ЗАПАЮВАТИ НАГЛАСНО переклад з української на англійську, translation Ukrainian to English

запаювати наглухо w seal off

Сократ. українсько-англійська словник Сократ. Russian-English dictionary Sokrat. 2012

Ще значення слова та переклад ЗАПАЮВАТИ НАГЛУХО з англійської на українську мову в англо-українських словниках.

Більше інформації про це слово і англійською-російською, російською-англійською мовою для запаювання нахабно in dictionaries.

ЗАПАЮВАТИ НАГЛУХО — to seal off w seal off Великий українсько-англійський словник
ЗАПАЮВАТИ — To solder українсько-американський англійський словник
Нахабно - tight (ly); hermetically наглухо зачинити двері — wall up a door застебнутись наглухо — do up all one's buttons Англійсько-українсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник
ЗАПАЮВАТИ — solder ( d. ) Англійсько-українсько-Англійська словник загальної лексики - Збірник із кращих словників
НАГЛУХО - нареч. 1. (дуже щільно) firmly;

забити двері nail up a door; 2. (на всі гудзики і т. п.) tightly; … українсько-англійський словник загальної тематики

ЗАПАЮВАТИ — запаяти solder (smth.) українсько-англійський словник загальної тематики

НАГЛУХО - нареч. tight(ly); hermetically наглухо зачинити двері — wall up a door застебнутись наглухо — do up all one's buttons українсько-Англійський словник

ЗАПАЮВАТИ — запаяти (вн.) solder (d.) українсько-англійський словник

НАГЛУХО - нареч. tight(ly); hermetically наглухо зачинити двері — wall up a door застебнутись наглухо — do up all one's buttons Russian-English

ЗАПАЮВАТИ - запаяти (вн.) solder (d.) Російський-Англійський Смірніцкій Abbreviations Dictionary

ЗАПАЮВАТИ — seal Russian-English Edic

НАГЛУХО - нареч. tightly, hermetically наглухо зачинити двері — to wall up a door застебнутись наглухо — to do up all one's …

Запаювати - (що-л.) несовер. - запаювати; совер. - запаяти solder (up) українсько-Англійський короткий словник із загальної лексики

НАГЛУХО — (блат.) зовсім, повністю, на смерть Англо-українсько-Англійський словник сленгу, жаргону, українських імен

НАГЛУХО — Насмерть Англо-українсько-Англійський словник сленгу, жаргону, українських імен

НАГЛУХО - нареч. 1. (дуже щільно) firmly;

забити двері nail up a door; 2. (на всі гудзики і т. п.) tightly;

застебнутись button … українсько-Англійська словник - QD

ЗАПАЮВАТИ - запаяти solder (smth.) українсько-англійський словник - QD

НАГЛУХО - нареч. tightly, hermetically наглухо зачинити двері – to wall up a door застебнутись наглухо – to do up all one's … Великий українсько-англійський словник

Запаювати - несовер. - Запаювати совер. - запаяти (що-л.) solder (up) – запаяти (вн.) solder (smth.) Великий українсько-англійський словник

ЗАПАЮВАТИ — запаювати seal українсько-англійський словник Сократ

SEAL OFF — 1) щільно закривати, перекривати. ≈ Газова труба була щільно закрита, … Великий Англо-український словник

SEAL OFF - запаювати наглухо Англо-український науково-технічний словник

SWEAT - 1. істот. 1) а) піт, піт beads of sweat ≈ крапельки поту break out in a cold sweat ≈ … Великий Англо-український словник

SHUT TO — закривати наглухо shut the box to ≈закрийте ящик Make sure that you shut the door to as you leave. … Великий Англо-український словник

SHUT - 1. гол. 1) закривати(ся), замикати(ся), зачиняти(ся) 2) закривати, складати ∙

SEAL IN ENVELOPE - запаювати балон
Великий Англо-український словник

SEAL - I 1. Існ. 1) зоол. тюлень seals bark ≈ тюлені гавкають a colony of seals ≈ колонія тюленів A young … Великий Англо-український словник

SCREW UP - 1) загвинчувати; підгвинчувати (болт, гайку тощо); нагвинчувати (кришку тощо); підтягувати (струни) Can you screw up this … Великий Англо-Український словник

IMMOVABLE - дод. 1) нерухомий, нерухомий; стаціонарний, наглухо закріплений immovable property 2) непохитний, непохитний, непохитний, стійкий Syn : firm, steadfast 3) безпристрасний, … Великий Англо-український словник

DEAD-ENDED - наглухо закріплений Великий Англо-український словник

CONDEMN - гол. 1) засуджувати, осуджувати The city was condemned for its high crime rate. ≈ Високий рівень злочинності катастрофічно позначався на … Великий Англо-український словник

CLOSELY - говір. 1) близько; впритул, тісно; густо, щільно; ущільнено, стисло Syn : densely, compactly, with compression 2) уважно, ретельно to investigate … Великий Англо-український словник

SEAKING — Запаювати Американський Англо-Український словник

TO BRAZE — Запаювати Американський Англо-Український словник

ЗАПАЯТИ - сов. див. запаювати Англо-українсько-Англійська словник загальної лексики - Збірник з найкращих словників

UNDER MY HAND AND SEAL — за моїм власноручним підписом та з додатком друку 2> знак, підтвердження, гарантія; the sealof approval знак схвалення 3> _тих. … Англо-українсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник із найкращих словників

SEAL - seal.ogg _I 1. si:l n 1. зоол. тюлень (Phocidae) seal oil - тюленячий жир 2. котикове хутро 3. … Англо-українсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник із кращих словників

SEAKING - _n. вікінг _I si:l 1. _n. 1> _зоол. тюлень; common seaking тюлень звичайний; eared seaking нерпа; сивуч; fur seaking морський … Англо-українсько-Англійська словник загальної лексики - Збірник з найкращих словників

SCREW UP - phr v 1. загвинчувати; наглухо зачиняти to screw up a door - наглухо забити двері 2. крутити ( ціни та … Англо-українсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник із кращих словників

IMMOVABLE - immovable.ogg ıʹmu:vəb(ə)l a 1. 1> нерухомий, нерухомий immovable as a statue - нерухомий як статуя altogether /completely/ immovable - зовсім … Англо-українсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник

SEAL - 1) ущільнення, ущільнюючий матеріал, ущільнююча прокладка; сальник, сальникове ущільнення 2) ізоляція ізолювати 3) герметизуючий склад, герметик … Великий Англо-український політехнічний словник

SEAL - 1) ущільнення, ущільнюючий матеріал, ущільнююча прокладка; сальник, сальникове ущільнення ущільнювати 2) ізоляція ізолювати 3) герметизуючий склад, герметик заливати герметиком 4) … Великий Англо-український політехнічний словник - україно

TIGHTLY - 1) наглухо 2) щільно 3) туго • - screw on tightly - tightly bound Англо-український науково-технічний словник

STEM - 1) гроно 2) ніжка лампи 3) паличний 4) рукоятка 5) стовбур 6) стебло 7) стебло 8) стебло 9) стебло 10) стем 11) стрижень 12)форштевень 13) хвостовик 14) штамб 15) штамбовий 16) штанговий 17) штенгель • seal envelope … Англо-український науково-технічний словник

SOLDER - 1) запаювати 2) паяти 3) припаювати 4) припій 5) розплавлений •

SEAL IN ENVELOPE - запаювати балон Англо-український науково-технічний словник

SEAL - 1) герметизувати 2) машинобудування. заварювати 3) заварка 4) заглушка 5) загортати 6) задраювати 7) закупорка 8) залипати 9) запаєний 10) запечатувати 11) заплавка 12) затвор 13) кальматувати 14) котик 15) нерпічий 16) нерповий 17 ) … Англо-український науково-технічний словник

PERMANENTLY — 1) наглухо 2) незмінно 3) постійно • permanently convergent series — ряд, що всюди сходить, перманентно сходиться ряд permanently optimal strategy — постійно оптимальна стратегія permanently sealed … Англо-український науково-технічний словник

NEUTRAL - 1) байдужий 2) дистилятний 3) нейтральний 4) нейтрально-сірий 5) нейтральний 6) однополюсний 7) проміжний • equation of neutral type - рівняння нейтрального типу ground the neutral solidly - заземлювати … Англо- словник

DEAD-ENDED - 1) тупиковий 2) наглухо закріплений одним кінцем Англо-український науково-технічний словник

SEAL - I 1. [si: l] n 1. зоол. тюлень (Phocidae)

oil - тюленячий жир 2. котикове хутро 3. тюленья … Новий великий Англо-український словник - Апресян, Меднікова SCREW UP - phr v 1. загвинчувати; наглухо закривати to

a door - наглухо забити двері 2. крутити (ціни і т. д. … Меднікова

SEAL - _I 1. si: l n 1. зоол. тюлень (Phocidae) seal oil - тюленячий жир 2. котикове хутро 3. тюленья … Великий новий Англо-український словник

SCREW UP - phr v 1. загвинчувати; наглухо зачиняти to screw up a door - наглухо забити двері 2. крутити ( ціни та … Великий новий Англо-український словник

SHUT TO - закривати наглухо, закриватися наглухо English-Russian-dictionary - Bed release

ЗАПАЯТИ - несовер. - Запаювати совер. - запаяти (що-л.) solder (up) сов. див. запаювати Великий українсько-англійський словник

SHUT - 1. гол. 1) закривати(ся), замикати(ся), зачиняти(ся) 2) закривати, складати ∙

SEAL - I 1. Існ. 1) зоол. тюлень seals bark ≈ тюлені гавкають a colony of seals ≈ колонія тюленів A young …
Новий великий Англо-український словник

SCREW UP - 1) загвинчувати; підгвинчувати (болт, гайку тощо); нагвинчувати (кришку тощо); підтягувати (струни) Can you screw up this … Новий великий Англо-Український словник

IMMOVABLE - дод. 1) нерухомий, нерухомий; стаціонарний, наглухо закріплений immovable property 2) непохитний, непохитний, непохитний, стійкий Syn : firm, steadfast 3) безпристрасний, … Новий великий Англо-український словник