регулярний

1регулярний

2регулярний

3регулярний

4регулярний

матриця з регулярною структурою - cellular array

складне регулярне значення - array aggregate

регулярна матриця - cellular array

регулярне замовлення; розпорядок - standing order

шматково регулярна функція - piecewise regular function

поїзд регулярного обігу — regular service train

елемент, що регулярно повторюється — regular element

регулярна особлива точка - regular singular point

однорідний граф; регулярний граф

5регулярний

[lang name="Ukrainian"]кусочно регулярна функція - piecewise regular function

[lang name="Ukrainian"]поїзд регулярного обігу — regular service train

[lang name="Ukrainian"] елемент, що регулярно повторюється, — regular element

[lang name="Russian"]регулярна особлива точка - regular singular point

[lang name="Russian"]однорідний граф; регулярний граф

[lang name="Russian"]мова з регулярною структурою - regular language

[lang name="Russian"]це відбувається регулярно - it happens regular

[lang name="Russian"]система регулярних хвиль - regular wave system

[lang name="Russian"]регулярне розташування - regular arrangement

[lang name="Russian"]регулярний вхідний потік - regular arrivals

6регулярний

шматково регулярна функція - piecewise regular function

поїзд регулярного обігу — regular service train

елемент, що регулярно повторюється — regular element

регулярна особлива точка - regular singular point

однорідний граф; регулярний граф

мова з регулярною структурою - regular language

це відбувається регулярно - it happens regular

система регулярних хвиль - regular wave system

регулярне розташування - regular arrangement

регулярний вхідний потік - regular arrivals

7регулярний

регулярний спосіб життя — regular life

на регулярній основі - on a regular basis

регулярна прецесія - regular precession

регулярне вираження - regular expression

регулярне обслуговування - regular service

регулярний рух - regular traffic

регулярний розчин - regular solution

регулярне відвідування - regular attendance

регулярна залежність - regular dependence

регулярне нарощування - regular overgrowth

8регулярний

шматково регулярна функція - piecewise regular function

поїзд регулярного обігу — regular service train

елемент, що регулярно повторюється — regular element

регулярна особлива точка - regular singular point

однорідний граф; регулярний граф

мова з регулярною структурою - regular language

це відбувається регулярно - it happens regular

система регулярних хвиль - regular wave system

регулярне розташування - regular arrangement

регулярний вхідний потік - regular arrivals

9регулярний

10регулярний

11регулярний

1. regular

регулярний систематичний правильний звичайний - [Л.Г.Суменко. Англо-український словник з інформаційних технологій. М.: ДП ЦНДІС, 2003.]

• інформаційні технології в цілому

• систематичний
• правильний
• звичайний

12регулярний

13регулярний

14регулярний

15регулярний

16регулярний

регулярна доставка пошти — regular delivery of mail

регулярні війська - regular troops; the regularsрозг.

17регулярний

18регулярний

19регулярний

20регулярний

також в інших словниках:

РЕГУЛЯРНИЙ - (лат. regularius, від regula правило). Правильний, правильно влаштований, зроблений. Регулярний перебіг машини. Рівномірний перебіг. Регулярне життя. Правильне, порядне, одноманітне життя. Словник іноземних слів, що увійшли до складу української мови.

регулярний — Див … Словник синонімів

регулярний - а, ое. regulier, ère adj., > ньому. regular <лат. regularis має силу правила, обов'язковий. 1. Що має твердо встановлену постійну організацію та систематичний курс військового навчання. Про армію, військо тощо. Тому я не можу вірити,… … Історичний словник галицизмів української мови

РЕГУЛЯРНИЙ - РЕГУЛЯРНИЙ, регулярна, регулярна; регулярний, регулярний, регулярно (лат. regularis). 1. Правильно і поступово що відбувається. Регулярне лікування Регулярний перебіг машини. Регулярний прибуток. Бюро збирається регулярно (назв.) раз на місяць. 2. Що має… … Тлумачний словник Ушакова

РЕГУЛЯРНИЙ - РЕГУЛЯРНИЙ, ая, ое; рен, рна. 1. Здійснюваний рівномірно і правильно, через певні проміжки часу. Р. огляд. Регулярна доставка газет. 2. повн. Що має правильну та постійну організацію. Регулярні війська (війська постійної армії… Тлумачний словник Ожегова

РЕГУЛЯРНИЙ - та ін. Див. Регламент. Тлумачний словник Даля. В.І. Даль. 1863 1866 … Тлумачний словник Даля

регулярний систематичний правильний звичайний - [Л.Г.Суменко. Англо-український словник з інформаційних технологій. М.: ДП ЦНДІС, 2003.] Тематики інформаційні технології в цілому Синоніми систематичний правильний звичайний EN regular … Довідник технічного перекладача

регулярний - дод., упот. порівняння. часто Морфологія: регулярна, регулярна, регулярно, регулярні; регулярніше; нар. регулярно 1. Регулярним називається те, що відбувається, виробляється кимось чи через певні, рівні проміжки часу. Регулярне харчування. … … Тлумачний словник Дмитрієва

регулярний - ▲ рівномірний ↑ повторний < > нерегулярний регулярний рівномірно повторний. регулярність рівномірна повторюваність. систематичність. систематичний. систематичний. методичність. методичний. власний час. ↓ частота ступінь… … Ідеографічний словник української мови

регулярний - вже у Ф. Прокоповича, Куракіна; див. Смирнов 256; Християни 53 та сл. Через польську. регулярний правильний від лат. rēgulāris: rēgulа правило; див. Християни, там же; AfslPh 31, 629 … Етимологічний словник української мови Макса Фасмера

Регулярний - I дод. 1. Здійснюваний рівномірно і правильно, відповідно до певної норми. 2. Повторюваний через певні проміжки часу. II дод. Що має твердо встановлену постійну організацію та систематичний курс військового навчання… … Сучасний тлумачний словник української мови

---