Шоколад на окропі - Есківель Лаура
 |
| Назва: | Шоколад на окропі |
| Автор: | Есківель Лаура |
| Переклад: | Грушко Павло |
| Оцінка: | 4.8 з 5 , проголосувало читачів - 37 |
| Опис: | «Шоколад на окропі» відкриває нову сторінку в латиноамериканському «магічному реалізмі». Ця книга найпарадоксальнішим чином поєднує в собі реальність і вигадку, еротику та містику, історію кохання та рецепти страв мексиканської кухні. За свій дебютний роман Лаура Есківель здобула таку престижну літературну нагороду, як приз Американської Асоціації книготорговців. Уявлення про мексиканські серіали ви, напевно, маєте. «Шоколад на окропі» — з тієї ж когорти. Він любить її, вона любить його, але з якихось складних причин вони багато років не можуть бути разом. Проте потім возз'єднуються з такою силою пристрасті, що вмирають в обіймах один одного. Приправлено все це на радість читачеві гострим гумором. І, на радість кулінарам, нескінченними рецептами страв, які виготовляються головною героїнею, природженою кухаркою, палкою і вірною єдиної любові Тітою, по ходу дії. Кохання з перчиком - мексиканська екзотика! |
| Видання: | 1989 р. |
| Зміст: |
Коментарі
щира, гаряча, життєва та натуральна книга! все як є, і навіть більше. чарівна! багато перебільшено - як гарне так і те, що тільки прийнято вважати негарним. у книзі немає місця сорому і це підкуповує неймовірно.
Справа смаку, звичайно, але книга із серії Магічний реалізм, для студентів-філологів дуже навіть корисна
Книга про пронизливе кохання поза простором і часом. Кулінарні вишукування настільки пікантні, що хочеться пірнути на кухню порадувати своїх коханих.
Можна почитати, щоб відпочити від усього - хоча деякі деталі і справді зайві і кінець дивний))
Книга огидна! Деталі місячних, річок блювотини та проносу. Жодних тут цікавих доль часу. Не варто витрачати свій час.
Дуже сподобалася ця книжка. Цікаві долі, цікаві мексиканські рецепти.