Що таке пароніми та з чим їх їдять
Що таке пароніми та з чим їх їдять?
Освоїти специфіку паронімів нескладно. Зазвичай їхня пара. Спочатку з'ясовуємо їхнє значення, потім завчуємо разом із прикладом. Це потрібно для того, щоб було зрозуміліше, де і в якому контексті їх можна вживати.
Параніми діляться на кілька груп. Перша група – це повні пароніми. Їх ще називають абсолютними чи максимальними. Мало того, що вони мають один корінь, так вони ще й вимагають, щоб наголос був поставлений на тому ж складі, що у брата - близнюка. А ось значення в абсолютних паронімів різне, і це потрібно враховувати.
Як приклад наведу пару «куркульський – кулачний». Кулаками в роки громадянської війни називали заможних селян – одноосібників, які нещадно експлуатували бідняків. Боротьба з ними розгорнулася неабияка. У цей час з'явилося нове слово «розкулачування». У куркулів відбиралося все їхнє майно, а самих разом із сім'ями посилали до Сибіру. Тож куркульське господарство – це те, що належить кулаку.
А ось кулачний – це просто те, що можна зробити кулаком. Наприклад, кулачний бій – це бійка на кулаках. Як бачите, нічого спільного у лексичному значенні цих слів немає, тому їх називають повними паронімами.
Помилятися у використанні повних паронімів – це означає виставляти себе на посміховисько. Тільки уявіть помилку у використанні слів ефектний – ефективний. Ефективна блондинка буде сусідити з ефектними ліками. Обсміють! Таке словосполучення точно не пропустять повз вуха!
Неповні пароніми ще більше схожі один на одного, ніж повні. Але відмінність все-таки є і дуже суттєва. Вони є деякою мірою синонімами, тому в пропозиції, як правило, допускається використання і того, ііншого варіантів.
Іронічний – іронічний. В чому різниця? А в тому, що іронічний – це літературознавчий термін і позначає він, що те, що йдеться, є стилістичним прийомом. Наприклад, іронічні поезії. А ось слово «іронічний» повідомляє про зміст іронії у словах. А що таке іронія? Це прихований, тонкий глузування або вживання слова в прямо протилежному значенні. Не кожному дано бути іронічним і не скотитися у своїй на дно вульгарності.
А що вийде, якщо трохи змістити значення і уявити, що і іронічний, і іронічний – це те, в чому полягає глузування? Ця парочка відразу ж потрапить до розряду синонімів і цілком може бути використана в одному реченні.
Третя група – це часткові пароніми. Їх ще називають квазі-пароніми. Вони теж мають один корінь, зате відрізняються наголосом. Знайомтеся з новою парою - гордовитий і гордий. Гордовитий - значить дуже важливий, що пишається своєю перевагою. Ось павич має гордовитий вигляд, коли розпускає свій хвіст. Він точно знає, що цією окрасою тільки її обдарувала природа.
А слів «гордий», навпаки, не звучить засуджено. Бути гордою людиною означає мати почуття власної гідності. Але якщо вживати це слово у значенні зарозуміла людина, то акценти відразу змістяться у бік негативу. Зарозумілість завжди вважалася пороком.
У вживанні паронімів помиляються як носії мови, так і бідолахи, які штурмують велику і могутню українську мову. Наведу кілька прикладів найпоширеніших помилок. Звичайно, писати неправильні вислови не буду, все з прикладом і коректно.
Одягти на себе – одягнути когось.
Сплатити (кого? що?) проїзд – заплатити (за кого? за що?) за проїзд.
Риболовля – це хобі, арибальство – галузь народного господарства.
Риб'ячий хвіст належить рибі, а рибний завод випускає з неї консерви.
Підпис ставимо під документом, а розписом прикрашаємо стіни та стелю.
Увійти можна до хати, а зійти лише на гору.
Вдихнути свіже повітря та зітхнути від надлишку почуттів.
Уявити означає познайомити, а надати це дати.
Абонент має абонемент, а абонемент дає йому на це право.
Зростати – стає старшим. Нічого не з цим поробиш, бо цей процес є неминучим. А невдало обраний макіяж може вас дорослити, тобто зробити вас старшим.
Воскресіння – це пожвавлення, а неділя – день тижня.
То що таке паронім і з чим його їдять? Це пара однокореневих слів, здатна заплутати людину, яка не має багатого словникового запасу. А ось їсти його, як було вже згадано вище, не варто. Краще вивчити та правильно використовувати.