ЗАДАНИЙ МЕЖ переклад з української на англійську, translation Ukrainian to English

мат. prescribed limit

Великий українсько-англійський словник. New big Russian-English dictionary. 2012

Ще значення слова та переклад ЗАДАНИЙ МЕЖА з англійської на українську мову в англо-українських словниках.

Більше meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for ЗАВДАНИЙ МЕЖ in dictionaries.

  • МЕЖА — m. limit, bound; межа плинності, yield point, yield stress Російський-англійський Dictionary of the Mathematical Sciences
  • ЗАВДАНИЙ - adj. given, prescribed, defined; наперед заданий, preassigned Російський-англійський Dictionary of the Mathematical Sciences
  • МЕЖА — Limit українсько-Американський Англійська словник
  • ЗАДАНИЙ — Given українсько-Американський Англійська словник
  • МЕЖА — limit (тж. мат.); ( кордон ) bound; (кінець) end в межах (рд.) — within … Англо-українсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник
  • МЕЖА — 1. (кордон) limit; в

ах міста within the city limits; в

аx країни within the country; виїхати за

ы країни … українсько-Англійська словник загальної тематики

  • ЗАВДАНИЙ — adjusted, competent, established, given, prescribed, in question українсько-Англійський словник загальної тематики
  • Межа - 1) bound 2) end 3) фізіол. limen 4) limit 5) threshold Новий українсько-англійський біологічний словник
  • МЕЖА — limit Russian Learner's Dictionary
  • МЕЖА — м. limit (тж. мат.); ( кордон ) bound; (кінець) end в межах (рд.) — … українсько-англійський словник
  • МЕЖА — м. limit (тж. мат.); (кордон) bound; (кінець) end в межах (рд.) - … Російський-English
  • ЗАВДАНИЙ - adj. adjusted Російський-англійський Edic
  • МЕЖА — containment boundary, boundary, deadline, limit, margin, range, term, threshold українсько-англійський словник з машинобудування та автоматизації виробництва
  • ЗАВДАНИЙ — bespoke, (напр. про кількість виробів) call-off, desired, given, predetermined, (напр. про ресурс стійкості інструменту) preplanned, (напр. про позицію робочого органу) … українсько-Англійський словник з машинобудування та автоматизації виробництва
  • Межа - чоловік. 1) limit, bound(ary); border; end; precincts багато. ч. далеко за межами - (чого-л.) far beyond the limits … українсько-Англійський короткий словник із загальної лексики
  • МЕЖА — compass, bound, boundary, limit, precinct українсько-Англійський словник з будівництва та нових будівельних технологій
  • МЕЖА — Boundary Британський українсько-англійський словник
  • МЕЖА — bound, boundary, ceiling, dent, limit, line, measure, range, summit, term, ultimate, utmost, verge українсько-англійський економічний словник
  • ЗАВДАНИЙ — specified українсько-англійський економічний словник
  • МЕЖА — 1. (кордон) limit; в

    • ах міста within the city limits; в

    аx країни within the country; виїхати за

    ї країни leave* the country;

    … українсько-англійський словник - QD

  • МЕЖА — limit українсько-Англійський юридичний словник
  • МЕЖА - див. у вужчих

    • ах; у вказаних … українсько-англійський науково-технічний словник перекладача

  • ЗАВДАНИЙ - див. даний; заздалегідь встановлений; при заданому • At designated pressure and temperature conditions . • The yw-plane… українсько-англійський науково-технічний словник перекладача
  • МЕЖА — cutoff point Сучасний українсько-англійський словник з машинобудування та автоматизації виробництва
  • ЗАВДАНИЙ - - попередньо заданий 1) prefixed 2) prespecified Сучасний українсько-англійський словник з машинобудування та автоматизації виробництва
  • МЕЖА — м. limit - межа займистості - межа витривалості - межа тиску - межа детонації - межа димності газів, що відпрацювали - межа зносу - межа навантаження - межа збіднення суміші - … українсько-Англійський автомобільний словник
  • ЗАВДАНИЙ - required; preset українсько-Англійська автомобільний словник
  • МЕЖА — limit українсько-Англійський тлумачний словник термінів та скорочень з ВТ, Інтернету та програмування
  • ЗАВДАНИЙ — specified українсько-Англійський тлумачний словник термінів та скорочень з ВТ, Інтернету та програмування
  • МЕЖА — m limit Russian-English WinCept Glass dictionary
  • МЕЖА - див. в межах ; у межах зони дії радіолокаційних засобів; виходити за межі; вище встановленої межі; допустимі … українсько-Англійський словник ідіом з космонавтики
  • ЗАВДАНИЙ — …at any given moment of time. …наслідування автоматичного управління роком engine, i.e., ignition, starting, maintaining the predetermined performance… …
  • Межа - чоловік. 1) limit, bound(ary) border end precincts мн. покласти межу – (чомусь) to put an end (to) to terminate ставити … Великий українсько-англійський словник
  • ЗАВДАНИЙ - дод. adjusted, competent, established, given, prescribed, in question given Великий українсько-англійський словник
  • МЕЖА — межа limit українсько-Англійська словник Сократ
  • ЗАВДАНИЙ - заданий given українсько-Англійський словник Сократ
  • SPECIFIED - дод. 1) обумовлений договором, обумовлений контрактом; 2) визначений; заданий 3) докладний 4) номінальний ∙ - date specified specified life specified … Великий Англо-український словник
  • PRESET - гол. заздалегідь встановлювати, задавати (спеціальне) заздалегідь встановлений; наперед наведений, заданий, програмований - * time заданий час - * area заданий … Великий Англо-український словник
  • PREDETERMINED - дод. заздалегідь заданий; заздалегідь встановлений predetermined date наперед визначений, наперед вирішений заданий; заздалегідь вирішений наперед - met at a * time ми зустрілися ... Великий Англо-український словник
  • PREASSIGNED — заданий, наперед заданий - preassigned order - preassigned value наперед, заданий Великий Англо-український словник
  • MARGIN - 1. істот. 1) прилегла, прикордонна смуга (чого-л.); берег (озера, річки тощо); край, край (криниці, басейну тощо) … Великий Англо-український словник
  • LINE - I 1. істот. 1) а) лінія, характеристика; штрих to draw a line - провести лінію fine, thin line - тонка … Великий Англо-український словник
  • LIMIT Великий Англо-український словник
  • GOAL - сут. 1) завдання, ціль; місце призначення to set a goal ≈ поставити ціль/завдання to achieve, attain, reach, realize a goal … Великий Англо-український словник
  • GIVEN - 1. дод. 1) дарований given name ≈ ім'я, дане при хрещенні 2) даний, заданий, встановлений; фіксований within a given period … Великий Англо-український словник
  • SPECIFIED - a 1. точно визначений або вказаний; докладний specified list - докладний перелік /список/ specified course - ав. заданий курсspecified … Англо-українсько-Англійська словник загальної лексики - Збірник з найкращих словників
  • PRESET - 1. Pri: set a спец. заздалегідь встановлений; заздалегідь наведений, заданий, програмований preset time - заданий час preset area - заданий район … Англійсько-українсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник
  • LIMIT - 1) межа; кордон; поріг встановлювати межу; обмежувати 2) габарит 3) допуск 4) мн. ч. інтервал значень • limit from … Великий Англо-український політехнічний словник
  • HEADING - 1) штрек; гірниче вироблення 2) тунель ( зазвичай невеликий ) 3) передовий забій тунелю 4) переривчастий чи нестійкий потік нафти … Великий Англо-український політехнічний словник
  • COURSE - 1) хід, перебіг; порядок 2) курс, напрямок; маршрут прокладати курс; рухатися маршрутом 3) рух певною лінією … Великий Англо-український політехнічний словник
  • LIMIT - 1) межа; кордон; поріг встановлювати межу; обмежувати 2) габарит 3) допуск 4) мн. ч. інтервал значень • limit from the left – межа зліва; limit … Великий Англо-український політехнічний словник - україно
  • HEADING - 1) штрек; гірниче вироблення 2) тунель (зазвичай невеликий) 3) передовий забій тунелю 4) переривчастий чи нестійкий потік нафти (зі свердловини) 5) мн. ч. чиста … Великий Англо-український політехнічний словник - україно
  • COURSE - 1) хід, перебіг; порядок 2) курс, напрямок; маршрут прокладати курс; рухатися за маршрутом 3) рух по певній лінії рухатися по … Великий Англо-український політехнічний словник - україно
  • PRESCRIBED - 1) задається 2) заданий 3) призначений 4) приписаний 5) рецептурний • prescribed [preset] level - заздалегідь встановлений[заданий] рівень prescribed [preset] value - задане значення - prescribed accuracy - … Англо-український науково-технічний словник
  • PREASSIGNED - заданий, наперед заданий - preassigned order - preassigned value Англо-український науково-технічний словник
  • LIMIT - 1) кордон 2) домежний 3) допуск 4) лімітувати 5) лімітний 6) обмежувати • absolute limit of error - межа абсолютної похибки absolutely translative limit - абсолютно транслятивна межа almost … Англо-український науково-технічний словник
  • PREASSIGNED - заданий, наперед заданий Англо-український словник Tiger
  • SPECIFIED - a 1. точно визначений або вказаний; докладний

    • list - докладний перелік /список/

    course – ав. заданий курс

    … Новий великий Англо-український словник - Апресян, Меднікова

  • КОНСТРУКЦІЙНІ — КОНСТРУКЦІЙНІ ТА БУДІВЕЛЬНІ МАТЕРІАЛИ Кольорові метали та їх сплави широко використовуються в техніці. До найважливіших кольорових металів відносяться алюміній, … український словник Colier
  • SPECIFIED - дод. 1) обумовлений договором, обумовлений контрактом; 2) визначений; заданий 3) докладний 4) номінальний ∙ - date specified specified life specified … Новий великий Англо-український словник
  • PRESET - гол. заздалегідь встановлювати, задавати (спеціальне) заздалегідь встановлений; заздалегідь наведений, заданий, програмований - * time заданий час - * area заданий … Новий великий Англо-Український словник
  • PREASSIGNED — заданий, наперед заданий - preassigned order - preassigned value наперед заданий Новий великий Англо-Український словник
  • MARGIN - 1. істот. 1) прилегла, прикордонна смуга (чого-л.); берег (озера, річки тощо); край, край (криниці, басейнуі т. п.) … Новий великий Англо-український словник
  • LIMIT Новий великий Англо-український словник