українські прислів’я та приказки, Даль
українські прислів'я та приказки, Даль. Неправда – Обман. Хто віру має, що вовк вівцю пасе?
Хто віру має, що вовк вівцю пасе?
Облупив, як цибульку (або: як яєчко, як липку, як кожушку).
Шахрай з шахраєм заразом.
Не шукай правди в інших, коли її в тобі нема.
Він ще понад шахрай на два фути.
Неправде світло пройдеш, та назад не повернешся.
Один злодій усьому світу розорення.
Ми припасали, а вони прийшли та й взяли.
Здумали худу думу, відвели корову чужу.
Рука руку миє, а шахрай шахрая покриє.
Прям, що журавлина (або: що кочерга).
Краще зі збитком торгувати, ніж із баришем красти.
А то пиво п'єш, підсичуєш.
Бий у дошку, поминай Москву.
Є в ньому сірої вовни клок (тобто злодій).
Що з бою взято, то свято.
Дався тобі дурень (тобто не дався).
Засіки порожні, а мишоїд у графі (або: на папері).
Шалиш, кумо, не з тієї ноги танцювати пішла.
Рука руку миє - обидві білі живуть (або: хочуть обидві білі бути).
У ньому багато бліх водиться.
Взули Філю в чортові ноги.
Підпускає туруси на колесах.
Живуть люди неправдою, так і нам не луснути стати.
І лічену вівцю вовк з'їдає. Вовк і з рахунку овець тягає.
Що взято, те свято.
Гумна – не стовпова дорога.
Це гусак лапчастий.
Шахрай на шахраї їде, шахраєм поганяє.
Багато – ситно, а мало – чесно.
В душу в'ється, а в кишеню лізе.
Він тебе напоїть і витверезить.
На чужій конячці, та вірть убік.
Він тебе купить і продасть.
Прямим шляхом (або: Пряміком) кривою не їздять.