Вчимо англійську самостійно
Вже давно ніхто не питає, навіщо потрібна іноземна мова. Насправді, навіщо програмісту високооплачувана робота у міжнародній компанії, доступ до тих. форумів та купа інших речей?
А навіщо англійська людина будь-якої спеціальності? Я все життя мріяла вчити українську, поки не пішла на ін. Зараз я розумію, що доступ до інформації — з будь-якого питання — і величезного досвіду, накопиченого та запропонованого в мережі — коштував п'ять років у виші та вивчення професії, яка не сприймалася як кохана.
Зараз я викладаю. На Хабре зараз дуже актуальна тема «як вивчати англійську мову самостійно». Хочу запропонувати вашій увазі ресурси, які я наполегливо рекомендую своїм студентам.
Для загального розуміння мови, засвоєння граматики та для душі — художку, звісно. Є чудовий проект Іллі Франка - franklang.ru. Економить купу часу на роботу зі словником, а час найдорожчий товар зараз.
I live in London but I do love NY(Я живу в Лондоні, але дуже люблю Нью Йорк; «I do love» — do використовується для акцентуації почуттів того, хто говорить; NY – скор від NewYork)
Запам'ятавши всі слова, ви читаєте другий абзац:I live in London but I do love NY.
Я використовуюLingvo 12. Зверніть увагу на кнопку "Форми слова" - по ній ви отримаєте повну граматичну довідку за формами дієслова, наприклад. Плюс у словнику досить зручне розбиття на тематичні сфери — економічний, бізнес, телекомунікаційний тощо. На дозвіллі можна побалуватися іLingvo Tutor– невеликий додаток до Lingvo, що дозволяє вивчати слова. Але lingvoleo краще, на мій погляд.
4. Зустрічі Language Exchange.
Ви хочете живого спілкування з іноземцями та не хочете платити гроші? Цілком можливо, що це реально.Велика кількість волонтерів їде до України та України з тієї ж Америки. Вони готові до зустрічі з бажаючими за символічну плату (часто це просто покупка кави у закладі, де проводиться зустріч). Нерідко волонтерів направляють релігійні організації, тож у цьому сенсі необхідно дотримуватися коректності.
6. Далеко не всі викладачі у вузах такі лиходії. Хочете вчитися - підіть на кафедру. Якщо з кафедрою не пощастило, можливо, у вузі вона не одна, підіть до профільників — на кафедру перекладу або англ. філології, шукайте. У нас є викладачі, які радісно допомагають студентам. Завкафедрою, наприклад, веде проект тренування писемного мовлення студентів онлайн. Проводяться також заняття в розмовному клубі раз на тиждень, все абсолютно безкоштовно.
Полюбляєте автомобілі? Дивіться та слухайте TopGear, там все зрозуміло.
Чудове пародійне шоу A bit of Hue and Lorie.