Вірші Марії Волкової - Спілка православних громадян Казахстану
Ми продовжуємо знайомити своїх читачів із творчістю чудової української поетеси, уродженки Усть-Каменогорська та мешканки Семиріччя Марії В'ячеславівни Волкової (1902-1983), чия поезія лише зараз починає повертатися на Батьківщину після довгих років вигнання.
"Простір" висловлює щиру подяку Костянтину Миколайовичу Хохульникову (Ростов-на-Дону) за надані матеріали.
Марія Волкова
Ідилія
Сонно тиняється - що їй поспішати! -
Серед широких вулиць тиша,
І місяць молодкою білолицею
Дивиться із небесного вікна.
Обдає ефір своїм диханням
За день розпечена земля,
І мовчать, подібно до статуй,
Їхні кольчуги відбивають тремтінням
Переливи зоряного вогню.
Лащаться арики до їхнього підніжжя,
Сріблом розсипаним ланок.
Дурний аромат жасмину.
Будиночки, в саду наполовину,
Випромінюють скромність білизни.
Ось затремтіла чиясь пісня,
Полилася, хвилюючись, уздовж алей,
А назустріч їй, ще чудовіше,
Загримів, заклацав соловей.
На заклик його з такою самою запопадливістю
Зазвучали ближні сади
І про щось дивне і весняне
Як не помріяти на всі лади?
Трохи ступаючи, повільно та сонно,
Злякана, зникла тиша,
Але слухає зверху прихильно
Пісням та серцям невгамовним
М'яка молодиця - місяць.
Пам'ятаєш усе це? - Ще б пак!
Тополі. та пісні. та сади.
Ах, у тому світі не було ні злості,
Ні смертельної атомної ворожнечі!
До того все було в ньому інше,
До того все йшло іншимшляхом,
Що й ми, шукаючи собі спокою,
Хіба там його знайдемо!
Картини минулого воскресли переді мною
І пам'ять мені стривожили недаремно:
Адже сьогодні - наше свято військове,
Чи забути мені, як багато років тому,
Коли була Україна, цілим був будинок,
День цей був величний і святий,
І шанувався здавна сибірським козаком?
Широкий наш степовий козачий край,
Але дух один у всіх – і цього дня
Патрон наш військовий, Святитель Миколай,
Усіх приваблював під храмову покрову.
Скрізь, скрізь, в одну й ту саму годину
У соборах та церквах незліченних станиць
Рвалися молитви вгору, сяяв іконостас,
І святковий був вигляд козацьких облич.
А після. музика. та дружне "ура".
Красивий парад у морозний зимовий день!
Чуби козачі завиті з ранку,
Папахи ухарськи надіті набік!
Гарцюють жваві ковзани:
Вони давно добре знають лад!
Ось і кінець - йдуть козаки,
І все гримить від пісні завзятої.
А ввечері, за чаркою вина,
Усе та ж пісня прадідів звучить:
Козача пам'ять минулому вірна,
Вона зберігає завіти минулого.
І ось тепер. під гнітом страшних років,
Пішовши з тугою від близьких, від сім'ї,
Дізналися ми холодне, чуже світло,
Дізналися ми всі прикрощі землі.
Важкі, темні, невідомі шляхи.
Боротися та страждати призначено долею.
Але через поневіряння всі повинні ми пронести
Козачий дух, вільний і хвацький!
Хай нема дороги нам до станиць дорогих,
Нехай далека бажана зоря -
Але свято військове за кордоном ми шануємо
“Сибірський Козак. 1582 – 1932.
Військова ювілейна збірка
Сибірського Козачого війська", Харбін,1934.
У країні батьків
Хіба можна забуттю віддати
Цю буйну стародавню гладь,
Що навколо обнялася з небесами
І де воля торкнулася чола
І навіки в грудях розпалила
Непокірний час полум'я!
Хіба можна не бачити уві сні,
Як мариш по рідній ціліні,
Ні коси не знала, ні плуга,
Де ковила, що в билинах оспівався,
Кудував з незапам'ятних років
Тіло степу блискучою кольчугою!
Часто у штовханні довгого дня
Раптом здасться тупіт коня,
Свист лихого, як вітер, палатка,
Чиїх слів побігло схоплений звук,
Але зімкнеться розірване коло,
І сльоза набіжить чогось.
А в іншу затуманену мить
Чує серце, як шепоче тальник
Про козацьке життя по-старому,
Як в озерній, кришталевій тиші,
Трохи тремтячи, шелестять очерети
І, журячись, зітхають латаття.
"Сибірський Козак. Військовий ювілейний
збірник". Випуск № 2. Харбін, 1941.
Дивись, Париж, - їх роки не зламали,
Їх бадьорий дух у вигнанні не згас.
Вони вірні своїй споконвічній були
І той же весь вогонь відкритих очей!
На поклик вождя злетілися звідусіль,
Прогнавши втому - прямо від верстата,
І ти, Париже, вітаєш, як диво,
Не тінь, не міф – живого козака!
Дивуйся, дивуйся, французька столиця,
Притихла раптом вся площа Етуаль!
Вони йдуть! Їх багато. Світлі обличчя
І з них зійшов звичайний смуток.
Забуто все: що на чужині тяжко,
Що світ давно до них байдужий став -
Адже варто жити, якщо на боці є шашка,
Або вірний друг - випробуваний кинджал!
Париж, Париж! Степ далеких діти
Прийшли до тебеадже ти їм не чужий:
І за тебе в кошмарі лихоліття
Вони билися у танці вогневої!
Залізних полчищ силу залучали
Вони до себе. Безпристрасний суд часів, -
Болота Польщі трупи поглинали,
Але встояв змучений Верден!
Безцінна кров. і подвиги колишні.
І життя. та смерть. Але більше пишних слів
Несподіваний клич: "Хай живе Україна!"
Зігрів її знедолених синів.
Їм цей клич нагадав про страждання,
Про грізні дні, про славу, про війну,
Про щастя, про сім'ю, про сумне вигнання,
Про милу, але далеку сторону.
І знову погляд засмикався тугою,
Але мета близька - не час журитися!
Могилі Невідомого Солдата
Вони прийшли останній обов'язок віддати!
Велика мить! - Його осягнути треба,
Мовчать квіти розкішний вінок.
І ось – вже затеплена лампада
Рукою українського мандрівника - Козака!
Долина смерті
Є така долина в Тиролі,
А в долині тієї Драва річка.
Тільки згадаєш - і здригнешся від болю,
Як від клинка, що розкрив рану!
Там, де міцно задумалися гори,
Обступивши небесну гладь,
Вітер повість гріха та ганьби
Не втомиться у віках повторювати.
Ти ж, поет, свої гіркі строфи,
Що на волю прорватися поспішають,
Біля підніжжя нової Голгофи
На колінах додай, не дихаючи!
Десь Драва в нестримному плачі,
Вдаряючи, як у груди, у береги,
Голосує про життя козацьких,
Холодно кинуті в руки ворога.
Обдурили закон та захист,
Прохання торкнутися глухих не могли.
Кров підступно, безвинно вбитих
Кричить, кричить від землі!
Колихнулися корогви, як тіні.
І вмолитовний жаркий порив
Злісно хлинуло знищення,
Все стихією своєю затопивши!
По плечах, головах та іконах
Мчали сотні підкованих ніг.
Даль і вись переповнилися стогом,
Але ніхто не прийшов – не допоміг!
Лише одна жаліслива Драва,
Вкривала хвилею кривавою
Тих, хто втік від жаху в смерть.
Гори суворіше насупили брови,
У довгому луні їх тремтіння пройняло, -
Не від брязкоту ль залізних чудовиськ,
Ті, що волочили і рвали тіла?
Козаки, і козачки, і діти,
Колір останньої козацької землі,
Забуті всіма на світі
Нізащо в пастці полягли.
Так схились же, поет, на коліна,
І волай, і моли, і проси,
Щоб хоч пізня звістка про зраду,
Як вогонь, пронеслася по Русі,
Щоб пам'ять про жертв тремтіла
в українському серці риданням завжди!
А поки. нехай тірольські скелі
Наливаються фарбою сорому!
Не страшно те, що немає продовження термінів,
Але страшно знати, що в нас джерело зла.
Поспішаємо, горимо і ніби ненароком
Чуже життя попутно палимо до тла,
Рвемо без потреби, без ненависті губимо,
На крик душі бредемо ледь-ледь
І часто тим, кого сильніше любимо,
Ми говоримо жорстокі слова.
Невблаганний закон долі залізний:
Пощади немає ні тілу, ні розуму,
О, якби дійти до краю безодні,
Не заподіявши страждань нікому!
"Відродження", Париж, 1955 № 37.
Княжі очі
Мовчки піднесла води напитися
і трохи з поклоном подалася.
"Врятуй Бог, красуня-дівчинка", -
віддаючи чашу, мовив князь.
Був він сумний, тяжко стурбований,
не зійшов з коня набратися сил,
але свої задумливі очі
все ж таки на мить на ній зупинив.
Лише на мить. що означає мить єдина,
чи має він над життям владу?
Подано знак - і ось уже дружина
на рисях за князем помчала!
Уздовж дороги, вздовж її узбіччя
пил тягнувся. Розпалювалася спека.
Нікого. І тільки княжі очі
ніби тут і світять їй самій!
Дівчина, та повно! що з тобою,
чому сама ти не своя?
Причаїлося щастя непросте
у куточку нещасного життя!
Легкій долі серце не пророкує:
бабій вік та гар хати курної.
Але з цієї теми княжі очі
будуть їй сяяти - лише їй самій!
"Вірші". Мюнхен, 1991.
Ілюзія
Ти колишеш мене на хвилях,
Підбадьорливо сонцем прогрітих,
Чортиш опівночі на білих стінах
І, розвіявши на порох
Через простір кидаєш мені міст
До палання чужого вогню
Ти підводиш мене легкою тінню
І показуєш, дражню,
Незабутніх снів втілення,
Щоб мучили мене
І народжувалися в чаду чаклунства
Антологія "Співдружність", Вашингтон, 1966.