Улюблені вірші Володимир Набоков
«Свічка обпливла. Шість ранку. Ніч задрімала на кінці пера. І те, що було ніби сьогодні, я назву тепер уже вчора.» Це були мої перші вірші, які я винесла на суд моїх близьких. Мені сказали: «Гарно, але не сучасно. Яка свічка? Яке перо? Гусяче? Паркер? Я образилася, пішла в андерграунд, вірші писати майже перестала. Хіба що свої бабки хокку виставила для всіх безбоязно. А ось поетів люблю. Творіння їх читаю запоєм. Є багато дуже коханих. Вірші Набокова серед них.
ВОЛОДИМИР НАБОКІВ
Ти його втратила в траві, що завмирала, в м'якому сутінку пряних хвиль. Цього вечора був зітхання любові благаючої і любові, що відповідає повний.
Відхилившись з усмішкою від ласок непроханих, від моїх незрозумілих слів, ти метнулася, ти зникла в тумані нескошених блакитних і мокрих лук.
Я біг за тобою крізь серпанок, але наздогнати я скоро не міг... Ти зітхала, розсунувши траву ароматну: «Втратила я черевичок!»
Нахилилися ми поряд. Твій локон схвильований трохи торкнувся щоки моєї; Нічого не знайшли ми в темряві зачарованої шелестких, слизьких брил.
І, щасливий, безмовний, до садка дачного я тебе доніс на руках, і твій голос дзвенів чистіше за небо прозоре і на сонних танув квітах.
Як тепер далеко це щастя запашне! Самотній, у чужій країні, згадую я часто минуле чисте, а недавно приснилося мені,
що, блукаючи по луках незрівнянної півночі, черевик знайшов я твій — свіжої ночі, в траві, серед туманної конюшини, і в ньому плакав ельф блакитний …
Як жадібно, затамуючи дихання, схиляючи коліна і плеча, нап'юся я холодного виблиску з придорожнього ключа.
І, запилений іщасливий, ліниво розв'яжу в тіні євангелічної оливи сандалів вузькі ремені.
Під тією оливою, при дорозі, бродячою радіючи долі, без подиву, без тривоги, мабуть, згадаю про тебе.
І пеньком дум моїх влекома, в блакиті лилуватого дня, в знайомій сукні незнайома, пройдеш ти, не впізнавши мене.
ЩАСТЯ
Я знаю: пройдено шлях розлуки та негоди, І тонуть небеса в бузку блакитний, І тоне день у променях, і тоне серце в щастя... Я знаю, я закоханий і радий блукати з тобою.
Так, я віддам себе твоїй закоханій владі І владі синяви, простягненої наді мною ... Зімкнувши з поглядом погляд і дивлячись в очі пристрасті, Ми сядемо на лаву в густій акації.
Так, обійми мене чудовими руками... Висока трава скрізь навколо тебе Блищить блакитними живими метеликами...
Акація трохи, алмазами блища, Лускає мені обличчя сирими пелюстками ... Глибокий поцілунок ... Ти - щастя ... Ти - моя ...
При місяці, коли косий дах лиже металеву пожежу, з вікна випадкового я чую солодкий і пронизливий удар музики, і відчуваю, як холод щастя мені душу обдає, -те сліпуче розколото місячний морок, і повільно в політ збираюся, виймаючи руки з кишень, тріпочу, лечу, але у вікні миттєво гаснуть звуки, і мене спокійно по плечу плескає перехожий: «Ви забули, — каже, — літати заборонено». І, застигши, у вінці з місячного пилу, я дивлюся на вікно.
БУДЬ ЗІ МНОЮ ПРОЗОРНІШЕ І ПРОЩЕ
де берези мріяли і дятел по стовбуру постукував... У бою безвихідному друга я втратив, а потім і батьківщину мою.
І уві снія з привидами майорів, наяву з блудницями блукав, і в горах я вигадки розвіяв, і в морях я пісні розгубив.
А тепер про минуле судилося мені тужити біля твого вогню. Будь ніжнішою, будь щирою. Пам'ятай, ти одна залишилася в мене.
ВСІ ВІКНА ВІДКРИВ, ОПУСТІВ ЗАВАНIСКИ
Усі вікна відчинивши, опустивши фіранки, ти в залі роялю сказала: живи! Як легкі крила в темряві та блиску, засувалися руки твої.
Під лівою — благання задзвеніла несміливо, під правою — відгук хвилясто виник, за клавішею клавіш, то чорний, то білий, брязкаючи, занурювався на мить.
У відкинутій кришці відливи лисніли, і руки твої, відбиті там, як бліді метелики, плавно носилися по чорних і білих кольорах.
І звуки горбилися в темряві і в блиску, і ремствування підіймалося, і шепіт збігав, і вітер нічний роздмухував фіранки і зоряне небо впускав.
МІСЯЧНА НІЧ
