УМОВНИЙ ІНДОСАМЕНТ переклад з української на англійську, translation Ukrainian to English

(індосамент, що містить певну умову, при виконанні якої може здійснюватися платіж) conditional endorsement

українсько-англійський економічний словник. Russian-English economics dictionary . 2001

Ще значення слова та переклад УМОВНИЙ ІНДОСАМЕНТ з англійської на українську мову в англо-українських словниках.

Більше інформації про це слово і англійською-російською, російською-англійською мовою для УМОВНИЙ ІНДОСАМЕНТ in dictionaries.

  • УМОВНИЙ ІНДОСАМЕНТ — conditional endorsement українсько-Англійський юридичний словник
  • УМОВНИЙ ІНДОСАМЕНТ — conditional endorsement Великий українсько-англійський словник
  • УМОВНИЙ — Provisory українсько-Американський Англійська словник
  • УМОВНИЙ — Conditional українсько-американський англійський словник
  • ІНДОСАМЕНТ — Endorsement українсько-американський англійський словник
  • УМОВНИЙ - 1. (з умовою) conditional умовна згода - conditional consent умовний вирок юр. — suspended sentence 2. ( прийнятий … Англійсько-українсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник із кращих словників
  • ІНДОСАМЕНТ — endorsement, indorsation Англійсько-українсько-Англійська словник загальної лексики - Збірник з найкращих словників
  • УМОВНИЙ — conventional у більшості випадків вимагає контекстного перекладу Умовно кажучи, Вашингтон і Москва частково хіба що помінялися місцями («Независимая газета»). - … українсько-Англійська словник загальної тематики
  • ІНДОСАМЕНТ - ек. endorsement, backing фінанс. (передавальний напис на векселі, чеку) endorsement безоборотний індосаментendorsement without recourse українсько-Англійська словник загальної тематики
  • УМОВНИЙ - 1) conditional 2) ritualistic Новий українсько-Англійський біологічний словник
  • УМОВНИЙ - conditional Russian Learner's Dictionary
  • УМОВНИЙ - 1. (з умовою) conditional умовна згода - conditional consent умовний вирок юр. — suspended sentence 2. ( прийнятий … українсько-англійський словник
  • ІНДОСАМЕНТ - м. фін. endorsement, indorsation українсько-англійський словник
  • УМОВНИЙ - 1. (з умовою) conditional умовна згода - conditional consent умовний вирок юр. — suspended sentence 2. (прийнято …
  • ІНДОСАМЕНТ - м. фін. endorsement, indorsation Російський-Англійський Smirnitsky abreviations dictionary
  • УМОВНИЙ — conditional українсько-англійський словник з машинобудування та автоматизації виробництва
  • УМОВНИЙ - дод. 1) ( з умовою ) conditional - умовна згода - умовний вирок 2) ( прийнятий ) conventional - умовний … українсько-Англійський короткий словник із загальної лексики
  • УМОВНИЙ — tentative українсько-Англійський словник з будівництва та нових будівельних технологій
  • УМОВНИЙ — conditional, conventional, nominal, provisional, qualified, simulated українсько-англійський економічний словник
  • ІНДОСАМЕНТ - ек. endorsement, backing українсько-англійський словник - QD
  • УМОВНИЙ — conditional, contingent, provisional, qualified українсько-англійський юридичний словник
  • УМОВНИЙ — • Any choice of such a coordinate system is a matter of convention. • The conventional symbol of each … українсько-Англійський науково-технічний словник перекладача
  • УМОВНИЙ - Термін, який вперше буввикористано українським фізіологом І.П.Павловим для опису набутого рефлексу, тобто. що не є (на відміну від безумовного рефлексу) … український словник Colier
  • УМОВНИЙ - дод. 1) (з умовою) conditional умовна згода умовний вирок 2) (прийнятий) conventional умовний знак умовний сигнал 3) (відносний) relative всі … Великий українсько-англійський словник
  • ІНДОСАМЕНТ - чоловік. фін. (Передавальний напис на векселі, чеку) endorsement безоборотний індосамент - endorsement without recourse м. ек. endorsement, backing Великий українсько-англійський словник
  • УМОВНИЙ — умовний conditional українсько-англійський словник Сократ
  • ІНДОСАМЕНТ — індосамент endorsement українсько-англійський словник Сократ
  • TO BEAR AN ENDORSEMENT — мати індосамент (про вексель) Великий Англо-Український словник
  • SPECIAL ENDORSEMENT — іменний індосамент (із зазначенням особи, якій передаються права за векселем), іменний передавальний напис Великий Англо-український словник
  • SECRET - 1. істот. 1) секрет, таємниця; загадка, незрозуміла to be in the secret ≈ бути посвяченою в таємницю to betray, blurt … Великий Англо-український словник
  • PROBATIONARY - дод. 1) випробувальний probationary sentence - умовний вирок probationary ward - ізолятор Syn : test, trial 2) перебуває на випробуванні ... Великий Англо-український словник
  • NOMINAL - дод. 1) а) номінальний б) екон. номінальний; загальний nominal price 2) незначний, нікчемний nominal sentence 3) а) іменний; поіменный б) … Великий Англо-український словник
  • INDORSEMENT - = endorsement (американізм) (фінансове) передавальний напис (на чеку, векселі); індосамент, жиро - blank * бланковий індосамент, бланковий передавальний напис - … Великий Англо-український словник
  • ENDORSEMENT - (фінансове) передавальний напис (на чеку, векселі); індосамент, жиро - blank * бланковий індосамент, бланковий передавальний напис - qualified * індосамент … Великий Англо-український словник
  • ENDORSE - (фінансове) робити передатний напис, індосувати; жирувати - to * a bill in blank зробити на векселі бланковий передавальний напис - … Великий Англо-український словник
  • CONVENTIONAL - дод. 1) визначений договором чи угодою Conventional obligations, є obligations resulting from the special agreement of parties in contradistinction to … Великий Англо-український словник
  • CONTINGENT - 1. сут. 1) а) частка, пропорційна кількість; б) екон. квота 2) а) контингент (сукупність людей, які представляють якусь країну чи організацію) … Великий Англо-український словник
  • CONDITIONAL ENDORSEMENT — умовний індосамент (індосамент, що містить певну умову, при виконанні якої може здійснюватися платіж) Великий Англо-Український словник
  • CONDITIONAL - 1. дод. 1) умовний; обумовлений; заснований на договорі; конвенційний; конвенційний conditional reflex - умовний рефлекс conditional promise - умовна обіцянка … Великий Англо-український словник
  • CAIRN - сут. піраміда з каменів (пам'ятник, межовий або якийсь л. умовний знак) to add a stone to smb.'s cairn ≈ звеличувати кого-л. … Великий Англо-український словник
  • BLANK ENDORSEMENT - бланковий індосамент (без вказівки особи, якій переступається документ) Syn : general endorsement; endorsement in blank (комерційне) бланковий індосамент (без вказівки … Великий Англо-український словник
  • ENDORSEMENT - endorsement.ogg ınʹdɔ: smənt n 1. фін.передавальний напис (на чеку, векселі тощо), індосамент, жиро blank endorsement - … Англо-українсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник із кращих словників
  • ENDORSEMENT - n 1. фін. передавальний напис (на чеку, векселі тощо), індосамент, жиро blank

- бланковий індосамент, … Новий великий Англо-український словник - Апресян, Меднікова

  • ENDORSEMENT - n 1. фін. передавальний напис (на чеку, векселі тощо), індосамент, жиро blank endorsement - бланковий індосамент, … Великий новий Англо-український словник
  • CONDITIONAL - 1. дод. 1) умовний; обумовлений; заснований на договорі; конвенційний; конвенційний conditional reflex — умовний рефлекс conditional promise — умовна обіцянка… Англо-український словник із загальної лексики
  • CONDITIONAL - 1. дод. 1) умовний; обумовлений; заснований на договорі; конвенційний; конвенційний conditional reflex - умовний рефлекс conditional promise - умовна обіцянка conditional behaviour - обумовлене … Англо-український словник загальної лексики
  • CONDITIONAL ENDORSEMENT — умовний індосамент (індосамент, що містить певну умову, при виконанні якої може здійснюватися платіж) Англо-український словник з економіки
  • ENDORSEMENT - 1) підпис на обороті (документу) 2) передавальний напис, індосамент, жиро 3) індосування із зазначенням підстави позову (на обороті судового наказу про виклик... Англо-український юридичний словник
  • ENDORSEMENT - сут. тж. indorsement 1) а) фін., Банк., Юр. індосамент, жиро, передавальний напис (на векселі, чеку або іншому борговому інструменті, що обертається, що проставляється при передачі … Новий Англо-український тлумачний словник з фінансових ринків
  • BLANK ENDORSEMENT - фін.,банк. бланковий [пред'явницький] індосамент, індосамент на пред'явника, бланковий передавальний напис (передавальний напис (на чеку, векселі тощо), не … Новий Англо-український тлумачний словник з фінансових ринків
  • ACCOMMODATION ENDORSEMENT - фін., Банк. дружній індосамент а) (індосування векселя або іншого боргового зобов'язання з метою надати гарантію платежу за цим документом і тим … Новий Англо-український тлумачний словник з фінансових ринків
  • ENDORSEMENT - сут. тж. indorsement 1) а) фін., Банк., Юр. індосамент, жиро, передатний напис (на векселі, чеку або іншому борговому інструменті, що обертається, проставляється при передачі … Новий Англо-український тлумачний словник з фінансового менеджменту
  • BLANK ENDORSEMENT - фін., Банк. бланковий [пред'явницький] індосамент, індосамент на пред'явника, бланковий передавальний напис (передавальний напис (на чеку, векселі тощо), не … Новий Англо-український тлумачний словник з фінансового менеджменту
  • ACCOMMODATION ENDORSEMENT - фін., Банк. дружній індосамент а) (індосування векселі або іншого боргового зобов'язання з метою надати гарантію платежу за цим документом і тим … Новий Англо-український тлумачний словник з фінансового менеджменту
  • SECRET - 1. істот. 1) секрет, таємниця; загадка, незрозуміла to be in the secret ≈ бути посвяченою в таємницю to betray, blurt … Новий великий Англо-український словник
  • PROBATIONARY - дод. 1) випробувальний probationary sentence ≈ умовний вирок probationary ward ≈ ізолятор Syn : test, trial 2) що знаходиться на випробуванні … Новий великий Англо-український словник
  • NOMINAL - дод. 1) а) номінальний б) екон. номінальний; загальний nominal price 2) незначний, нікчемнийnominal sentence 3) а) іменний; поіменный б) … Новий великий Англо-український словник
  • INDORSEMENT - = endorsement (американізм) (фінансове) передавальний напис (на чеку, векселі); індосамент, жиро - blank * бланковий індосамент, бланковий передавальний напис - … Новий великий Англо-український словник
  • ENDORSEMENT - (фінансове) передавальний напис (на чеку, векселі); індосамент, жиро - blank * бланковий індосамент, бланковий передатний напис - qualified * індосамент … Новий великий Англо-український словник
  • ENDORSE - (фінансове) робити передатний напис, індосувати; жирувати - to * a bill in blank зробити на векселі бланковий передавальний напис - … Новий великий Англо-український словник
  • CONVENTIONAL - дод. 1) визначений договором чи угодою Conventional obligations, є obligations resulting from the special agreement of parties in contradistinction to … Новий великий Англо-український словник
  • CONTINGENT - 1. сут. 1) а) частка, пропорційна кількість; б) екон. квота 2) а) контингент (сукупність людей, які представляють якусь країну чи організацію) … Новий великий Англо-український словник
  • CONDITIONAL ENDORSEMENT — умовний індосамент (індосамент, що містить певну умову, при виконанні якої може здійснюватися платіж) Новий великий Англо-Український словник
  • CONDITIONAL - 1. дод. 1) умовний; обумовлений; заснований на договорі; конвенційний; конвенційний conditional reflex - умовний рефлекс conditional promise - умовна обіцянка … Новий великий Англо-український словник