РОЗШИРЯТИ ВИРОБНИЦТВО переклад з української на англійську, translation Ukrainian to English
українсько-англійський економічний словник. Russian-English economics dictionary . 2001
Ще значення слова та переклад РОЗШИРЯТИ ВИРОБНИЦТВО з англійської на українську мову в англо-українських словниках.
Більше інформації про це слово та англійська-російська, російська-англійська для розширити виробництво в виробництві.
- РОЗШИРЯТИ ВИРОБНИЦТВО — to expand production Великий українсько-англійський словник
- РОЗШИРЯТИ - розширити v. widen, extend, expand Російський-англійський Dictionary of the Mathematical Sciences
- ВИРОБНИЦТВО - n. production, manufacture, output; коефіцієнт виробництва, капітал output ratio; рівень виробництва, output level Російський-англійський Dictionary of the Mathematical Sciences
- РОЗШИРЯТИ — Enlarge українсько-американський англійський словник
- ВИРОБНИЦТВО — Production, costs, and pricing українсько-американський англійський словник
- РОЗШИРЯТИ — 1. widen ( d. ), broaden ( d. ) розширювати вулицю — widen a street 2. ( збільшувати в числі, … Англійсько-українсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник
- ВИРОБНИЦТВО — 1. production, manufacture виробництво машин — production of machines виробництво взуття — manufacture of shoes машинне виробництво — mechanical production … Англійсько-українсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник
- РОЗШИРЮВАТИ - розширити 1. widen (smth.), broaden (smth.)
дорогу, вулицю widen a road, a street;
отвір enlarge an opening; … українсько-англійський словник загальної тематики ВИРОБНИЦТВО — 1. с.(процес) production; (Виготовлення тж.) Manufacture; імпортозамінне
import-substituting production; коопероване
cooperative production; великосерійне
long/high-run production, large … українсько-Англійська словник загальної тематики
РОЗШИРЯТИ — - розширюватися dilate Новий українсько-англійський біологічний словник
ВИРОБНИЦТВО — production Новий українсько-англійський біологічний словник
ВИРОБНИЦТВО — Manufacture Russian Learner's Dictionary
ВИРОБНИЦТВО - production Russian Learner's Dictionary
РОЗШИРЮВАТИ — розширити (вн.) 1. widen (d.), broaden (d.) розширювати вулицю — widen a street 2. … українсько-Англійський словник
ВИРОБНИЦТВО - с. 1. production, manufacture виробництво машин – production of machines виробництво взуття – manufacture of shoes машинне виробництво – mechanical … українсько-англійський словник
РОЗШИРЯТИ - розширити (вн.) 1. widen (d.), broaden (d.) розширювати вулицю - widen a street 2. … Russian-English
ВИРОБНИЦТВО - с. 1. production, manufacture виробництво машин - production of machines виробництво взуття - manufacture of shoes машинне виробництво - mechanical … Russian-English Smirnitsky
РОЗШИРЮВАТИ - v. (perf. > розширити) broaden, widen; expand, enlarge; dilate; escalate Russian-English Edic
РОЗШИРЮВАТИ — expand, extend, splay, spread українсько-англійський словник з машинобудування та автоматизації виробництва
ВИРОБНИЦТВО — fabrication, generation, make, making, manufacture, manufacturing, processing, production українсько-англійський словник з машинобудування та автоматизації виробництва
РОЗШИРЯТИ - (що-л.) несовер. -розширювати; совер. - Розширити 1) widen, enlarge; broaden 2) (збільшувати в числі, обсязі тощо) … українсько-Англійський короткий словник із загальної лексики
ВИРОБНИЦТВО - порівн. 1) production, manufacture витрати виробництва – production costs гончарне виробництво – ceramics кустарне виробництво – handicraft industry масове виробництво … українсько-Англійський короткий словник із загальної лексики
РОЗШИРЮВАТИ — deepen, dilate, widen, splay українсько-Англійський словник з будівництва та нових будівельних технологій
ВИРОБНИЦТВО — delivering, production, fabrication, make, making, manufacture українсько-англійський словник з будівництва та нових будівельних технологій
РОЗШИРЮВАТИ — broaden, enlarge, extend, widen, fill out, step up українсько-Англійський економічний словник
ВИРОБНИЦТВО — business, manufacturing department, fabrication, make, making, manufacture, output, production, yielding українсько-англійський економічний словник
РОЗШИРЮВАТИ - розширити 1. widen (smth.), broaden (smth.)
дорогу, вулицю widen a road, a street;
отвір enlarge an opening; 2. (збільшувати в … українсько-Англійський словник - QD ВИРОБНИЦТВО — 1. с. (процес) production; (виготовлення тж.) manufacture;
import-substituting production; коопероване
cooperative production; великосерійне
long/high-run production, large lot/large scale production; масове
… українсько-англійський словник - QD
РОЗШИРЯТИ — (права, вимоги, ступінь захисту тощо) broaden, (напр. права, претензії) extend українсько-Англійський юридичний словник
ВИРОБНИЦТВО — production, manufacture українсько-англійський юридичний словник
РОЗШИРЯТИ — • WhenMaxwell's ecuations electromagnetism are augmented to include magnetic charges and magnetic currents, . • The tape processing … українсько-Англійський науково-технічний словник перекладача
ВИРОБНИЦТВО - див. йти в
• Building ( or Construction , or Production ) of machinery … українсько-Англійський науково-технічний словник перекладача
ВИРОБНИЦТВО — production work Сучасний українсько-англійський словник з машинобудування та автоматизації виробництва
РОЗШИРЯТИ — - розширюватися extend українсько-Англійський автомобільний словник
ВИРОБНИЦТВО - с. manufacture, manufacturing; production - масове виробництво - дослідне виробництво - серійне виробництво українсько-Англійський автомобільний словник
РОЗШИРЯТИ — 1) expand 2) extend українсько-Англійський тлумачний словник термінів та скорочень з ВТ, Інтернету та програмування
ВИРОБНИЦТВО - див. перебувати в серійному виробництві; син. промисловість the new challenges of science and production українсько-Англійський словник ідіом з космонавтики
РОЗШИРЯТИ - несовер. - Розширювати совер. - розширити (що-л. ) 1) widen, enlarge broaden 2) (збільшувати в числі, обсязі тощо) extend, … Великий українсько-англійський словник
ВИРОБНИЦТВО - порівн. 1) production, manufacture витрати виробництва – production costs кустарне виробництво – handicraft industry ремісниче виробництво – handicraft industry серійне … Великий українсько-англійський словник
РОЗШИРЮВАТИ — розширювати increase українсько-Англійський словник Сократ
ВИРОБНИЦТВО — виробництво i production українсько-англійський словник Сократ
WIDEN - гол. розширювати Syn : extend розширювати; поширювати розширюватися; поширюватися widenрозширювати(ся), поширювати(ся)
розширювати(ся); to widen one's outlook розширювати свій … Великий Англо-Український словник
SPLAY - 1. істот. 1) скіс (у віконних та дверних отворах) Syn : slant 1., slope 1., bevel 1. 2) розширення (проїжджої … Великий Англо-український словник
PRODUCTION - Існ. 1) виробництво, одержання; виготовлення; видобуток; вироблення to decrease, roll back production ≈ зменшити обсяги виробництва to increase, speed up, … Великий Англо-український словник
PROCEEDINGS - сут.; мн. справи - divorce proceedings - discipline proceedings - course of the proceedings - conduct of proceedings - civil ... Великий Англо-український словник
MANUFACTURING - 1. істот. 1) виробництво; вироблення; виготовлення, обробка 2) обробна промисловість 3) фабрикація, винахід 2. дод. 1) промисловий manufacturing town manufacturing … Великий Англо-український словник
MANUFACTURE - 1. істот. 1) виробництво; виготовлення; обробка worsted manufacture ≈ камвольне виробництво of home manufacture ≈ вітчизняного виробництва of foreign manufacture … Великий Англо-український словник
INDUSTRY - сут. 1) індустрія, промисловість, виробництво to build up, develop (an) industry ≈ розвивати промисловість smokestack industry ≈ застаріла індустрія (an) … Великий Англо-український словник
FILL - 1. гол. 1) а) наповнювати(ся) (зокрема, про вітрила) At the tale of pity my eyes є filled with tears. … Великий Англо-український словник
EXTEND - гол. 1) а) простягати(ся), тягнути(ся); триватиме Forest extends beyond the border. - Ліс тягнеться за кордон. The border extends … Великий Англо-український словник
EXPAND - гол. 1) а) розтягувати(ся), розширювати(ся); збільшувати(ся) в обсязі,розміри The object of this gymnastic exercise is to expand the … Великий Англо-український словник
ESCALATE - гол. 1) підніматися на ескалаторі; переміщатися на ескалаторі 2) а) розширювати, загострювати (ситуацію, конфлікт тощо) б) загострюватись (про … Великий Англо-український словник
DRIFT - 1. істот. 1) а) вуст. гон, згін (кого-л. куди-л.); збір, скликання Syn: propulsion, impulse, impetus б) стадо, табун; вуст. … Великий Англо-український словник
DILATE - гол. 1) розширювати(ся); тж. перекл. Pupil має property of contracting and dilating. ≈ Зіниця має властивість скорочуватися і … Великий Англо-український словник
АВТОМОБІЛЬ - АВТОМОБІЛЬ ЛЕГКОВИЙ Кожен автомобіль - результат досліджень, планування та дослідно-технологічних робіт, що тривають не один рік. Зазвичай для того, щоб … [5>український словник Colier
WIDEN - гол. розширювати Syn : extend розширювати; поширювати розширюватися; поширюватися widen розширювати(ся), поширювати(ся)
розширювати(ся); to widen one's outlook розширювати свій … Новий великий Англо-український словник
SPLAY - 1. істот. 1) скіс (у віконних та дверних отворах) Syn : slant 1., slope 1., bevel 1. 2) розширення (проїжджої … Новий великий Англо-український словник
PRODUCTION - Існ. 1) виробництво, одержання; виготовлення; видобуток; вироблення to decrease, roll back production ≈ зменшити обсяги виробництва to increase, speed up, … Новий великий Англо-український словник
PROCEEDINGS - сут.; мн. справи - divorce proceedings - discipline proceedings - course of the proceedings - conduct of proceedings - civil … Новий великий Англо-український словник
MANUFACTURING - 1. істот. 1) виробництво; вироблення; виготовлення, обробка 2) обробнапромисловість 3) фабрикація, винахід 2. дод. 1) промисловий manufacturing town manufacturing … Новий великий Англо-український словник
MANUFACTURE - 1. істот. 1) виробництво; виготовлення; обробка worsted manufacture ≈ камвольне виробництво of home manufacture ≈ вітчизняного виробництва of foreign manufacture … Новий великий Англо-український словник
INDUSTRY - сут. 1) індустрія, промисловість, виробництво to build up, develop (an) industry ≈ розвивати промисловість smokestack industry ≈ застаріла індустрія (an) … Новий великий Англо-український словник
EXTEND - гол. 1) а) простягати(ся), тягнути(ся); триватиме Forest extends beyond the border. - Ліс тягнеться за кордон. The border extends … Новий великий Англо-Український словник
EXPAND - гол. 1) а) розтягувати(ся), розширювати(ся); збільшуватись в обсязі, у розмірах The object of this gymnastic exercise is to expand the … Новий великий Англо-український словник