ПРИЗИВАТИ ДО ПОРЯДКУ переклад з української на англійську, translation Ukrainian to English

to get smb. in line, to set smb. stright; to call to order (на мітингах, виступах)

українсько-англійський короткий словник із загальної лексики. Російський-англійський шорсткий риса загальної vocabulary. 2012

Ще значення слова та переклад ПРИЗИВАТИ ДО ПОРЯДКУ з англійської на українську мову в англо-українських словниках.

Більше інформації про це слово і англійською-російською, російською-англійською мовою для ПРИЗИВАТИ ДО ПОРЯДКУ in dictionaries.

  • ЗАКЛИКАТИ ДО ПОРЯДКУ — to get smb. in line, to set smb. stright; to call to order (на мітингах, виступах) українсько-англійський словник загальної тематики
  • ЗАКЛИКАТИ ДО ПОРЯДКУ — to get smb. in line, to set smb. stright to call to order (на мітингах, виступах) w call to order Великий українсько-англійський словник
  • ПРИЗИВАТИ ДО ПОРЯДКУ — закликати до порядку w call to order українсько-Англійський словник Сократ
  • ПРИЗИВАТИ - закликати v. call, summon Російський-англійський Dictionary of the Mathematical Sciences
  • До - prep. to, towards, at, on Російський-англійський Dictionary of the Mathematical Sciences
  • ПРИЗИВАТИ — Call українсько-Американський Англійський словник
  • К — Ka українсько-американський англійський словник
  • н — Kje українсько-американський англійський словник
  • ПРИЗИВАТИ - 1. закликати (вн.; в різн. знач.) call (d.); summon (d.); ( вн. к) … Англійсько-українсько-Англійська словник загальної лексики - Збірник з найкращих словників
  • К - 1. (в різн. знач.) to; (при підкресленні напрямку тж.) towards йти до дому — go* to … Англо-українсько-Англійський словниклексики - Збірник з найкращих словників
  • ПРИЗИВАТИ - покликати 1. (вн., кликати) call (smb.)

на допомогу саll/арреал for help; 2. (на військову службу) call (smb.) up, … українсько-англійський словник загальної тематики

  • К - 1. (Вказує на напрям руху) to; (при підкресленні напряму) донагород; спускатися до річки go* to the river; пливти до берега … українсько-англійський словник загальної тематики
  • ПРИЗИВАТИ — To call Russian Learner's Dictionary
  • ПОРЯДКУ — To the order Український Learner's Dictionary
  • ПРИЗИВАТИ - 1. закликати (вн.; в різн. знач.) call (d.); summon (d.); (вн. к) … українсько-Англійська словник
  • К - до предл. (дт.) 1. (в різн. знач.) to; ( при підкресленні напрямку тж. ) towards йти … українсько-англійський словник
  • ПРИЗИВАТИ - 1. закликати (вн.; в різн. знач.) call (d.); summon (d.); (вн. к) … Російський-Англійський Смірніцкій abbreviations dictionary
  • К - до предл. (дт.) 1. (в різн. знач.) to; ( при підкресленні напрямку тж. ) доwards йти … Russian-English
  • ПРИЗИВАТИ - v. draft, call up; invoke, summon up Російський-англійський Edic
  • ПРИЗИВАТИ - несовер. - Закликати; совер. - закликати 1) call, appeal, summon - закликати на допомогу 2) (робити що-л.) call … українсько-Англійський короткий словник із загальної лексики
  • - скор. від копійки кабельні з'єднання українсько-Англійський короткий словник із загальної лексики
  • К - прикл. ; (кому-л./чому-л.) 1) (у напрямку до) to, toward(s) звертатися до кому-л. - to address smb. наблизитися до … українсько-Англійський короткий словник із загальної лексики
  • К — At Британський українсько-англійський словник
  • ПРИЗИВАТИ — call on українсько-Англійська економічний словник
  • ПРИЗИВАТИ - покликати 1. (вн., кликати) call (smb.)

    • на допомогу саll/арреал for help; 2. (вн. на військову службу) call (smb.) up, conscript (smb.) draft … українсько-Англійський словник - QD

  • К - 1. (Вказує на напрям руху) to; (при підкресленні напряму) донагород; спускатися до річки go* to the river; плисти до берега swim* to the … українсько-англійський словник - QD
  • ПРИЗИВАТИ — call українсько-Англійський юридичний словник
  • До - див. тж. найближчий до; звернений до; ставитися до ; притискатися до; спорідненість до • Towards the end … українсько-Англійський науково-технічний словник перекладача
  • ПРИЗИВАТИ - несовер. - Закликати совер. - закликати (кого-л./що-л.) 1) call, appeal, summon закликати на допомогу закликати до відповіді 2) (робити … Великий українсько-англійський словник
  • - скор. від копійки ABBR.: копійки -ка F (after VB.) just will you Великий українсько-Англійський словник
  • К - прикл. (кому-л./чому-л.) 1) (у напрямку до) to, toward(s) звертатися до кого-л. - to address smb. наблизитися до кого-л. – … Великий українсько-англійський словник
  • К — K Великий українсько-англійський словник
  • ПРИЗИВАТИ — закликати call українсько-англійський словник Сократ
  • К - до to; towards українсько-Англійська словник Сократ
  • CALL Великий Англо-український словник
  • CALL Новий великий Англо-український словник
  • TO Великий Англо-український словник
  • SUMMON - гол. 1) викликати, покликати; викликати до суду be be summoned before a judge ≈ бути викликаним до суду We were … Великий Англо-український словник
  • STRAIGHT Великий Англо-український словник
  • SERIATIM - лат.; нареч. пункт за пунктом, серіями, по порядку;послідовно to consider (to examine, to discuss) seriatim - розглядати (вивчати, обговорювати) ... Великий Англо-український словник
  • SERIATE - 1. дод.; тж. seriated 1) представлений у вигляді серії 2) розташований у вигляді ряду 2. гл. розташовувати послідовно відповідно до … Великий Англо-український словник
  • ROUTINE - 1. істот. 1) простий порядок; загальноприйнята практика; певний режим daily, ordinary routine ≈ режим dull routine ≈ нудний порядок practice … Великий Англо-український словник
  • RECALL - 1. істот. 1) а) заклик повернутися (запрошення чи на вимогу суду) б) спец., театр. виклик актора/виконавця на біс He escaped … Великий Англо-Український словник
  • POINT - 1. сут. 1) крапка The freezing point of water is 32 degrees Fahrenheit. ≈ Точка замерзання води - 32 градуси … Великий Англо-український словник
  • ORDER - 1. істот. 1) порядок, розміщення у визначеному порядку in order ≈ по порядку out of order ≈ не по порядку … Великий Англо-український словник
  • INVOKE - гол. 1) а) просити, благати, просити summon, appeal, cry б) клопотати (про що-л.); закликати (до чого-л.) Syn : solicit 2) … Великий Англо-український словник
  • FIRST - 1. числ. поряд. перший а) перший за рахунком; наступний раніше за всіх по порядку б) який займає провідне становище, головний, найкращий first … Великий Англо-український словник
  • EXHORT - гол. 1) умовляти, переконувати; умовляти; заклинати I have long ago done what you so often exhort me to do. ≈ … Великий Англо-український словник
  • DRAFT - 1. істот. Орфографічний варіант draught 1) комерційні терміни а) чек, рахунок, тратта, платіжне доручення I have enclosed your draft. ≈ … Великий Англо-український словник
  • CONSCRIPT - 1. сут. покликаний навійськову службу, призовник, новобранець, рекрут to conscript youths into the armed forces ≈ зараховувати молодь до … Великий Англо-український словник
  • CHAIR - 1. істот. 1) стілець; крісло to take a chair ≈ сідати camp chair, folding chair ≈ складаний стілець easy chair … Великий Англо-український словник
  • CALL OUT - 1) вигукувати; кричати Jane called out when she saw her friend across the street. ≈ Джейн гукнула свого приятеля, коли… Великий Англо-український словник
  • ПОРЯДОК — 1. (правильний, налагоджений стан) order упорядковувати (вн.) — put* in order (d.) … Англійсько-українсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник
  • TO - to.ogg 1. tu: adv вказує на 1. приведення в потрібний стан або становище, передається дієслівними приставками при-, за- to pull ... Англо-українсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник
  • STRAIGHT Англо-українсько-Англійська словник загальної лексики - Збірник з найкращих словників
  • POINT - point.ogg 1. pɔınt n _I 1. 1> точка (full) point - точка ( розділовий знак ) interrogation exclamation point - … Англо-українсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник з кращих словників
  • ORDER - order.ogg 1. ʹɔ: də n _I 1. порядок, послідовність; розташування, розміщення (в певному порядку) alphabetical chronological order - алфавітний … Англо-українсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник
  • CALL Англо-українсько-Англійська словник загальної лексики - Збірник з найкращих словників
  • µI - скор. від microinstruction мікрокомандав вибухові речовиниоб'єктно-орієнтоване програмуваннятермін, що відноситься до жаргону учнів в Університеті та коледжах Оксфордатеорія масового обслуговуваннятермін, Великий Англо-український політехнічний словник
  • TO - 1. [tu:] adv вказує на 1. приведення в потрібний стан або положення, що передається дієслівними приставками при-, за-

    • pull the … Новий великий Англо-Український словник - Апресян, Меднікова

  • STRAIGHT Новий великий Англо-Український словник - Апресян, Меднікова
  • POINT - 1. [pɔınt] n I 1. 1) точка (full)

    • - точка ( розділовий знак ) interrogation [exclamation]

    - Амер. … Новий великий Англо-український словник - Апресян, Меднікова ORDER - 1. [ʹɔ:də] n I 1. порядок, послідовність; розташування, розміщення (у певному порядку) alphabetical [chronological]

    - алфавітний [хронологічний] … Новий великий Англо-український словник - Апресян, Меднікова

  • CALL Новий великий Англо-Український словник - Апресян, Меднікова