СТИКАННЯ переклад з української на англійську, translation Ukrainian to English
переведення залежить від контексту Дані податкових служб та Держкомстату зіштовхувати один з одним досить складно (з виступу В.Путіна на засіданні кабінету міністрів). - Ці дані належать до tax agency and Statistics Committee, щоб не реально fit/can hardly be called consistent. Наші слухачі не отримали зрозумілих відповідей. Є нестикування, особливо по Рязані («Відлуння Москви»). - Ваші листівники не мають отримувати відповідні повідомлення. Вони є взаконах, особливо як редарсів Рязан. Нестиковка політичних процесів в Україні та США - The political processes in Russia and the U.S. are not in sync. нестиковка (несостиковка) позицій сторін у переговорах - differences (in the two sides' positions), disagreements. на стику напрямків, наук - at the juncture/intersection of different disciplines, sciences. Як встановити стабільний світ на стиках ісламської та неісламської культур? (інтерв'ю С.Кирієнко газеті «Століття») - Якою мірою успадковує особливість в інтерв'ю Islamic and non-Islamic cultures?
українсько-англійський словник загальної тематики. Російська-англійська мова про загальні предмети. 2012
Ще значення слова та переклад СТИКАННЯ з англійської на українську мову в англо-українських словниках. Що таке і переклад СТИКАННЯ з української на англійську мову в українсько-англійських словниках.
Більше інформації про це слово і англійською-російською, російською-англійською мовою для СТИКАННЯ in dictionaries.
- СТИКАННЯ — Docking українсько-Американський Англійський словник
- СТИКАННЯ - тех. joining, attachment; (частин ракетної системи) mating; (У космосі) docking стикування на навколоземній орбіті - earth-orbital … Англо-українсько-Англійський словник загальної лексики - Збірникз найкращих словників
- СТИКАННЯ - ж. тех. joining, attachment; (частин ракетної системи) mating; (У космосі) docking стикування на навколоземній орбіті — … українсько-Англійський словник
- СТИКАННЯ - ж. тех. joining, attachment; (частин ракетної системи) mating; (У космосі) docking стикування на навколоземній орбіті - ...
- СТИКАННЯ — interface, interfacing, jointing, matching, mating українсько-Англійський словник з машинобудування та автоматизації виробництва
- СТИКАННЯ - joining, link-up; (про космічні кораблі) docking, rendezvous українсько-Англійський словник - QD
- СТИКАННЯ - I • docking of the spacecraft in the rocket. • Link-up spacecraft with rocket … українсько-Англійський науково-технічний словник перекладача
- СТИКАННЯ - див. автоматична стикування; здійснювати жорстку стиковку; пристиковка; проводиться перестиковка космічного корабля; ручна стикування; ант. роз'єднання … українсько-Англійський словник ідіом з космонавтики
- СТИКАННЯ - дружин. тех. joining, attachment mating docking, rendezvous (космічного транспорту) робити стикування – (космічних кораблів) to dock ж. joining, link-up (про … Великий українсько-англійський словник
- СТИКАННЯ — стикування link-up українсько-Англійський словник Сократ
- SPLICING - склеювання; стикування tape splicing зрощування; нарощування сплетення (кінематографічний) склеювання (кінців кіноплівки) - * block склеювальний прес (кінематографічний) монтаж фільму стикування … Великий Англо-український словник
- MATING Великий Англо-український словник
- MARRIAGE - ім. 1) шлюб, подружжя; заміжжя; одруження to announce a marriage ≈ оголошувати про рішення одружитися toannul a … Великий Англо-український словник
- LINK-UP - Існ. 1) з'єднання (військ) link-up on the Elbe іст. ≈ зустріч на Ельбі 2) стикування космічних кораблів з'єднання; возз'єднання - … Великий Англо-український словник
- HARD DOCK — (космонавтика) механічне стикування, жорстке стикування Великий Англо-український словник
- DOCKING - сут.; косм. стикування постановка (судна) в док (американізм) швартування (космонавтика) з'єднання, стикування - nose-to-nose * стикування носами, носова стикування - … Великий Англо-український словник
- COUPLING Великий Англо-український словник
- HARD DOCK - косм. механічна стиковка, жорстка стиковка Англо-українсько-Англійська словник загальної лексики - Збірник з найкращих словників
- DOCKING - n 1. 1> постановка ( судна ) док 2> амер. швартування 2. косм. з'єднання, стикування nse-to-nose docking - стикування … Англо-українсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник
- COUPLING Англо-українська словник Tiger
- HARD DOCK - косм. механічна стиковка, жорстка стиковка Новий великий Англо-Український словник - Апресян, Меднікова
- DOCKING - n 1. 1) постановка ( судна ) док 2) амер. швартування 2. косм. з'єднання, стикування nose-to-nose
- стикування … Новий великий Англо-український словник - Апресян, Меднікова