Радикали (ключі) китайської мови та ієрогліф - кохання
Усі ієрогліфи складаються зрадикалів (ключів). Точна кількість радикалів невідома, оскільки деякі складаються з простих радикалів, й у різних підручниках і словниках може бути різні варіанти. Деякі радикали використовуються як самостійні ієрогліфи. Радикали використовують, щоб знаходити ієрогліфи в словниках (пошук за ключами), але основний радикал кожного ієрогліфа може бути по-різному представлений у різних словниках.
Навіть знаючи радикали неможливо за ними практично ніколи розгадати сенс незнайомого ієрогліфа. Але знанняієрогліфічних ключівдозволяє:
- виявити внутрішню структуру кожного ієрогліфа
- запам'ятати зображення ієрогліфів
Коли ви освоїтеся з ключами, ієрогліфи стануть набагато зрозумілішими. Принаймні, вам це вже не буде безглуздий набір хаотичних рис. Ви зможете розрізняти ієрогліфи написані різними шрифтами та писати їх самі.
Чи потрібно вивчати таблицю радикалів? І так і ні. Я взагалі не прихильник зубріння. Тому пропоную вчинити так:
- вивчити ті радикали, які китайською мовою використовуються як самостійні ієрогліфи
- щодо будь-якого нового ієрогліфа " розгадати " його за ключами. І весело, і запам'ятовування буде 100%
Наприклад розглянемо ієрогліф "любити, любов". Ієрогліф "кохання" вимовлятися [ài] у традиційному накресленні виглядає так: 愛