Пристрасть Визначення _ пристрасть перекладу _ пристрасть пояснити _ Що таке пристрасть_Онлайн словник
пристрастями пристрастями пристрасті пристрасті пристрастейпристрасть ю
пристрасть біля Ukrainian => Russian (Словник Даля) З Роз'яснення:
ж. пристрасті мн. (страждати) страждання, муки, маєта, мука, тілесний біль, душевна скорбота, туга; особ. у знач. подвигу, свідоме прийняті він тяготи, мучеництва. Пристрасті Христові. Пристрасті св. мучеників. Пристрасті заради жебраків та зітхання убогих, нині воскресну, каже Господь, Псалм. Багато пристрастей зазнаєте страждань, Євр. Будь-яких пристрастей у полоні натерпишся. Страх, переляк, страх, страх. Ух, які пристрасті! З пристрастей без розуму став. Пристрасть бере дивитись на це! Він бити не б'є, тільки пристрасть дає. Якби цяпристрасть та до ночі! Половина пристрастей із кісток (з рахунку). Безодня, прірва, тма, безліч, сила, жах що; Страх як, дуже сильно, вкрай, страх багато чи страшно сильно. У нихпристрасть грошей. Пристрасть, як боляче. Пристрасть хочеться. Пристрасть, як він скупий. Грошейпристрасть, та нема в що класти. Що мені прясти, коли готовогопристрасть ? Пристрасть, душевний порив до чого, моральна спрага, бажання, жадоба, несвідоме потяг, неприборкане, нерозумне бажання. У тваринному пристрасті злиті одне з розумом, утворюючи побудку, тому у пристрастях тварини завжди є міра; пристрасті людини, навпаки, відокремлені від розумного початку, підпорядковані йому, але вічно з нею ворогують і жодної міри не знають. Будь-яка пристрасть сліпа і божевільна, вона не бачить і не міркує. Людина в пристрасті більше звіра. Пристрасть до гри. Скупість легко звертається допристрасть. Немає пристрасті шаленіша за шалену любов, але й вона гасне з часом; навпаки, владолюбство, звернувшись допристрасть, зростає з роками. Кохання та ненависть протилежні пристрасті. Його охопила нещасна пристрасть. У ньому є пристрасть докартежі. Пристрасний, що до пристрасті належить; опанованийпристрасть ю; хто, до вподоби, нерідко й палко захоплюється, ким мають почуття, а чи не розум. Пристрасний мисливець, - гравець; - шанувальник, закоханий. - суд, суддя, упереджений та неправедний. Пристрасно любити; - Судити. Страсний тиждень, останній тиждень великого посту, перед світлим, присвячений пам'яті пристрастей, страждань Господніх. -служба, - євангеліє. Страсниця, пристрасний тиждень, тиждень. Страсник, -ниця, хто пристрасить, лякає, лякає, загрожує. Повно дітей пристрастити, яка страстниця яка! Страстник, - ниця, церк. розпусна, розпусна людина, що віддався пристрастям; неприборканий, поневолений пристрастями. Страсувати, бути в пристрасті, в пристрасному дусі, в шаленстві, у несамовитості. Страсування старий. сост. з дієслов. -Ватель, -Ніця, хто в пристрасному стані. Пристрасність, стан пристрасного. Він захоплюється своєю пристрастю. Малокровне складання людини схиляє до пристрасності. Страстолюбство, передання себе на волю пристрастей своїх, похотей. Страстоносець; -сіца, -терпець, -піца, церк. мученик. -Положник церк. подвигоположник. -вбивчий, що вбиває і мертвить, поневольяє пристрасті. Оживи моє серце моє постом страстогубним, Тріод. постн. Страстогубець був утриманням багатьом. -колір м. кавалерник, рослинний. Passiflora.
пристрасть біля Ukrainian => Russian (korolew) З Пояснення:
пристрасть ж. passion; розпалювати
та fire the passions;
до театру passion for the theatre; квіти - моя
I adore flowers; миттєва
пристрасть ж. звичай. мн. розг. (жах) horrors; які
і! how terrible/horrible/ghastly!
пристрасть біля Ukrainian => Russian (ozhegov) З Пояснення:
пристрасть (N1) крайнє захоплення, пристрасть до чого-або E.g. Театр – його с. Захоплений до пристрасті чимось. С. до карт.
пристрасть (N2) страх, жах E.g. Розповідати про всілякі пристрасті. Натерпівся пристрастей.
пристрасть (N3) == страх N3 E.g. С. втомився. Закоханий – с.! Народу на вулицях – с.пристрасть який!
пристрасть (N1) сильне кохання, сильний чуттєвий потяг E.g. Загорітипристрасть ю до кому-н.
пристрасть (N1) сильно виражене почуття, натхнення E.g. Пристрасті у сперечальників розгорілися. Зпристрасть ю робити що-н.
пристрасть біля Ukrainian => Russian (ushakov) З Пояснення:
ПРИСТРАСТЬ, нареч. (простореч.). Дуже, дуже, дуже. Йомупристрасть хочеться збігти на галерею, що вигинула весь будинок. Гончаров.
Пристрасть, пристрасті, мн. пристрастей, пристрастей, ж. 1. Сильне почуття, захоплення, що створюється спонуканнями інстинкту. У тих, хто сперечається, розгорілися пристрасті. Аджепристрасть означає, коли почуття, потяг, прихильність чи щось таке сягнуло настільки, де перестає діяти розум? Гончаров. Чи давно народ твій іграшкою служив ганебним пристрастям пана? Некрасов. Все життя в натовпі людей загублений, часом доступний їхнім пристрастям. Тютчев. до чому, з инф. і без дод. Сильне потяг до чогось, постійна схильність. У Маврушці вправною навіщо до тістечка припалапристрасть ? Пушкін. Мене засмучує тільки твоя нещаснапристрасть до гри. Л. Толстой. Скажи мені, кумко, що у тебе за «пристрасть» курей красти? Крилов. Поступово нове заняття звертається у його впристрасть. Ккрв. У неї (собаки) була така пристрасть: що з м'ясного не дістане, за хвилину стягне. Крилов. 2. Сильна, нестримна любов з крайнімпереважанням чуттєвого, фізичного потягу. Феб, побачивши її, пристрасті до неї загорівся. Пушкін. Наука пристрасті ніжної, яку оспівав Назон. Пушкін. Ти йому віддаєшся із пристрастю. Блок. 3. переважно. мн. Страждання, мука (книжн. старовин.). Пристрасті Христові (церк.). 4. Страх, жах, щось страшне (простореч.). - Розвоювався так, що на мабуть. Пристрасті, та й годі! Посуд б'є. А. Острвський. Про ці місця розповідали пристрасті: проїжджих розбивав отаман Єсмень Сокіл. О.М. Толстой. До пристрасті (простореч.) - Вкрай, дуже. Він любив карти до пристрасті. Тургенєв. Любить до пристрасті свій низовинний край. Некрасов.
пристрасть біля Russian (WD) З Пояснення:
= Inter: -uk » - = Inter: заголовок » add=(іменник)