Розшифровка маркування човнових моторів Yamaha
Перша літера описує тип двигуна:
- без символу звичайний двотактний мотор
- E – серія Ендуро. Двигуни призначені для "важких" умов експлуатації.
- F - Чотирьохтактний двигун
- K-Керосиновий
- L - модель з протилежним напрямком обертання гребного гвинта
- Z - двотактний двигун з безпосереднім упорскуванням палива
- D - модель з протилежним напрямком обертання гребного гвинта та призначена для спареної установки
Далі йдуть цифри, що позначають потужність двигуна в кінських силах
Перша літера після потужності двигуна означає його покоління, починаючи з літера "A"
Наступна літера означає тип рульового керування та тип стартера
- буква відсутня - дистанційне керування, немає румпеля

- H - румпельне керування
- M - ручний запуск
- E-електростартер
- W -ручний запуск та електростартер
- C-румпель або дистанційне керування
Механізм підйому з води:
- літера відсутня - ручний
- D – гідравлічний привід
- P – електричний привід
- T - електричний привід з регулюванням кута нахилу, включаючи негативні кути.
Система змащення двигуна
- O - багатокрапковий упорскування масла
- літера відсутня - зарання підготовлена суміш
Остання літера розшифровує дейдвуд

- S - стандартний (або "коротка нога")
- L - довгий
- X - понад довгий
- U - довше не буває
Розглянемо на прикладі кодування двигуна Yamaha серії Ендуро
E – Ендуро модель призначена для важких умов експлуатації. 115 - кінських сил A - перше покоління цієї серії E - електростартер T - електричний привід з регулюванням кута нахилу, включаючи негативні кути L - довга нога
Двотактні човнові мотори Yamaha, що поставляються на український ринок. Потужністю від 2 кінських сил.