Star Citizen
Вітаю, шановний Олл,
У п'ятницю, за тиждень до запуску нового сайту, CIG анонсували акцію з продажу модифікацій легкого одномісного корабля 300i від Origin Jumpworks.
Мій колега з Еліт Геймз переклав оригінальну новину, і цей переклад я представляю тут з невеликими правками та доповненнями.
ВІТАННЯ ГРОМАДЯНИ,
Сьогодні вся команда CIG з гордістю представляє 300 серію космольотів від ORIGIN Jumpworks. За кілька місяців ви вже бачили мельком базову модель ORIGIN 300i, а тепер ми раді представити всю лінійку. Ми вважаємо, що це судно є одним з найкращих наших творінь на даний момент і захочете запаркувати один із 300тих до себе в ангар! Починаючи з чудово обладнаного дослідника 315p до потужного бійця 325a або швидкісної гоночної моделі 350r обмеженого тиражу – вся серія 300тих до Ваших послуг.
На додаток до брошури корабля, ми дуже раді представити Вам перший присвячений кораблям промо-матеріал – він отриманий засобами двигуна, з метою показати «товар обличчям», перед тим як Ви його придбаєте!
На відміну від Аврори, цього разу ми вирішили зробити всі варіанти 300-тих, згаданих у брошурі, відразу доступними для придбання! Ті спонсори, хто вже встиг придбати 300i до початку цієї акції (як частина одного з наборів Bounty Hunter), можуть зараз проапгрейдіть свій корабель до моделей 315p або 325a за ціною виробника.
• Пакет Digital Bounty Hunter ($65)
Пакет Digital Bounty Hunter включає Star Citizen та Squadron 42, а також космоліт ORIGIN 300i та 2,000 галакредів, доступних на старті. Пакет включає доступ в Альфа та Бета версії, цифрову версію ігрового саундтреку, карту всесвіту та42-сторінковий мануал. Новачки, це Ваш останній шанс придбати пакет Bounty Hunter з ПЖС!
• Пакет Pathfinder Package ($75)
Завжди знали, що хочете бути дослідником у Star Citizen? Тоді беріть пакет Pathfinder, який включає все також, що і попередній пакет Digital Bounty Hunter, але базова модель ORIGIN 300i замінена на дослідницьку ORIGIN 315p. Не проходьте повз!
• Пакет Arbiter ($80)
Ви готові до активних дій? Беріть пакет Arbiter, що включає все також, що і Digital Bounty Hunter, але базова модель ORIGIN 300i замінена на бойову ORIGIN 325a. Нехай вони подумають двічі перед тим, як зв'язатися з Вами!
• Пакет Lightspeed ($120)
Хочете швидкості? Купуйте пакет Lightspeed, який включає все також, що і Digital Bounty Hunter, але базова модель ORIGIN 300i замінена на гоночну ORIGIN 350r з обмеженого тиражу. Цей пакет містить унікальний гоночний костюм, щоб відповідати бійцю!
• Додатковий корабель ORIGIN 300i ($55)
Базова модель ORIGIN 300i поєднує в собі стиль та витонченість разом із разючими бойовими можливостями. 300i пілотуються по всій галактиці солідними мисливцями за нагородою, які не бояться показати трохи стилю! Розширте свою гру шляхом додавання до ангару 300i.
• Додатковий корабель ORIGIN 315p ($65)
ORIGIN 315p – розвідувальний корабель, з двигунами далекого радіусу дії та встановленим тяговим променем! Досліджуйте нові незнайомі світи з комфортом, не залишаючи новенького ORIGIN 315p.
• Апгрейд до ORIGIN 315p ($10)
Хочете отримати круті двигуни та тяговий промінь, але в ангарі вже є 300i? Вдосконаліть поточну 300i до 315p за собівартістю!
• Додатковийкорабель ORIGIN 325a ($70)
ORIGIN 325a – військова модель, з інтегрованими ракетними установками та осьовою електромагнітною гарматою. 325a мають величезну силу, яка відлякає навіть самих смертоносних рейдерів Vanduul!
• Апгрейд до ORIGIN 325a ($15)
Хочете боротися, додавши до вже наявної моделі 300i електромагнітну гармату та ракетні установки? Оновіть поточну модель 300i до 325a за собівартістю!
• Додатковий корабель ORIGIN 350r ($100)
ОБМЕЖЕНА ПРОПОЗИЦІЯ! ORIGIN створив модель 350r для кращих гонщиків галактики, і тепер Ви можете стати одним з них. 350r має вдосконалений фюзеляж зі спареними двигунами, що дає пілотам неймовірну перевагу на треку і поза ним.
Всі вищеописані варіанти кораблів або аддонів ви можете придбати на офіційному сайті.