СИНОНІМІЯ ЯК ЦЕНТРАЛЬНА ПРОБЛЕМА СТИЛІСТИКИ
1. Синонімія як основна проблема стилістики. Поняття синонімії у стилістиці та лексикології. Синонімія та співвідносність способів мовного вираження.
2. Поняття стилістичної парадигми. Лексико-стилістична парадигма та типи лексичних синонімів.
3. Фразеологізми – синоніми.
4. Морфолого-стилістична парадигма.
5. Синтаксико-стилістична парадигма.
6. Фонетико-стилістична парадигма.
7. Функції синонімів.
ЗАВАННЯ
1. Визначте функції синонімічних слів.
1) Мафія безсмертна. Терор вічний? 2) Ринок без ринку! 3) Легенди і були Манежної площі. 4) Пастух та пастир. 5) "Я грішний, але не винен". 6) Приїхавши додому, Лаєвський та Надія Федорівна увійшли до своїх темних, душних, нудних кімнат. 7) Листи не було, він тепер не жив, а тільки день у день існував у безперервному очікуванні. 8) І тут на губах Мони Лізи з'явилася усмішка, саме усмішка, а не усмішка. 9) Це степ, це десяте століття, це не свобода, це воля! 10) Так сталося, що нетовариський, навіть безлюдний художник виявився у Невредимовых. 11) Ці випадкові, або, як кажуть, пекулярні, швидкості вимірюються в диску небагатьма десятками кілометрів на секунду. 12) З шостої ранку до пів на сьому Хася проклинала своє життя, а потім приступала до наступного пункту розпорядку дня: вона варила вівсянку. На це варево не втішилася б і гієна. 13) Чоботи незнайомця були з підковами, і Іполит Матвійович спочатку довелося досить погано. Але він швидко пристосувався і, стрибаючи то праворуч, то ліворуч, ніби танцював краков'як, ухилявся від ударів супротивника і намагався вразити ворога в живіт. 14) О! Заради наших минулих днів загиблого, загубленого щастя, не руйнуй у душі моїй до минулої останньої долі. 15)Збожеволілий диригент, не усвідомлюючи того, що робить, змахнув паличкою, і оркестр не заграв, і навіть не гримнув, і навіть не вихопив, а саме, за огидним виразом кота, урізав якийсь неймовірний, ні на що не схожий за розв'язністю своєї марш.
2. Визначте значення і стилістичне забарвлення слів у синонімічних рядах. Складіть речення зі словами одного синонімічного ряду.
Зв'язок - контакт - союз - смичка; провінція – периферія – глухомань – глибинка; Недоліки - недоліки - неполадки - дефекти; просити-клопотати - клопотати; нестача - нестача - дефіцит.
3. Підберіть фразеологізми – синоніми до таких виразів:
Курити фіміам, заткнути за пояс, ні риба ні м'ясо, два чоботи пари. Складіть речення з 4 фразеологізмами.
4. Усуньте повтори, використовуючи синоніми.
1) Зараз набирають спортивну команду, найкращі спортсмени поїдуть до Москви. 2) На борту фрегата була команда солдатів. Їхнім командиром був прапорщик Комаров. Команда висадилася на берег бухти та збудувала кілька споруд. 3) Він знову відчув, що його охоплює хворобливе відчуття самотності. 4) «Метрополь» – така вишколена школа, що на них можна покластися. 5) Зростання злочинності за останні роки значно зросло. 6) Без допомоги управи з цією справою ми ніколи не впоралися б. 7) Чи можна запитати питання? 8) Він, зокрема, заявив цікаву заяву.
5. Виправте помилки в реченнях.
2) У нашому мікрорайоні звели нову школу.
3) Іванов демобілізувався і тепер ходить у цивільній формі.
4) У полі працюють комбайни.
5) Життя в гімназії продовжує кипіти і вирувати.
6) Знання учениці скромні та посередні.
7) Засвоєння навчальногоматеріалу заважає неякісне та погане виконання домашніх завдань.
8) Молоді люди часто відчувають труднощі у своїй праці.
6. Замініть, де можливо, визначальні придаткові причетними
1) Мальовничість місця теж нагадувала маму, яка любила природу і часто брала Юркові із собою на прогулянки.
2) Найвірніше можна назвати той стан, який відчували всі ми, почуттям схиляння перед красою рідної країни, що не піддається ніяким описам.
3) Княжна Марія подивилася на Ростова своїм променистим поглядом, який змушував забувати некрасивість її обличчя.
4) Серед присутніх Маргарита одразу впізнала Азазелло, який стояв біля спинки ліжка.
7. Замініть, де можливо, придаткові пропозиції дієпричетними
1) Коли з приволзької глушині Микола Миколайович переїхав до
Петербург, він привіз Юру до Москви у споріднене коло.
2) Якщо подивитися ввечері із саду у вікна мезоніну, то кімната з
портретом Гарібальді здасться слабо освітленою каютою.
3) Усі розійшлися, хоч і не встигли закінчити роботу.
4) Редактор кілька разів перечитав абзац, щоб розібратися у новій
синонімічні заміни слів.
1) Дружини не думають, як би чоловікові догодити, а як би сподобатися офіцерам. (Стало: а як би сподобатися офіцерам).
2) Наш витязь падає до ніг ...лобзаєруки. (Стало: …цілуєруки).
3) Тизгасав (помирав), багатій молодою. (Стало: Тизгасав, багатій молодою).
4) У санки жучку посадивши, себе на коняоборотив(Стало: …себе на коняперетворивши).
ЛІТЕРАТУРА
1. Барлас Л.Г. Українська мова. Стилістика. - М., 1978. - С. 193-203.
2. Голуб І.Б. Стилістика українськоїмови. - М., 1999. - С.25-31.
3. Кожин М.М. Стилістика української мови. - М., 1993. - С.43-46, 111-119.
4. Кожин М.М., Дускаева Л.Р., Салімовський В.А. Стилістика української мови. - М., 2010. - С.209-221.
5. Розенталь Д.Е. Практична стилістика української мови. - М., 1968. -