Схована несправність переклад з української на англійську, translation Ukrainian to English

hidden fault, latent fault

Великий українсько-англійський словник. New big Russian-English dictionary. 2012

Ще значення слова та переклад СХОВА НЕСПРАВНІСТЬ з англійської на українську мову в англо-українських словниках.

Більше інформації про це слово і англійською-російською, російською-англійською мовою для Схована несправність in dictionaries.

  • НЕСПРАВНІСТЬ f. inaccuracy, fault, failure Російський-англійський Dictionary of the Mathematical Sciences
  • НЕСПРАВНІСТЬ — Malfunction українсько-американський англійський словник
  • НЕСПРАВНІСТЬ — Fail українсько-Американський Англійський словник
  • НЕСПРАВНІСТЬ — Disturbance українсько-Американський Англійський словник
  • НЕСПРАВНІСТЬ — Defect українсько-Американський Англійський словник
  • НЕСПРАВНІСТЬ — 1. ( про машину, апаратуру тощо) disrepair, faultiness 2. ( невиконавність ) carelessness Англо-українсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник з найкращих словників
  • НЕСПРАВНІСТЬ - disrepair; defect, fault, failure, trouble, malfunction; відшукати

find*/locate a fault; усувати

clear/rectify a fault, correct malfunction, remove a … українсько-англійський словник загальної тематики

  • НЕСПРАВНІСТЬ — fault Russian Learner's Dictionary
  • НЕСПРАВНІСТЬ - ж. 1. ( про машину, апаратуру тощо) disrepair, faultiness 2. ( невиконавність ) carelessness українсько-англійський словник
  • НЕСПРАВНІСТЬ - ж. 1. ( про машину, апаратуру і т. п. ) disrepair, faultiness 2. ( невиконавність ) carelessness Russian-English Smirnitskyabbreviations dictionary
  • НЕСПРАВНІСТЬ — fail, failure, fault, trouble кадр несправність: (використовується в мережах FDDI для відновлення нормальної роботи кільця) beacon frame Russian-English Edic
  • НЕСПРАВНІСТЬ — fault Russian-English Edic
  • НЕСПРАВНІСТЬ — abnormality, failure, breakdown, bug, defect, fault, fouling, malfunction, failure occurrence українсько-Англійський словник з машинобудування та автоматизації виробництва
  • Несправність - дружин. 1) тех. faultiness, disrepair; (Тж. в механізмі збій у роботі) malfunction (in) в несправності - out of ...
  • НЕСПРАВНІСТЬ — breakage, failure, fouling, trouble українсько-Англійський словник з будівництва та нових будівельних технологій
  • НЕСПРАВНІСТЬ — bug амер., defect, trouble українсько-Англійський економічний словник
  • НЕСПРАВНІСТЬ - disrepair; defect, fault, failure, trouble, malfunction; відшукати

    • find*/locate a fault; усувати

    clear/rectify a fault, correct malfunction, remove a trouble;

    ий 1. (ушкоджений) … українсько-Англійська словник - QD

  • НЕСПРАВНІСТЬ - див. виявлення несправностей; ненормальність у роботі; усувати дефект • A malfunction in lines of hydraulic control … українсько-Англійський науково-технічний словник перекладача
  • НЕСПРАВНІСТЬ - ж. failure; fault; trouble; bug; defect - незначна несправність - серйозна несправність українсько-Англійський автомобільний словник
  • НЕСПРАВНІСТЬ — 1) defect 2) fail 3) fault 4) malfunction українсько-Англійський тлумачний словник термінів та скорочень з ВТ, Інтернету та програмування
  • НЕСПРАВНІСТЬ — f fault Russian-English WinCept Glass dictionary
  • НЕСПРАВНІСТЬ - див. недоліки The cosmonaut should be able to locate the faults in the power supply system and correct them. … українсько-Англійський словник ідіом з космонавтики
  • Несправність - дружин. 1) тех. faultiness, disrepair у несправності – out of commission, in bad order 2) (невиконання) carelessness несправність - ж. … Великий українсько-англійський словник
  • НЕСПРАВНІСТЬ — несправність fault українсько-англійський словник Сократ
  • UNEMPLOYMENT - сут. безробіття to cause unemployment, to create unemployment ≈ викликати, створити безробіття to eliminate unemployment ≈ ліквідувати безробіття to reduce … Великий Англо-український словник
  • UNDERCURRENT - Існ. 1) низова підводна течія 2) прихована тенденція; не виражений явно настрій, думка тощо (морська) підводна течія прихована… Великий Англо-український словник
  • SNAKE - Існ. 1) змія apoisonous, venomous snake ≈ отруйна змія snakes bite, strike snake ≈ змії кусають snakes coil ≈ змії … Великий Англо-український словник
  • SHOAL - I 1. істот. 1) а) дрібне місце, мілководдя Syn : shallow water б) банку, мілину Syn : bank 2) перен.; … Великий Англо-український словник
  • NIGGER - сут. 1) грубий. негр, чорномазий nigger culture ≈ негритянська культура nigger dialect ≈ негритянський діалект nigger song ≈ негритянська пісня … Великий Англо-український словник
  • MASKED - дод. 1) (за) маскований, перевдягнений masked ball ≈ бал-маскарад 2) воєн. замаскований 3) мед. безсимптомний; прихований замаскований, прихований - * door … Великий Англо-український словник
  • LATENT - дод. прихований, латентний, що не виявився, у прихованому стані latent meaning ≈ прихований зміст latent force ≈ прихована сила latent schism ≈ … Великий Англо-український словник
  • IRONY - сут. іронія dramatic, tragic irony ≈ прихована іронія a touch of irony ≈ іронічний відтінок the irony of it is … Великий Англо-український словник
  • HEAT - 1. істот. 1) фізичні характеристики а) спека, жар, тепло, теплота (як внутрішнє, і зовнішнє); спекотний період року; мед. жар, … Великий Англо-український словник
  • FAULT - 1. істот. 1) а) прямий. перекл. дефект, недолік An essential fault of the Pythagorean theory. ≈ Суттєвий недолік піфагорійської теорії. … Великий Англо-український словник
  • FAILURE - Існ. 1) а) нездатність, неспроможність Syn: default б) фін. неплатоспроможність, неспроможність, банкрутство Syn : bankruptcy, insolvency в) тех. аварія, … Великий Англо-український словник
  • ENERGY – енергія; сила - a man of indomitable * людина невгамовної енергії - to work with * працювати енергійно - through … Великий Англо-український словник
  • DISTURBANCE - Існ. 1) порушення внутрішнього спокою а) занепокоєння, порушення тиші, самотності; б) занепокоєння, тривога, побоювання; збудження Syn : agitation, excitement, discomposure … Великий Англо-український словник
  • DEFECT - 1. істот. 1) дефіцит, дефект, недолік; вада, вада a glaring defect ≈ грубий дефект a critical defect ≈ небезпечний дефект … Великий Англо-український словник
  • DEEP-SEATED - дод. 1) глибоко розташований, укорінений; перекл. прихований (про почуття) deep-seated inflammation ≈ глибоко розташована пожежа 2) а) старий, давній, добрий … Великий Англо-український словник
  • CANDID CAMERA — прихована камера (телевізійна, фото) фотокамера для прихованих зйомок, прихована камера Великий Англо-Український словник
  • прихований - 1. прич. див. приховувати 2. дод. secret; concealed; фіз. latentприхована радість — secret joy прихований мотив — ulterior motive… Англійсько-українсько-Англійський словник загальної лексики
  • UNDERCURRENT - undercurrent.ogg ʹʌndə͵kʌrənt n 1. мор. підводне протягом 2. прихована тенденція; не виражена явна думка (часто суперечить загальноприйнятому) an … Англійсько-українсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник
  • MASKED - a 1. 1> замаскований, прихований masked door - потайні двері masked smile - прихована /таємна/ посмішка 2> воєн. укритий, замаскований … Англійсько-українсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник із кращих словників
  • LATENT — latent прил.
  • UNDERCURRENT - n 1. мор. підводне протягом 2. прихована тенденція; не виражена явна думка (часто суперечить загальноприйнятому) an

    • of … Новий великий Англо-український словник - Апресян, Меднікова MASKED - a 1. 1) замаскований, прихований

    door - потаємні двері

    smile - прихована /таємна/ посмішка 2) воєн. укритий, замаскований … Новий великий Англо-український словник - Апресян, Меднікова

  • UNDERCURRENT - n 1. мор. підводне протягом 2. прихована тенденція; не виражена думка (часто суперечить загальноприйнятому) an undercurrent of … Великий новий Англо-український словник
  • MASKED - a 1. 1> замаскований, прихований masked door - потайні двері masked smile - прихована /таємна/ посмішка 2> воєн. прихований, замаскований … Великий новий Англо-український словник
  • LATENT - дод. прихований, латентний, що не виявився, в прихованому стані latent meaning — прихований зміст latent abilities —прихована здатність; нерозвинуті здібності latent … Англо-український словник із загальної лексики
  • LATENT - дод. прихований, латентний, що не виявився, в прихованому стані latent meaning - прихований зміст latent abilities - прихована здатність; нерозвинуті здібності latent force — прихована сила latent … Англо-український словник загальної лексики
  • HIDDEN BEAUTY - прихована краса, прихована краса Англо-український фізичний словник
  • OCCULT INFECTION - латентна інфекція, німа інфекція, прихована інфекція; прихована інвазія Новий Англо-Український медичний словник
  • прихований - 1. прич. див. приховувати 2. дод. secret; concealed; фіз. latent прихована радість — secret joy прихований мотив — ulterior motive … українсько-англійський словник
  • прихований - 1. прич. див. приховувати 2. дод. secret; concealed; фіз. latent прихована радість — secret joy прихований мотив — ulterior motive … Russian-English
  • HEAT OF EVAPORATION — прихована теплота випаровування, прихована теплота пароутворення Англо-український словник з будівництва та нових будівельних технологій
  • TROUBLE - несправність; ушкодження; аварія; перебій (у роботі); порушення (нормальний режим роботи) to catch a trouble - виявляти несправність; to correct a trouble — … Великий Англо-український словник з нафти та газу
  • UNDERCURRENT - Існ. 1) низова підводна течія 2) прихована тенденція; не виражений явно настрій, думка тощо (морська) підводна течія прихована… Новий великий Англо-український словник
  • SNAKE - Існ. 1) змія apoisonous, venomous snake ≈ отруйна змія snakes bite, strike snake ≈ змії кусають snakes coil ≈ змії … Новий великий Англо-український словник
  • NIGGER - сут. 1) грубий. негр,чорномаз nigger culture ≈ негритянська культура nigger dialect ≈ негритянський діалект nigger song ≈ негритянська пісня … Новий великий Англо-український словник
  • LATENT - дод. прихований, латентний, що не виявився, у прихованому стані latent meaning ≈ прихований зміст latent force ≈ прихована сила latent schism ≈ … Новий великий Англо-український словник
  • FAULT - 1. істот. 1) а) прямий. перекл. дефект, недолік An essential fault of the Pythagorean theory. ≈ Суттєвий недолік піфагорійської теорії. … Новий великий Англо-український словник
  • FAILURE - Існ. 1) а) нездатність, неспроможність Syn: default б) фін. неплатоспроможність, неспроможність, банкрутство Syn : bankruptcy, insolvency в) тех. аварія, … Новий великий Англо-український словник
  • DEFECT - 1. істот. 1) дефіцит, дефект, недолік; вада, вада a glaring defect ≈ грубий дефект a critical defect ≈ небезпечний дефект … Новий великий Англо-український словник
  • DEEP-SEATED - дод. 1) глибоко розташований, укорінений; перекл. прихований (про почуття) deep-seated inflammation ≈ глибоко розташована пожежа 2) а) старий, давній, добрий … Новий великий Англо-український словник