Vacuator valve, англійська українська

Посилання: http://www.google.com/search?q=%D0%B2%D0%B0%D0%BA%D1%83%D1%8.

Натисніть на red seal for more information on what it means to be a ProZ.com Certified PRO. ', this, event, '300px')" onMouseout="delayhidetip()"> , this, event, '300px')" onMouseout="delayhidetip()"> Libero_Lang_Lab Великобританія Local time: 13:47 Рідні мови: англійська Окулярів ПРО в парі: 177

Пояснення:Vacuator Valve = flap valve (див. приклад нижче)

. Snorkels are moot if the canister flange and flap valve ("duckbill" or "Vacuator valve") aren't functioningproperly. (Homey will .www.humvee.net/hid/engine/vvalve.html

Згідно Лінгво 8, flap valve 1) відкидний клапан 2) стулчастий клапан 3) шарнірний клапан

Немає контексту - немає більш точної відповіді :-(

Натисніть на red seal for more information on what it means to be a ProZ.com Certified PRO. ', this, event, '300px')" onMouseout="delayhidetip()">

Пояснення:СИСТЕМА PCV (Positive Crankcase Ventilation) АБО ВЕНТИЛЯЦІЯ КАРТЕРА КОЛЕНВАЛУ

коли двигун працює, вакуум у впускному колекторі відкриває клапан PCV. Чисте повітря надходить у клапанну кришку. Звідси через головку блоку циліндрів і блок циліндрів, при компресії повітря надходить у картер коленвала і змішується з газами. Далі через [ клапан > PCV надходять у впускний колектор. Одночасно частина газів надходить через циліндрів і клапанну кришку повітряного і змішується з чистим повітрям, потім знову надходить у впускний колектор. (режим холостий хід та гальмування)

Робота PCV клапана при великому навантаженні двигуна

Якщо трубка труби використовується з встановлювальним клапаном, знімає вакуаторним клапаном з повітряного вимикача. Clean inside of vacuator tube. Insert vacuator plug in air filter housing (see diagram). Захист tighten lock nut on vacuator plug.http://www.sy-klone.com/bulletins/bulletin_300.htm.

А також, може бути клапан вентиляції картерних газів, клапан випуску картерних газів.

Димлення при рівному газі та пристойних оборотах - 100%кільця. У цих умовах ДроссЗасл (ДЗ) відкрита, повітря йде багато, динамічна компресія велика і за рахунок прориву газів у підпоршневий простір, захоплення там суспензії масла і викидання його у вентиляцію картера, потім знову в камеру згоряння на впуску, але вже з маслом - ось вам та дим. 2. Димлення при перегазовках, ПІСЛЯ відпускання педалі газу. Швидше за ГБЦ (ковпачки, що направляють). При закритій заслінці розрідження на впуску велике, а заслінка закрита. Мотор смокче звідки потрапило, от і висмоктує масло із клапанів. Причому МБ страждає саме на знос випускних клапанів, при цьому масла на свічках немає, воно йде в систему випуску прямо з клапана.

На м-60 є така штука-клапан рециркуляції картерних газів. При його поломці масляний туман з картера засмоктується в циліндри (ознака-притягування кришки маслозаливної горловини), що дає густий білий дим на вихлопі. Якщо подібна деталь є і на двигуні Вашої моделі, варто приділити їй увагу.

vacuator - пристрій для видалення завислих частинок - Multitran

або випускний клапан вентиляції

Пояснення:Іс there incorrect spelling? Could it be 'Vacuum valve' або 'evacuation valve'? Як це є для автомобіля, автомобіль знаходить, як 'an exhaust valve'.

Login або register (безкоштовно й лише так, як кілька хвилин) до участі в цьому запитанні.

Ви будете мати доступ до багатьох інших інструментів і можливостей, створених для тих, хто має мову-відповідні завдання(або є passionate про них). Participation is free and the site має strict confidentiality policy.