Жанрова своєрідність та ідейне звучання «Слова про похід Ігорів» Зв’язок «Слова…» з усним народним
Назва роботи: Жанрова своєрідність та ідейне звучання «Слова про похід Ігорів» Зв'язок «Слова…» з усною народною творчістю
Предметна область: Література та бібліотекознавство
Дата завантаження: 2015-02-21
Розмір файлу: 32.87 KB
Роботу завантажили: 1 чол.
Жанрова своєрідність та ідейне звучання «Слова про похід Ігорів» Зв'язок «Слова…» з усною народною творчістю.
Далі в «Слові» розповідається про віщий сон Святослава, що пророкує йому горе і смерть. Бояри тлумачать сон» недобрі ознаки вже справдилися, «два сонця померкоста» - Ігор і Всеволод зазнали поразки і опинилися в полоні. Святослав звертається до своїх «синівців» із «золотим словом, зі сльозами змішаним»; він дорікає їм за необачні пошуки слави, за невчасний похід, нарікає на князівське «непосібник».
Їде Альоша п'яний, хитається,
До сідельної цибулі прихиляється,
Побачив Альошу Ілля Муромець:
«Говорив я тобі, Альоша, карав:
Не пий ти зелена вина,
Не їж солодкі страви».
Відповідає Альоша Іллі Муромцю:
«Радий би я не пити зелена вина
І не їсти солодкі страви:
Напоїв мене добрий молодець доп'яна,
Нагодував він мене досхочу
Тією шерехою подорожнею».
Уподібнення у «Слові» битви посіву дуже близьке до того, що ми знаходимо і у великоукраїнській, і в українській пісні:
Не чорним щось зачорніло,
Зачорніло турецьке чисте поле,
Чи не плугами поле, не сохами розоране,
А розоране поле кінськими копитами,
Засіяне поле не схожим насінням,
Засіяно козачими головами,
Заволочене поле козацькими чорними кучерями.
Плач Ярославни зближується з народним весільним заліком, де звичайний образ зозулі, що символізуємолоду жінку, що сумує у розлуці зі своїми рідними. З весільним причетом плач Ярославни зближується і своєю триразовою ліричною благанням про допомогу та згадуванням далекого Дунаю.
Дуже близьку паралель до розповіді про втечу з полону Ігоря, що летить соколом і б'є гусей і лебедів, є наступними рядками з билини про Ольгу:
Обернеться ясним соколом,
Полетів він далеко на синє море,
І б'є він гусей, білих лебедів.
Порівняння Ігоря, що повертається на Русь із полону, із сонцем подібно до того, що йдеться в билині про Іллю Муромця: