Пукраїнсія очима переселенців німці на роботі

очима

Судячи з численних свідчень, німці отримували однакову зарплату з українськими, формально користувалися тими самими правами, їм навіть сплачували лікарняні листи. Звичайно, така система встановилася не з перших днів і належала до тих, хто мав постійне місце роботи.

Значна частина німців була зайнята на громадських роботах. Щоранку за нарядами цивільного управління їх відправляли на польові роботи, будівництва чи розчищення вулиць. До речі, завдяки їм вдалося розчистити завали: вони вставали у величезні ланцюжки і так, з рук в руки, передавали каміння, уламки, биту цеглу.

Про те, які німці працівники, ми чули лише чудові оцінки.

— Нас завжди вражала їхня пунктуальність. Працювати вони починали з дев'ятої години і ні секундою пізніше, на обід йшли рівно по годинах і при цьому могли залишити недокручений шуруп, — згадує Михайло Миколайович Чуркін, який працював у 1948 році в Черняхівській автоколонні.

Агнія Павлівна Бусель розповідає про прибиральницю у бібліотеці, де вона працювала: «Звали її Марта. Ось тут ми зіткнулися з німецькою акуратністю. Навколо була чистота: ні порошинки, ні порошинки. Де вона примудрялася добувати вугілля? У бібліотеці завжди було тепло. Пізніше хто тільки прибиральницею не працював, але такої чистоти ніколи ні в кого не було».

Іван Пантелійович Лисенко ділиться своїми враженнями про німців-будівельників:

— На роботу ходили з речовими мішками. Там усе до свинцевих труб. Він і штукатур, і пічник, і сантехнік. Вони самі робили інструменти, ми лише дивувалися. А які малярські пензлики вони робили вручну! Наші маляри цілували їх за це. Мало не на руках носили. Але темпи в них, звичайно, не такі, як у нас.

Щодо темпів є й інші цікаві свідчення. Ісаак Менделійович Фішбейн у 1946 році був направлений на 820-й завод. Він мав нагоду скласти власну думку про користь високих темпів.

— Починаючи з сорок восьмого — сорок дев'ятого років, нам стали давати завдання з ремонту сторожових кораблів. Тут на заводі ще працювали військовополонені німці, і вільнонаймані були. Якось ми отримали завдання будувати рейдові крейсерські бочки. Це такі ємності великі, метрів десять у діаметрі, для швартування кораблів у відкритому морі. Я був тоді майстром. Треба було збудувати десять бочок. А своїх кадрів ще не було. До нас приїжджали спеціалісти з Миколаєва. Я розподілив роботу: п'ять бочок мали зробити миколаївці, п'ять — німці. Вони мали такого робітника Боша, вони його слухалися. Почали робити, треба вчасно встигнути. Наші швидко взялися до роботи, всі розмітили, дірки просвердлили, готуються збирати. А німці потихеньку працюють, не поспішають. Я вже хвилюватись почав, але Бош мене заспокоює, що все вчасно зроблять. Наші почали збирати, а отвори не всюди збігаються. А німці склали залізо лист на лист колодою і стали свердлити по кондуктору, і у них все добре вийшло. Виконали якісно і вчасно.

Нашим переселенцям запам'яталися працьовитість та майстровитість німців не лише на службі, а й удома, у побуті. Багатьох вражало, що вранці жінки мали щітками, мили тротуари та бруківки біля своїх будинків.

Джерело: Східна Пукраїнсія очима радянських переселенців. - Калінінград: Видавництво Калінінградського державного університету, 2003.