СУДДЯ-АДВОКАТ переклад з української на англійську, translation Ukrainian to English
(у Великій Британії - представник генерального судді-адвоката, консультант з правових питань у військовому суді; у США - консультант з правових питань у військовому суді, обвинувач) judge-advocate
Андріанов С.М., Берсон А.С.. українсько-англійський юридичний словник. Russian-English law dictionary . 2003
Ще значення слова та переклад СУДДЯ-АДВОКАТ з англійської на українську мову в англо-українських словниках.
Більше інформації про це слово і англійською-російською, російською-англійською для СУДДЯ-АДВОКАТ in dictionaries.
- СУДДЯ — Judge українсько-американський англійський словник
- АДВОКАТ — Lawyer українсько-американський англійський словник
- СУДДЯ - 1. judge мировий суддя іст. — Justice of the Peace (скор. J.P.) третейський суддя — arbitrator народний суддя — … Англійсько-українсько-Англійський словник загальної лексики
- АДВОКАТ - advocate (тж. перен.); (виступаючий у суді) barrister; (Повірений) solicitor; lawyer позбавляти звання адвоката ( … Англо-українсько-Англійська словник загальної лексики - Збірник з найкращих словників
- СУДДЯ - 1. judge; я не
у цій справі i am no judge (of such matters); ви мені не
who … українсько-Англійська словник загальної тематики
АДВОКАТ - lawyer, attorney амер. (виступаючий у суді) barrister, advocate; (Повірений) solicitor; перекл. advocate lawyer; attorney (at law); barrister (що виступає у суді); … українсько-англійський словник загальної тематики
СУДДЯ — The judge Російський Learner's Dictionary
СУДДЯ — judge Russian Learner's Dictionary
СУДДЯ - м.1. judge мировий суддя іст. — Justice of the Peace (скор. J.P.) третейський суддя — arbitrator народний суддя… українсько-англійський словник
АДВОКАТ - м. advocate (тж. перен.); (виступаючий у суді) barrister; (Повірений) solicitor; lawyer позбавляти звання адвоката … українсько-англійський словник
СУДДЯ - м. 1. judge світовий суддя іст. - Justice of the Peace (скор. J.P.) третейський суддя - arbitrator народний суддя ...
АДВОКАТ - м. advocate (тж. перен.); (виступаючий у суді) barrister; (Повірений) solicitor; lawyer позбавляти звання адвоката … Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СУДДЯ - чоловік. 1) judge; мн. ч.; колект. bench; gentlemen of the robe; court амер. третейський суддя — arbitrator 2) спорт … українсько-Англійський короткий словник із загальної лексики
АДВОКАТ – чоловік. lawyer; attorney (at law); barrister (що виступає в суді); solicitor (повірений); advocate перекл. позбавляти звання адвоката … українсько-Англійський короткий словник із загальної лексики
СУДДЯ — judge українсько-Англійський словник з будівництва та нових будівельних технологій
АДВОКАТ — lawyer українсько-Англійський словник з будівництва та нових будівельних технологій
СУДДЯ — Judge Британський українсько-англійський словник
АДВОКАТ — Solicitor Британський українсько-англійський словник
АДВОКАТ — Advocate Британський українсько-англійський словник
СУДДЯ — magistrate, justice, judge українсько-англійський економічний словник
АДВОКАТ — advocate, attorney, counsellor юр.
СУДДЯ - 1. judge; я не
вцій справі i am no judge (of such matters); ви мені не
who are you … українсько-Англійська словник - QD
АДВОКАТ - lawyer, attorney амер. (виступаючий у суді) barrister, advocate; (Повірений) solicitor; перекл. advocate українсько-Англійська словник - QD
СУДДЯ — adjudicator, bencher устар., court, judge, jurat, justice, justiciary, magistrate, trier
АДВОКАТ — advocate, attorney, (особ. в Ірландії та США) counsel(l)or, counter, (особ. у морських, церковних судах, судах у спадкових справах) proctor, lawyer, … українсько-Англійський юридичний словник
СУДДЯ - чоловік. 1) judge мн. колект. bench gentlemen of the robe court амер. третейський суддя – arbitrator 2) спорт referee, umpire … Великий українсько-англійський словник
АДВОКАТ – чоловік. lawyer attorney (at law) barrister (виступаючий у суді) solicitor (повірений) advocate перен. позбавляти звання адвоката (кого-л.) – to disbar … Великий українсько-англійський словник
СУДДЯ — суддя judge;referee українсько-англійський словник Сократ
АДВОКАТ — адвокат attorney;lawyer українсько-англійський словник Сократ
VAKEEL - індійськ.; сущ. 1) агент, представник 2) посланник, посол Syn : envoy, ministr 3) адвокат, захисник, юрист Syn : lawyer, attorney … Великий Англо-український словникUMPIRE - 1. істот. 1) посередник, третейський суддя; суперарбітр Syn: judge 2) спорт рефері, суддя 2. гл. бути третейським суддею та … Великий Англо-український словник
SOLICITOR - сут. 1) соліситор, адвокат (що дає поради клієнту, готує справи для барристера і виступає лише в судах нижчої інстанції) Syn : … Великий Англо-український словник
REFEREE - Існ. 1) третейський суддя; арбітр Syn : judge,umpire 2) спорт рефері, суддя 3) рецензент переважно. (юридичне) арбітр; третейський суддя; … Великий Англо-український словник
MAGISTRATE - сут. 1) суддя (преім. світовий) chief magistrate first magistrate 2) а) член міського магістрату (в Англії та Ірландії) б) посадове … Великий Англо-український словник
LEADER - сут. 1) а) керівник, глава, лідер; вождь; командир born leader, natural leader ≈ природжений лідер majority leader ≈ лідер більшості … Великий Англо-український словник
LAWYER - сут. 1) юрист; адвокат to hire, retain a lawyer - найняти адвоката barrack-room, guardhouse lawyer - шутл. солдат, який претендує на … Великий Англо-український словник
JUSTICE - Існ. 1) а) справедливість in justice to smb. - Віддаючи належне кому-л. Syn : recognition, appreciation б) правильність, коректність the … Великий Англо-український словник
JUDGE - 1. істот. 1) суддя fair, impartial judge ≈ неупереджений, об'єктивний суддя hanging judge ≈ суддя, який часто виносить смертний вирок harsh, … Великий Англо-український словник
COURT - 1. істот. 1) двір court-yard ≈ внутрішній двір (замка, коледжа тощо) farm-yard ≈ двір ферми poultry-yard ≈ пташиний … Великий Англо-український словник
COUNSEL - 1. істот. 1) обговорення, розгляд, консультація Syn: discussion, conference, deliberation, consultation 2) а) рада; побажання, настанова Syn : advice … Великий Англо-український словник
BARRISTER - сут. адвокат, баррістер revising barrister Syn : lawyer (юридичне) баррістер - inner * баррістер вищого рангу, який виступає в суді всередині … Великий Англо-український словник
ATTORNEY - сут.; юр. повірений; адвокат; юрист; атторней, прокурор Attorney General - генеральний атторней (в Англії);міністр юстиції (у США) district attorney, … Великий Англо-український словник
ADVOCATE - 1. істот. 1) захисник; прихильник (точки зору, методу, способу життя) aggressive advocate, strong advocate - затятий прихильник чогось. client advocate … Великий Англо-український словник
JUDGE - judge.ogg 1. dʒʌdʒ n 1. суддя city judge - амер. міський світовий суддя presiding judge - головуючий суддя 2. 1> … Англо-українсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник із найкращих словників
JUDGE - judge сущ.1) суддя fair, impartial judge - неупереджений, об'єктивний суддя hanging judge - суддя, що часто виносить смертний вирок harsh, severe... Англо-український словник Tiger
JUDGE - 1. [dʒʌdʒ] n 1. суддя city
- Амер. міський світовий суддя presiding
- головуючий суддя 2. 1) арбітр, … Новий великий Англо-український словник - Апресян, Меднікова
JUDGE - 1. dʒʌdʒ n 1. суддя city judge - амер. міський світовий суддя presiding judge - головуючий суддя 2. 1> арбітр, … Великий новий Англо-український словник
JUDGE - 1. істот. 1) скор. - J. суддя fair, impartial judge – неупереджений, об'єктивний суддя hanging judge – суддя, який часто виносить… Англо-український словник із загальної лексики
JUDGE - 1. істот. 1) скор. - J. суддя fair, impartial judge – неупереджений, об'єктивний суддя hanging judge – суддя, який часто виносить смертний вирок harsh, severe… Англо-український словник загальної лексики
JUSTICE - Існ. 1) справедливість; правосуддя, юстиція military justice – військова юстиція 2) суддя • associate justice – член суду justice of appeal – брит. суддя апеляційного суду justice … Англо-український словник з економіки
COUNSEL - 1) обговорення; нарада2) рада, консультація радити, консультувати, давати висновок 3) адвокат, що бере участь у справі; баррістер • counsel at law — адвокат (у … Англо-український юридичний словник
ATTORNEY - 1) атторней, уповноважений, уповноважений, довірений 2) повірений (у суді); юрист, адвокат 3) прокурор • attorney appearing for the presentation of evidence – атторней, який виступає … Англо-український юридичний словник
АДВОКАТИ — АДВОКАТИ див. також СУД, СУДДІ Закон захищає кожного, хто може найняти хорошого адвоката. Автор невідомий Адвокат готовий піти на все… English-Russian aphorisms, українські афоризми
SOLICITOR - сут. 1) соліситор, адвокат (що дає поради клієнту, готує справи для барристера і виступає лише в судах нижчої інстанції) Syn : … Новий великий Англо-український словник
REFEREE - Існ. 1) третейський суддя; суддя Syn : judge, umpire 2) спорт рефері, суддя 3) рецензент преим. (юридичне) арбітр; третейський суддя; … Новий великий Англо-український словник
MAGISTRATE - сут. 1) суддя (преім. світовий) chief magistrate first magistrate 2) а) член міського магістрату (в Англії та Ірландії) б) посадове … Новий великий Англо-український словник
LEADER - сут. 1) а) керівник, глава, лідер; вождь; командир born leader, natural leader - природжений лідер majority leader - лідер більшості … Новий великий Англо-український словник
LAWYER - сут. 1) юрист; адвокат to hire, retain a lawyer - найняти адвоката barrack-room, guardhouse lawyer - шутл. солдат, який претендує на … Новий великий Англо-український словник
JUSTICE - Існ. 1) а) справедливість in justice to smb. - Віддаючи належне кому-л. Syn : recognition, appreciation б) правильність, коректність the … Новийвеликий Англо-український словник
JUDGE - 1. істот. 1) суддя fair, impartial judge ≈ неупереджений, об'єктивний суддя hanging judge ≈ суддя, який часто виносить смертний вирок harsh, … Новий великий Англо-український словник
COUNSEL - 1. істот. 1) обговорення, розгляд, консультація Syn: discussion, conference, deliberation, consultation 2) а) рада; побажання, настанова Syn : advice … Новий великий Англо-Український словник
BARRISTER - сут. адвокат, баррістер revising barrister Syn : lawyer (юридичне) баррістер - inner * баррістер найвищого рангу, що виступає в суді всередині … Новий великий Англо-український словник
ATTORNEY - сут.; юр. повірений; адвокат; юрист; атторней, прокурор Attorney General - генеральний атторней (в Англії); міністр юстиції (у США) district attorney, … Новий великий Англо-український словник
ADVOCATE - 1. істот. 1) захисник; прихильник (точки зору, методу, способу життя) aggressive advocate, strong advocate - затятий прихильник чогось. client advocate … Новий великий Англо-український словник