SDL Passolo Professional 2015
Це рішення дозволяє перекладати текстові рядки на різні мови світу, включаючи азіатські (Unicode) та з написанням праворуч наліво (наприклад, іврит та арабську мову). SDL Passolo – лідер серед засобів підтримки локалізації програм Microsoft .NET, які набувають все більшого поширення в усьому світі і фактично стають платформою для розробки мережевого програмного забезпечення, що використовується багатьма компаніями при створенні веб-додатків.
- Термінологія тепер надана також зі списків перекладів Passolo;
- Служби для попереднього перекладу, пошуків нестрогих перекладів, збігів і термінології можуть легко бути обрані в діалозі параметрів;
- Пошук перекладів за допомогою швидких індексів у проектах та глосаріях набагато прискорює процес пошуку;
- Новий сучасний інтерфейс користувача, який дозволяє довільно стиковувати вікна виводу. Новий параметр 'Автоприховування' для вікон виводу;
- Поєднання клавіш можуть бути змінені в діалозі налаштування панелі інструментів;
- Пошук нестрогих перекладів тепер маркує відмінності нестрогих відповідностей у тексті кольоровими кольорами;
- При виборі запису термінології вибираються в контекстному меню вихідного тексту, спливаючи з додатковою інформацією щодо елемента термінології, що відображається;
- Файли можуть бути перенесені мишею у вікно проекту, щоб додати їх як вихідний файл або імпортувати інформацію;
- Історія всіх змін у тексті забезпечена датою та ім'ям користувача. Колишні версії даних можна відновити за допомогою функції Відкат;
- Записи у проектному вікні тепер можуть бути відфільтровані та згруповані;
- Записи впроектному вікні можна фільтрувати як списки рядків
- Дружній програмний інструмент локалізації – жодного досвіду програмування не потрібно!
- Швидка локалізація проектів - процес перекладу швидше, ніж будь-коли
- Великі перевірки покращують точність та послідовність ваших проектів
- Повний контроль над вашими проектами - доступ до попередніх проектів у кілька клацань
- Сумісність із останньою технологією Microsoft, фільтрами файлу та мов.
ОС: Windows 7/8/8.1/10
Завантажити програму SDL Passolo Professional 2015 15.0.226.0 + русифікатор (92,1 МБ):