Тверді строфічні форми - Майстер-класи - Для письменників
Всім здрастуйте. Я запрошую всіх бажаючих трохи «розім'ятись» у написанні віршів у твердих строфічних формах. Сподіваюся серед вас знайдуться люди, які відкриють для себе щось нове в поетиці, що допоможе засяяти їх таланту новими яскравими гранями. Приємної творчості! Легких вам рядків!
приклад сучасного сонета:Марк Луцький«Проводи літа»Знову літо з сумом святкує захід сонця, Приходить час йти зі сцени, Сонетні терцини та катрени Назустріч юній осені поспішають.
І в захваті відзначає погляд Особливі в природі зміни, Що робити, ти дивишся на них смиренно, І цього слухає старий і молодий.
Пожухле листя знову бачиш тремтіння, Їх пісенька давним-давно проспівана, І нишпорить вітер, гілки оголивши.
А бабине літо - маленька брехня, що чекає форм урочистий мотив Народжує ритми рядків у поета.
Практичне завдання:Напишіть один із різновидів сонету на тему – «Освідчення в коханні»
З усього різноманіття твердих форм мені найбільше подобається – рондель. Рондель - тверда віршована форма (у перекладі з французької - коло). Рондель народився XIV-XV століттях мови у Франції. Схему ронделя можна як: АВbа+аbАВ+аbbаА, у якій великими літерами позначені тотожні рядки.
Чи хочу я мороку? хочу ль, Щоб промінь грав у зеленому листі? Джмеліт-бджоліт віолончель Над долиною, що лиловіює…
Люблю когось чи гаряче? Священно, чи пристрастю тлінною? І що ж це над галявиною: Віолончелят бджоли, чи Шмеліт-бджоліт віолончель? (1911)
З моїм ронделем «Хочу бути з вами відвертою…» ви можете познайомитись тут http://neizvestniy-geniy.ru/cat/playcasts/playcast1/144884.html 25 травня цей рондель, включений у плейкаст, став кращою роботою дня.
Практична будівля:Напишіть рондель із зазначеною схемою римування на тему – «Радості літа»
На цьому уроці знайомимося з вілланелем та риторнелем. Вілланель (villanelle сільська пісня) сільська пісня любовного характеру, що культивувалась у Франції та Італії; характеризується трирядковою строфою, одноманітним римуванням і рядом повторів (приспівів). У XVIII ст. відома в літературі (Jean Passera). Форма перехідна. Спільне з основними твердими формами – дво-римність протягом усієї п'єси. Відмінність - необмежену кількість ланок з коливанням від 3 до 6 рядків у кожній ланці (частіше три). Подібність з терцинами - необмежену кількість ланок і коду, що формує остання ланка в чотиривірші.
Модниця (Варвара Божедай)Фарби літа нещадно крушивши, Шиє вбрання собі модниця нова. До чого вона хороша!
По-господарськи листям шурхіт, Змінила лісові покриви, Фарби літа нещадно круша.
І прохолодною гордо дихаючи, Приміряє з глузуванням обнови. До чого вона гарна!
Вибирає, кольори вороша, Золотистий і яскраво-червоний, Фарби літа нещадно круша.
З рудим пасмом, рум'яна, свіжа, У новій сукні янтарно-медовій До чого вона гарна!
І в обновках над світом кружля, Забуває про холод суворий, Фарби літа нещадно руйнуючи. До чого вона гарна!
Листопад (Андрій Леонтьєв)Душа в передчуттях застигла, І розум ніби занедужав... Ах, скільки разів все це було! Але знову з непереборною силою Морозних днів настає термін. Душа в передчуттях застигла ...
Свій запал запале світило І перший ранковий льодок — Ах, скільки разів все це було…
Зима в права майже вступила - Без еківоків, підоплёк. Душа в передчуттях застигла
І, очищаючись, все пробачила — будь-який наклеп, будь-який докор. Ах, скільки разів усе це було.
Наповнивши свіжістю вітрила, листопад на курс споконвічний ліг. Душа в передчуттях застигла ... Ах, скільки разів все це було.
Риторнель - трирядкова строфа в італійській, а потім у французькій поезії. Віршований розмір риторнелі - вільний, на вибір поета; римуються між собою перший і третій рядки, середній вірш строфи залишається без рими (холостим).
Мигдальний колір - Т.ЯщукМіндальний колірЗнову ніжним тапрозорим ароматом Триває пам'ять непрожитих років.
Настане день, І мені стане в запаху мигдальному Тінь, що раптово втілилася,
І я візьму її за пальці, тонкі, як стебла, і з нею ввійду в темряву, що трохи дихає.
Там фарб немає, там я - як тінь, але тінь мене реальніше, там немає мене, але лише мигдальний колір.
А це –мій риторнельУ парку Зашурхіт під ногами листя. Сонце восени світить нежарко.
Сумно. У серці пам'ять про літо живе, Але й до осені ніжні почуття.
Листя У вальсі ніжному кружляють наді мною, Золотою розфарбовані пензлем.
Плаче, Серце сумує разом із дощем... Борг моєї пам'яті щедро заплачений.
Чекаю я, щоб осінь повернула тебе, пам'ятаю смак твого поцілунку.
Тільки осінь лише плаче сірим дощем, мені віддавши своїй жалості часточку.
Вірю, Якщо пам'ятаю щасливі дні - Поверне мою осінь втрату.
Практичне завдання:Напишіть вілланель чи риторнель на тему – «У парку музика грала»
Цей урок я присвячуюцікавої твердої форми, нонету. Як видно з назви нонет - це дев'ятивірш з кількістю складів, що змінюється. Є два види нонета - висхідний та низхідний. У висхідному нонеті перший рядок складається з одного складу, другий - з двох. восьма з восьми та дев'ята з дев'яти. Східний нонет - те саме, що висхідний, тільки починається з дев'яти складів і закінчується одним. Суворе правило: рядків, не срифмованих з жодної іншої, бути не повинно. Форма, де відбувається злиття двох нонетів в один вірш, так і називається "Два нонети". Причому, у цій формі завжди один нонет висхідний, а другий - низхідний. Від того, хто з них почне вірш, залежить і сюжет твору, оскільки нонет – це завжди рух, що наростає чи спадає. Для прикладу – мої нонети: ***Ніч… Крок геть.. Де ж ти? Кінець мрії. Був день наклепу... Злим став ніжний погляд.. Не повернутися нам назад Від кохання залишиться тінь, Коли світанок почне новий день...
*** Розгулялася осінь по садах За нею дощ по п'ятах Листяві ганяє вітер Забудемо про літо... Вогонь горобини, Гронь калини За вікном .. Зітхнемо… Чекаємо…
*** Сон... Мій стогін... Моя туга Так глибока... Я плакати хочу Без звуку я кричу У вир розлуки лечу >Без твоїх сірих очей, одна Впаду в глибину я без дна... Я любов'ю твою хвора! Повертайся, тебе благаю! Вина в тому, що люблю... Ніч не дарує спокій... Хочу бути з тобою У морі кохання... Поклич... Мрії.. Ти…
Ще одна незвичайна тверда форма на сьогодні - Сіквейн Сінквейн - це вірш, що складається з п'яти рядків, у кожному з яких визначено кількість слів і навіть можливі частини мови:
1. Герой вірша(назва вірша) - одна іменник; 2. Опис героя - два прикметники; 3. Дії героя – три дієслова; 4. Фраза про героя (4 слова, але не обов'язково) – будь-які частини мови; 5. Метафора героя - зазвичай одна іменник, але не так важливо.
Спілки, прийменники та вигуки можна використовувати вільно в будь-якому рядку. У синквейні може бути або одна рима на всі п'ять рядків, або два (тоді виникають варіанти римування), але рядків, що не римуються, бути не повинно.
Сінквейни Легкі та витівкові. Плетуть, розшивають і нижать. У малюнку їх і настрій Шматочок Парижа.–Немийберег
Двері міцні, дубові зачиню, зачиню, не вірячи. З душі знімаю втрати - оки я.-Тетяна Липеньська(Козлова)
Практичне завдання: напишіть один із видів нонета та 2-3 сиквейни на вільну тему
Урок № 5 буде розміщено окремо
А я б усі уроки розмістив у вигляді окремих майстер-класів.
А як щодо терцину (теж прекрасна тверда форма) і секстин.
З повагою за виконану працю,
Цей урок я хочу присвятити такій популярній нині твердій формі, яка прийшла до нас із Японії – хокку чи хайку. Хайку(хокку) – національна японська форма поезії, жанр поетичної мініатюри, що просто, лаконічно, ємно і достовірно зображує природу і людину в їх нерозривній єдності. Традиційне японське хокку - це 17-складний вірш, що записується в один ієрогліфічний стовпець (рядок) і складається з трьох ритмічних частин по 5-7-5 складів. При перекладі українською цілком зрозуміло, що кількість складів не збігається. Головне тут – саме ритмічний. Сприймається на слух малюнок. Не кожні три нерифмовані рядки - є хокку. Внутрішньо хокку ділиться,як правило, на дві смислові частини 12+5 чи 5+12. Переклади та хокку, написані іншими мовами, прийнято записувати в три рядки, саме за фонетичною будовою. Якщо і вас зацікавив цей жанр, то спробуйте при написанні хайку дотримуватися кількох правил, наведених нижче.
Кількість складів та рядків
Питання з кількістю складів хокку, написаного українською мовою, вже давно вважається вирішеним. українські склади та звукові одиниці в японському – це різні речі. Але все ж таки треба прагнути фонетично витримати будову хокку. Хоку пишеться у три рядки за формулою 5-7-5. можна трохи перевищувати кількість складів але не більше 10 складів і одна з рядків (середня) повинна бути трохи довшою за решту двох.
Хоку не можна писати в трьох різних реченнях - тривірш буде виглядати «рваним», якщо в кінці кожного рядка знаходиться остаточне синтаксичне перебиття. Хокку повинна ділитися на дві смислові частини (12+5 або 5+12, тобто два рядки і підсумок або один рядок та розвиток) розділяючи їх знаками пунктуації та смисловим розбивкою. Також не рекомендується писати хайку однією закінченою пропозицією. Намагайтеся не використовувати обидві частини вірша, щоб сказати про те саме: чим далі частини будуть рознесені один від одного – при внутрішньому тяжінні один до одного – тим сильніше буде пробігати струм від одного полюса вірша до іншого. Наприклад: Вантажний дзвін. На самому його краю Дрімить метелик. (БУСОН)
Застрягли у пробці. Неспішно пропливає Біла хмарка. (ЮРІЙ РУНОВ) Стисло про те, чого не варто робити при написанні хоку 1. Не пишіть у риму, вона дає почуття хибної завершеності, а в хоку завжди є відкрита і запрошуючадвері недомовленості. 2. Не пишіть повчально, пишномовно або сентенціозно, не давайте оцінок. 3. Не вигадуйте хокку «з голови», не оперуйте нематеріальним, абстрактним, але робіть предметом хокку світ і власний досвід, хай навіть уявний. 4. Не намагайтеся пояснити щось у хокку, лише покажіть це. 5. Не пишіть про інші часи, окрім сьогодення, або пишіть через призму сьогодення – хокку має створювати відчуття, що події розгортаються у вас на очах. 6.Гарність заради красивості робить хокку плоским і позбавляє безпосередності. Гра слів, графічні хитрощі тощо хороші тільки у разі їх смислової адекватності – як і в будь-якому художньому тексті.