Залишковий час
1залишковий час неповного кварталу
2залишковий час обслуговування
3залишковий час очікування
4середній залишковий час
5середній залишковий час безвідмовної роботи
6залишковий час неповного кварталу
7залишковий час обслуговування
8residual waiting time
9залишкова напруга
- Ures
- residual voltage
залишкова напругаUres Мінімальне значення напруги Urms(1/2) або Urms(1), зареєстроване під час провалу або переривання напруги.Примітка. Значення залишкової напруги виражають у вольтах, відсотках або частках вхідної напруги Udin. Для класу A характеристик процесу вимірювання застосовують Urms(1/2), класу S допускається застосовувати Urms(1/2) або Urms(1) (див. 5.4.1). [ГОСТ Р 51317.4.30-2008 (МЕК 61000-4-30:2008)]
EN
FR
tension résiduelle Ures valeur minimale de Ueff(1/2) ou Ueff(1) registration au cours d'un crux ou d'un coupure de tensionNOTE La tension résiduelle est exprimée sous la forma d'un valeur, exprimée en volts, ou d'un pourcentage ou par unité de Udin. Ueff(1/2) est utilisé pour la classe A. Ueff(1/2) ou Ueff(1) peuvent être utilisés pour la classe S . Voir 5.4.1. [IEC 61000-4-30, ed. 2.0 (2008-10)]
- якість електричної енергії
- residual voltage
- Ures
- tension résiduelle
- Ures
3.27залишкова напруга(residual voltage)Ures:Мінімальне значення напругиUrms(1/2)абоUrms(1), зареєстроване під час провалу або переривання напруги.
Примітка - Значення залишкової напруги виражають у вольтах, відсотках або частках вхідної напругиUdin.Для класу А характеристик процесу вимірювання застосовуютьUrms(1/2), для класу S допускається застосовуватиUrms(1/2)абоUrms(1)(див. 5.4.1).
10в даний час
11під час
12час не менше ніж 3 дні
13іноді
14час після трансплантації
15займати час
16що споживає час
17зменшувати час операції
18час
19час
час безвідмовної роботи - time between failures
час блокування приймача - receiver blocking time
час випромінювальної релаксації - non-radiative relaxation time
час входження в синхронізм - locking time
час вибірки одного слова - word time
час видачі інформації - information access time, <comput.> readout time
час гасіння зворотного ходу - blanking period
час горіння дуги - arc-duration
час дії захисту - time of operation
час дифузійного перенесення - diffusion transit time
час до запуску логічного аналізатора - negative time
час заданий за графіком - scheduled time
час затримки імпульсу - pulse-delay time
час затримки оптопари - delay nime
час запізнення імпульсу - pulse delay time
час випромінювальної релаксації – radiative relaxation time
час використання ланцюга - circuit time
час справжній місцевий - <astr.> local apparent time
час міждолинного розсіювання - intervalley scattering time
час на переміщення натискних гвинтів - screwdown time
часнаростання імпульсу - pulse rise time
час наростання коливань - build-up time of oscillations
час наростання струму - build-up time, current-rise time
час початку розмови - time on
час зворотного ходу - retrace time, return time
час звернення інформації - <comput.> circulation time
час звернення до пристрою — storage access
час обриву струму - clearing time
час одного покоління - generation time
час очікування максимальний та середній - <comput.> maximum and average delay
час очікування відповіді станції — answering interval
час закінчення розмови - time off
час спустошення пастки - trap release time
час відкриття клапана - valve-opening time
час налагодження програми - program testing time
час відсутності коливань – resting time
час перенесення носіїв зарядів - transit time
час перехідного періоду - transient period
час перехідного процесу - response time
час повороту антени - slew time
час повторного включення – reclosing time
час пошуку несправності — working hours of
час послідування екрану - after-glow time
час прийому замовлення - filing time
час прийому замовлення на розмову - booking time
час прилипання носіїв заряду - trapping time
час припрацювання двигуна - breaking-in period
час прольоту домену - domain transit time
час простою каналу ланцюга зв'язку - circuit outage time
час простою радіостанції - off-air time
час проходження сигналу - propagation time
час проходження через афелій - time of aphelion passage
час проходження шкали - periodictime
час прямого відновлення - forward recovery time
час розповсюдження сигналу - time of propagation
час вільного шукання - hunting time
час вільного пробігу - mean free time
час сонячний справжній - <astr.> mean solar time
час спаду імпульсу - decay time, pulse fall time
час теплової релаксації - thermal relaxation time
час встановлення рівноваги - equilibration time
час встановлення з'єднання — connection time
час холостого ходу - lost motion time
час циклу пам'яті – memory cycle time
випромінювальний час життя - radiative lifetime
використовується в даний час - time-independent
максимальний час очікування - <comput.> time-out
короткий час звернення — quick access, rapid access
відраховувати час у зворотному порядку - count down time
відраховувати час від нуля нагору — count up time
переводити дугу під час — change arc into time
корисний час роботи — good time
середня сонячна пора — mean solar time
форсувати час включення - speed up in turn-on
форсувати час відключення — provide speed-up in turn-off