ЗГОДА переклад з української на англійську, translation Ukrainian to English

1. consent, assent

давати свою згоду - give * one's consent

із загальної згоди — by common consent

взаємна згода — mutual consent

за обопільною згодою, за обопільною згодою — in consent; by mutual consent / agreement

мовчання - знак згоди посл. - silence gives consent

2. (порозуміння, дружба) accord; concord; harmony

жити у злагоді - live in harmony / concord

у (повній) згоді (з тб.) - in (full) accord (with), in (complete) agreement (with)

українсько-англійський словник. Russian-English dictionary. 2012

Ще значення слова та переклад УГОДА з англійської на українську мову в англо-українських словниках.

Більше інформації про це слово і англійською-російською, російською-англійською мовою для угоди в доповідях.

  • ЗГОДА - n. conformity, accord, agreement, accordance; критерій згоди, goodness-of-fit test; найкраща згода, best fit Російський-англійський Dictionary of the Mathematical Sciences
  • ЗГОДА — Agreement українсько-Американський Англійська словник
  • Угода — Accordance українсько-американський англійський словник
  • Угода — Accord українсько-американський англійський словник
  • ЗГОДА — 1. consent, assent давати свою згоду — give* one's consent із загальної згоди — by common consent взаємна згода — … Англійсько-українсько-Англійська словник загальної лексики
  • ЗГОДА - 1. (дозвіл) consent, assent;

сторін consent of the parties;

на укладання угоди consent to conclude a deal;

… українсько-Англійська словник загальної тематики

  • ЗГОДА — The consent Russian Learner's Dictionary
  • ЗГОДА — assent Russian Learner's Dictionary
  • Угода — с. 1. consent, assent давати свою згоду - give* one's consent із загальної згоди - by common consent взаємну згоду ... Russian-English
  • Угода - порівн. 1) consent, assent; agreement у згоді — in chime, at one - взаємна згода - мовчазна згода - щодо … українсько-Англійський короткий словник із загальної лексики
  • Угода — compliance, aceptance, understanding українсько-Англійський словник з будівництва та нових будівельних технологій
  • Угода — accord, accordance, consensus, approbation, approval, assent, concert, concord, concordance, concurrence, consent, union українсько-англійський економічний словник
  • ЗГОДА - 1. (дозвіл) consent, assent;

    • сторін consent of the parties;

    на укладання угоди consent to conclude a deal;

    на оплату неустойки … українсько-Англійська словник - QD

  • Угода — (напр. з пропозицією) accedence, accord, accordance, adhesion, agreement, approbation, assent, privity, concert, concord, concurrence, fiat, sufferance (між сторонами) understanding українсько-Англійський юридичний словник
  • Угода - див. тж. єдина думка щодо того; перебувати у добрій згоді; немає згоди між . щодо; відповідність • … українсько-Англійський науково-технічний словник перекладача
  • ЗГОДА — ЗГОДА ТА ВІДМОВИ див. також ЗА , ПРОТИ , ПРОХАННЯ , ДОЗВІЛ , ЗАборона Заради бога, не говоріть «так», поки я … English-Russian aphorisms, українські афоризми
  • Угода - порівн. 1) consent, assent agreement у згоді – in chime, at oneвзаємна згода за взаємною згодою мовчазна згода 2) … Великий українсько-англійський словник
  • Угода — згода consent українсько-англійський словник Сократ
  • TRIPLE - 1. дод. потрійний; потрійний triple chin ≈ потрійне підборіддя triple portion ≈ потрійна порція Triple Alliance ≈ Потрійна спілка Triple … Великий Англо-український словник
  • GRANT - 1. істот. 1) а) акт дарування, офіційне надання; дарственный акт б) подарунок, дар Syn : present, gift 1. 2) грошове … Великий Англо-український словник
  • CONSENT - 1. істот. 1) згода consent to ≈ згода на mutual consent ≈ з взаємної згоди by common consent, with … Великий Англо-український словник
  • ASSENT - 1. істот. 1) згода 2) схвалення, затвердження, дозвіл, санкція (дані після ретельного розгляду питання) Royal assent ≈ королівська санкція (схвалення … Великий Англо-український словник
  • AGREEMENT - сут. 1) (взаємна) згода (about, on) agreement of opinion ≈ однодумність to come to an agreement ≈ дійти згоди … Великий Англо-український словник
  • ACQUIESCENCE - сут. поступка, згода (in, to) complete, total acquiescence ≈ повна згода Susie smiled her acquiescence and resumed her seat. ≈ … Великий Англо-український словник
  • CONSENT - 1. істот. 1) згода consent to - згода на by mutual consent - з взаємної згоди by common consent, with … Англо-український словник із загальної лексики
  • CONSENT - 1. істот. 1) згода consent to - згода на by mutual consent - з взаємної згоди by common consent, with one consent - з … Англо-український словник загальної лексики
  • GRANT - 1. істот. 1) а) акт дарування, офіційне надання; дарственный акт б) подарунок, дар Syn : present, gift 1. 2)грошове … Новий великий Англо-український словник
  • CONSENT - 1. істот. 1) згода consent to ≈ згода на mutual consent ≈ з взаємної згоди by common consent, with … Новий великий Англо-український словник
  • ASSENT - 1. істот. 1) згода 2) схвалення, затвердження, дозвіл, санкція (дані після ретельного розгляду питання) Royal assent ≈ королівська санкція (схвалення … Новий великий Англо-український словник
  • AGREEMENT - сут. 1) (взаємна) згода (about, on) agreement of opinion ≈ однодумність to come to an agreement ≈ дійти згоди … Новий великий Англо-український словник
  • ACQUIESCENCE - сут. поступка, згода (in, to) complete, total acquiescence ≈ повна згода Susie smiled her acquiescence and resumed her seat. ≈ … Новий великий Англо-український словник