Скорочення або абревіатури у туризмі, Селант-плюс
У цьому розділі представлені скорочення з якими Ви можете зіткнутися під час пошуку турів або у розмові з працівником турфірми. Тепер і ці дивні слова та вирази не будуть для Вас загадкою. Отже, поїхали:
Види харчування
A la carte restaurant - ресторан, де можна вибрати та замовити будь-яку зі страв за меню.
AO (accommodation only), те саме, що іBO, іRO - без харчування.
BB (bed & breakfast) - у вартість включено тільки проживання та сніданок.
BO (bed only) – без харчування.
FB (full board) - повний пансіон (сніданок, обід та вечеря).
HB (half board) - напівпансіон - сніданок і вечеря (або обід), в деяких готелях на свій розсуд можна вибирати на кожен день обід або вечерю.
RO (room only) – без харчування.
UAL, UAI (ultra aIl inclusive) - сніданок, пізній сніданок, обід, полуденок та вечеря (шведський стіл). Гідний вибір солодощів, десертів, різноманітних закусок, а також широкий вибір напоїв місцевого та імпортного виробництва. Більшість готелів Ultra All Inclusive пропонують гостям додаткове безкоштовне харчування в ресторанах з кухнею різних народів світу.
Категорії номерів
Apartments - тип номерів у готелях, що за своїм оформленням наближені до вигляду сучасних квартир, включаючи місця для приготування їжі (вартість харчування зазвичай не включається до вартості номера;
Balcony - номер з балконом.
Bedroom - спальня.
Bungalow (BGL, BG) - Бунгало. Окрема 1-2 поверхова споруда. Зазвичай на 1-8 номерів.
Cabana, Chale - одноповерхова прибудова до основної будівлі.
Category A - номер із двома кімнатами.
Category B - сімейний номер (від 3-х осіб).
Category C - малий номер із двома кімнатами.
Category D - номер з однією кімнатою.
Category E - сімейний номер (тільки на 3-х осіб).
Corner room - кутовий номер.
Cottage - котедж.
Deluxe - фактично, suite, але з дорожчою обстановкою.
Double bed - подвійне ліжко (ширина приблизно 140 см), зазвичай таких ліжок у номері два.
Duplex - двоповерховий номер.
Ex. suite - номер підвищеної комфортності, що складається з двох і більше кімнат: спальні (кілька спалень) та холу більших розмірів ніж у Suite.
Executive - номери підвищеної комфортності, розташовані на одному або кількох поверхах. Гостям пропонується більш високий рівень обслуговування, а також безкоштовні послуги.
Family room - сімейний номер, більший за стандартний, зазвичай складається з двох суміжних кімнат.
Fare - бунгало у типовому полінезійському стилі.
Honeymoon room - номер для молодят.
Honeymoon suite - люкс для молодят.
Junior suite - номер більшого розміру, ніж стандартний, зазвичай одна велика комфортабельна кімната.
MB (Main Building) – основна будівля.
Residence - резиденція: зазвичай мається на увазі окрема вілла.
ROH (run of the house) - розташування на розсуд готелю.
Standard (STD) – стандартний номер.
Studio - студія, однокімнатний номер більше стандартного з вбудованою кухнею.
Superior - кімната більшого розміру, ніж стандартна.
Terrace - номер з терасою.
Twin - двомісний номер із двома роздільними ліжками.
Vіlla - Вілла. Готельна будівля, зазвичай одноповерхова на 1-2 номери.
Water Bungalow - Бунгало на палях над водою. Поширені у тропічних острівних країнах.
Вигляд з номерів
Beach front - номер знаходиться практично на пляжі.
City view - вид на місто.
Dune view - вид на пісок (дюни).
Garden view - вид на сад.
Inside view - вид на атріум або внутрішню частину готелю.
Lagoone view - вид на лагуну.
Land view - вид на околиці.
Mountain view - вид на гори.
Ocean view - вид на океан.view.
Park view - вид на парк.
Partial sea view - частковий вид на море.
Pool view - вид на басейн.
Sea view - вид на море.
Side sea view - вид на море.
Види розміщення
DBL - Двомісне розміщення.
SNGL - Одномісне розміщення.
EX.BED - Додаткове ліжко.
QDR (Quadro) - Чотиримісне розміщення.
SNGL+CHD - розміщення 1 доросла та 1 дитина.
DBL+CHD - розміщення 2 дорослих та 1 дитина.
INF (infant) - дитина від 0 до 2 років (до 2 років).
PAX - проживає в номері, зазвичай не залежно від віку. 5pax – п'ять осіб.
Категорії готелів
1* - Телевізор та холодильник на поверсі. Не менше двох ванних кімнат на поверх, один туалет не більше ніж на п'ять кімнат. У номері умивальник, дзеркало, радіоприймач, два рушники на кожного постояльця. Щоденне прибирання, зміна білизни кожні 5 днів, рушників – кожні 3 дні.
2* -Все, що в готелях 1*, лише: зміна білизни кожні 3 дні. У готелі також обов'язково має бути ресторан або кафе, хімчистка, пропонуватися варіанти харчування.
Deluxe - Готелі такого класу дуже схожі на готелі класу Superior Deluxe, але з тією різницею, що вони не такі величезні і мають більш розумні ціни. Готель такого класу можна спокійно рекомендувати навіть дуже вимогливим клієнтам до сервісу.
Superior First Class - Готель вищий за середній. Може бути винятково добре відреставрованим старим готелем, але найчастіше – це гарний сучасний готель, спеціально спроектований для першого класу, що має деякі хороші якісні особливості. Кімнати та громадські місця обставлені зі смаком та дуже комфортабельні. Може мати гарний приплив туристів, особливо якщо готель комерційний. Готель такого класу найчастіше рекомендують клієнтам найвищих верств середнього класу; Також такий готель цілком може задовольнити запити дуже вимогливих клієнтів.
First Class - Комфортабельний готель зі стандартними номерами, розвагами та громадськими приміщеннями. Може мати цілий рівень чи крило з люксами. Найчастіше такого класу готелю пропонують клієнтам середніх запитів. Також такі готелі є задовільними для найкращих групових турів.
Limited-Service First Class - Це готелі, які пропонують якість First Class, але з обмеженнями у додаткових зручностях, послугах (наприклад, відсутність цілодобового румсервісу) та громадських місць. Часто проводять сніданки у маленькому, неформальному ресторанчику у готелі, а вечірні коктейлі – у холі готелю. Повноцінне харчування (обід та вечеря) можуть не надавати взагалі. Такими готелями користуються дляіндивідуальних відряджень або за самоорганізованих індивідуальних поїздок.
Superior Tourist Class - Спочатку - пансіон, але в дуже хорошому стані, номери дуже функціональні - всі необхідні зручності, скромно, але акуратно обставлені, хоча деякі можуть відповідати стандартам Першого Класу. Громадські приміщення можуть бути дуже маленькими або взагалі не існувати часто просто у вигляді проходу або коридору, але дуже приємно оформлені. Зазвичай багато клієнтів. Можуть задовольнити запити туристів, що самостійно подорожують.
Tourist Class - Строго пансіонного типу закладу. Рекомендуються для клієнтів з дуже скромними вимогами до комфорту та обслуговування. Усі мінімальні зручності у номерах є.
Moderate Tourist Class - Малобюджетний пансіон, часто досить старий і не дуже хороший стан. Надаються клієнтам лише у випадках крайньої необхідності, коли нічого іншого немає. Клієнти обов'язково мають бути попереджені, чого можна очікувати і чого не буде. Мінімальні зручності (туалет/душ/умивальник) є в номерах.
Некласифіковані - До некласифікованих готелів та пансіонів не обов'язково можуть ставитися тільки найгірші, а просто, можливо, це дуже маленькі приватні заклади, затишні, чистенькі та цілком прийнятні як для економних туристів, так і для клієнтів середнього класу. Найчастіше велику кількість таких некласифікованих готельчиків можна зустріти на невеликих гірськолижних курортах.
Інше
Business center - бізнес-центр - зазвичай приміщення з факсом, комп'ютером, місцем для переговорів.
Check in - Процедура реєстрації при заселенні до готелю. Найчастіше мається на увазі час заселення в готель, в основному14.00.
Check out - Процедура виписки з готелю під час від'їзду. Найчастіше мається на увазі час, у який потрібно звільнити номер, в основному о 12:00.
First floor - другий поверх.
Front Desk - Стійка адміністратора готелю, де гості реєструються.
Ground floor - перший поверх.
King size bed - королівське ліжко (ширина - 180 см).
Queen size bed - двоспальне ліжко (ширина - 160 см).
Reception - Стійка реєстрації.
Room service - обслуговування в номері (їжа та напої з ресторану по меню на замовлення).
Трансфер/Трансфер - Доставка до/від готелю: на автобусі (груповий трансфер), автомобілі (індивідуальний трансфер). У деяких острівних країнах трансфер на катері або невеликому літаку.