Розпорядок дня англійською з ранку до вечора наше життя розмічено
«Розпорядок дня англійською мовою» – одна з найбільш популярних тем. Мабуть, одна з перших, що вивчаються в школі та повторюються у ВНЗ. Будні або вихідні, відпустка або робочий час – про це ви зможете поговорити, вивчивши лексику, представлену нижче.
Daily Routine: роздуми на тему
Спочатку намітимо зразковий план оповіді. Як і будь-яка розповідь, твір про робочий день учня, студента або, наприклад, офісного співробітника англійською мовою має містити такі моменти.
- Невеликий вступ (1-2 пропозиції).
- Основна частина (власне інформація про режим дня).
- Висновок чи висновок. (Тут можна додати про вихідні дні, якщо пишете про трудові будні, чи навпаки).
Вступне слово: корисні фрази
I'd like to tell you some words про мою daily routine. - Я хотів би сказати кілька слів про свій розпорядок дня.
Life being dynamic and saturated, мій типовий working day is full of activities. – Оскільки життя динамічне та насичене, мій звичайний робочий день сповнений подій (дій).
Everyone is recommended to plan його загальний день як це дуже helpful. – Кожному рекомендується планувати звичайний день, оскільки це дуже корисно.
We can save time and even money when our daily routine is scheduled approximately, at least. – Ми можемо заощаджувати час і навіть гроші, коли наш розпорядок дня хоча б приблизно розписаний за пунктами.
Розпочавши таким чином твір «Мій робочий день» англійською, ви зможете привернути увагу читачів чи слухачів. Після 1-2 пропозицій настає час основного оповідання.
Основний текст
Тут ми приводимо орієнтовний варіант розповіді:
Оскільки я не встаю рано, я завжди встаю о 7.30. Потім я йду в ванну прийняти душ і почистити зуби. О 8 годині я снідаю. Зазвичай він складається з двох бутербродів, яйця і чашки чаю або кави. Після цього я одягнувся і пішов з дому в університет (школу, офіс). Як правило, я їду туди за півгодини. Моє навчання (робота) починається о 9 ранку і закінчується о 16 або 17 годині. Я обідаю десь опівдні. По дорозі додому я відвідую сусідній магазин, щоб купити трохи їжі. Коли я приходжу додому, я готую вечерю. Тоді я обідаю. Увечері я зазвичай відпочиваю, дивлюсь телевізор або читаю книжки. Іноді я граю в комп'ютерні ігри або блукаю в мережі. О 10 годині готуюся спати. Я лягаю спати о пів на десяту або о 11 вечора.
Я не жаворонок і завжди встаю в 7.30. Потім я іду у ванну прийняти душ і почистити зуби. В 8 годин я снідаю. Зазвичай він складається з 2 бутербродів, яєць і чашки чая або кави. Після цього я одеваюсь і відправляюсь в університет (школу, на роботу). Как правило, дорога туда займає у мене півчасу. Моя учеба/робота починається в 9 утра і закінчується в 4 або 5 вечора. В полдень у меня ланч. По дорозі дому я захожу в сусідній універмаг, щоб купити єди. Когда я прихожу домой, то готовлю ужин. Потім ем. Ввечері я зазвичай відпочиваю: дивлюся телевізор або читаю книги. Іноді граю в комп'ютерні ігри або брожу в Інтернеті. В 10 годин я готовлюсь ко сну. Я ложусь спати в половині одиннадцятого або 11 вечора.
Для послідовного розташування розподілу дня по-англійськи вам пригодні наступні вирази:
| Після того | Після цього |
| Потім | Потім |
| Далі | Після (ставиться в конце пропозиції) |
| At ... o'clock / at ... a.m. (p.m.) | О… годин/о… ранку (вечора) |
| In the morning/afternoon/evening | Вранці/вдень/увечері |
Декілька корисних словосполучень, які підійдуть для складання монологів та діалогів:
| An early riser | Рання пташка; той, хто рано встає |
| As a rule | Як правило |
| It takes… (time) | Потрібно/забирає … (часу) |
Нижче представлений лексичний мінімум слів, необхідний написання «Мій день»- твори англійською. Подібні ілюстрації рекомендується використовувати на початковому етапі навчання. Особливість плакатів-підказок у цьому, що висловлювання немає перекладу, сенс слів пояснюють картинки. Підібрані за віком, вони, безперечно, допоможуть ознайомитися з темою.
Висновок
Наприкінці оповідання додайте кілька слів про відпустку чи канікули. Якщо ж ваша розповідь була присвячена опису вихідного, розкажіть про будні. Можна висловити свою думку, що хотілося б поміняти в щоденній рутині і т.п.
So, mі weekdays seem to be boring a bit, але on holidays I get the whole nine yards. – Таким чином, робочі дні здаються трохи нудними, але на свята я відриваюся на повну котушку.
Frankly speaking, I haven’t enough time for hobby під час weekdays, so my weekend is devoted to knitting or cross stitching. – Відверто кажучи, я не маю достатньо часу на хобі протягом робочого тижня, тому вихідні я присвячую в'язанню чи вишиванню хрестиком.
Це дуже важливо, щоб мати приємний простір перед початком дня, тому що він буде повним Events / New Meetings. Дуже важливо добре виспатися перед днем, тому що він буде повнийподій/нових зустрічей.
Мій день англійською: корисні вправи
- Опишіть режим дня будь-якого літературного чи мультиплікаційного персонажа англійською.
- Пронумеруйте картинки, щоб словосполучення відповідало ілюстрації, складіть розповідь про день хлопчика:
| Time | Monday | Tuesday | Sunday |
| 7:00 | Get up | Get up | Sleep |
| 7:30 | Sleep | ||
| 8:00 | Sleep |