Жінка з собачкою »(1960)
Особливості створення
Акторський склад
На головну роль Гурова Хейфіц затвердив Олексія Баталова. Цей вибір здивував багатьох. Баталов був занадто молодий для цієї ролі і, як здавалося тоді багатьом, занадто простакуватий для екранізацій Чехова.
Але сам Олексій Баталов мріяв зіграти цю роль. Крім його щирої любові до творчості Чехова, він прагнув відійти від звичного амплуа радянського трудівника, простого роботящого хлопця, трохи нахабного і трохи грубуватого. Намагаючись зрости зі своїм персонажем, Баталов купив собі туфлі на розмір більше, щоб хода стала важчою і соліднішою, відпустив бороду і почав сутулитися, щоб наблизитися до віку героя, і навіть став носити перстень.
Але всі самостійні зусилля та акторські пропозиції Баталова були забраковані Йосипом Хейфіцем. Бороду він назвав вульгарною, спробу здаватися старшою — дитиною, а хода його дратувала в принципі. І він постійно робив зауваження молодому акторові, щоб той не косолапив. Пізніше цю своєрідну «фірмову» ходу Олексія Баталова полюблять мільйони вітчизняних глядачів.
Ія Саввіна, запрошена на головну роль, юна, легка, зовсім не була професійною актрисою. Вона навчалася на другому курсі журфаку МДУ, грала у студентському театрі, де її й помітив Хейфіц. Вона відразу вразила його дивовижною схожістю з героїнею Чехова. Йосип Юхимович запросив її не роздумуючи. І жодного разу не пошкодував про свій вибір.
Знімальний процес
Зйомки розпочиналися в Ялті, де й розгортається чеховське дійство, але вони тривали недовго, оскільки почалася смуга похмурих днів. До всього іншого Баталова вразила важка хвороба очей, тож у багатьох натурних сценах знімали його дублера.В результаті довелося переносити всі зйомки в павільйон і будувати спеціальні літні декорації, та ще й художникам по світу довелося особливо ретельно попрацювати — так, щоб не було помітно різниці між природним сонячним світлом і сочинським сонцем у павільйоні, що штучно створюється. І тут оператор перевершив себе — навіть колеги Дмитра Месхієва не могли з першого разу вгадати, де зйомки натурні, а де павільйон.
Коли картина вийшла на екрани, вона стрімко здобула неймовірну популярність не лише у Радянській Україні, а й за кордоном. Великий італійський режисер Федеріко Фелліні дивився її кілька разів поспіль і не втомлювався нею захоплюватися. А Марчелло Мастроянні казав, що зніматися в такій картині — це велика честь для будь-якого актора.
Нагороди та призи
На Міжнародному фестивалі в Каннах картина отримала приз за високий гуманізм та чудові художні якості, а Британський кіноінститут включив картину «Дама з собачкою» до кращих фільмів року.
Лекція про фільм «Дама з собачкою»