Живі спіралі, Кар’єра Прес

Завиток за завитком

Swirl by swirl

Spiral in nature

ISBN: 978-5-00074-056-9 Сторінок: 32 Вага: 432 р. Розміри: 245x245x8 мм.

«Це одна з тих рідкісних дитячих книг, які змушують вас подивитися на світ фізичних явищ зовсім інакше… спіралі прекрасні – чи бачимо ми в них натяк на нескінченність, обіцянку потенціалу, що розкривається, або втілення математичної досконалості». Publishers Weekly Відштовхнувшись від малого – маленького равлика, який тягне свій будиночок, закручений спіраллю – можна навчити бути уважним до всього, що оточує тебе, і полюбити цей світ. Придивіться, спіраль усюди - в хвилях, що набігають, в квітці, що розпускається, у вушній раковині, в спіралі ДНК, і навіть всесвіт простягає свої зіркові рукави, закручуючи спіраллю ...

Завантажити pdf

Про що ця книга?

Про красу та досконалість природи, про найдрібніші та гігантські спіралі в живій і неживій природі.

Читати книгу можна по-різному. Можна просто поспостерігати за тим, як павук тче своє спіралеподібне павутиння, як паростковий паросток проходить крізь землю тугою спіраллю, як квіти закручують свої пелюстки у вигляді спіралі, як бабаки, і миші, і змії згортаються калачиками, щоб зберегти тепло. А можна прочитати на останньому розвороті – наукові факти про спіраль та явища природи, які набувають форми спіралі. І навіть у тому, що у спіралі раковини й у спіралі лушпиння шишки – число Фибоначчи.

І нехай ми не завжди розуміємо, чому все так влаштовано, щось у нас відгукується на спіральну форму. Дивлячись на спіралі ми отримуємо насолоду. Вони красиві і нескінченно чарівні.

Буктрейлер на Youtibe

Чому ми вирішили видати цю книгу?

"Живі спіралі" придумали та втілилидві дивовижні людини - їхні імена вписані золотими літерами в історію сучасної дитячої літератури. Хіба ж це не є цінним саме по собі - дитина через продукт культури спілкується з Майстерами.

"Живі спіралі" вчать спостережливості.

"Живі спіралі" не просто "розширює" кругозір - це гімн природі, гімн спіралі, яка прихована в суцвіттях соняшника, що розкриваються, і в спіралі ДНК, у вирі і в бурундуці, що згорнувся калачиком.

"Живі спіралі" наскільки пізнавальна, настільки нескінченна для споглядання.

Що незвичайного у книзі?

Ілюстрації. Техніка скретчборду. Вони заповнюють весь простір книги.

Текст. Поезія прози. Небагатослівно, піднесено.

Енциклопедія спіралі на останньому розвороті книги. Піднесена поезія основного тексту книги поєднується з науковим описом спіралей у природі, які були представлені у книзі. І про число Фібоначчі, і про спіралі всесвіту, і про вусики метелика, і про смерчі та морські хвилі.

Для якого віку?

Розглядати – у будь-якому віці.

Вчити спостережливості – років із трьох.

Сприйняти як художній твір – років із п'яти-шості.

Як витвір мистецтва - для дорослих, поціновувачів прекрасних образів.

"Живі спіралі" добре підходять для першого читання - це класична книжка-картинка, в якій текст пропорційний віку читача, і йому буде цікаво і не важко прочитати самому текст, розглядаючи чудові ілюстрації.

Booklist, Booklist

«Спостереження - від кількох слів до кількох пропозицій, дбайливо вставлені в чудові ілюстрації Кроммес, виконані у стилі скретчборда, які заповнюють собою все».

School Library Journal, провідний ресурс про дитячі книги

«Знайдено просто і незабутньо».

Kirkus, провідний журнал про тенденцію сучасної літератури

«Від першої сторінки, на якій навіть текст закручений у вигляді спіралі, до останньої сторінки, на якій зібрані та описані всі спіралі, ця книга витончено продумана, і вона однаково гарна, як її не розглядай – як літературний текст, ілюстровану книгу чи нон- фікшн».

The Horn Book, провідний журнал, який у тому числі робить огляди кращих книг

Publishers Weekly, Ведучий новинний журнал про літературу

Увійшла до списку кращих книжок-картинок: Спіраль часто зустрічається в живій та неживій природі, форму спіралі мають океанські хвилі, вири, равлики і навіть молекула ДНК. Витончена книжка-картинка «Живі спіралі» (видавництво «Кар'єра прес») не лише показує дітям різноманіття спіралей, а й навчає малюків спостереженню за навколишнім світом, що особливо важливо у ранньому віці. Ілюстрації Бет Кроммес, виконані в незвичайній техніці скретчборда, заповнюють весь простір книги та відкривають дитині дивовижний світ навколо нас, у якому спіралям відведено значну роль.

Оригінал відгукуІрина Едліна, Kidreader.ru

Оригінал відгукуwww.fairyroom.ru, Зображення та розмови

На місце енциклопедичності, прагненню "осягнути неосяжне" приходить бажання вдивитися в деталі, в красу навколишнього світу. довгі описи природи замінюються яскравими багатими ілюстраціями. під однією обкладинкою об'єдналися равлики та галактики, папортникита торнадо.

Оригінал відгукуАнна Рапопорт, Папмамбук

Що ви уявляєте за слова «Спіраль»? Равлик? Насправді спіралей у природі дуже багато. Спіраль красива, міцна, затишна (так-так, спитайте у равлика!), вміє рости і пересуватися. Ось прямо на наших очах розвертаються завитки папоротевого листя, в нірці затишно згорнувся лісовий сурок, а мавпячий хвіст обвився навколо гілки. Тривимірні спіралі ДНК, морські вири та торнадо — це теж спіралі. Вони є навіть у небі — величезні галактики часто бувають спіралеподібної форми. І нехай ми не завжди розуміємо, чому все так влаштовано, щось у нас відгукується на спіральну форму. Дивлячись на спіралі, ми отримуємо задоволення. Вони красиві і нескінченно чарівні». І ілюстрації у книзі теж дуже гарні!

100 найкращих дитячих книг для дітей та підлітків, каталог бібліотеки Гайдара

Додаткові матеріали для роботи з книгою

7 книг видавництва «Кар'єра Прес» у списку «100 найкращих дитячих книг для дітей та підлітків»

У 2016 році до каталогу, що щорічно випускається бібліотекою Гайдара, увійшли: «Історія про вовка», «Оповідання про собачку та кішечку», «Залізна людина», «Матушка західний вітер», «Живі спіралі», «Я не зробив уроки, тому що. » та «Втеча з бібліотеки містера Лімончелло».

Книжка-картинка: після трьох пізно? Про одну поширену помилку при виборі книги дитині

Що означає книга підходить за віком? Як це визначити? та для дітей якого віку підійде книжка-картинка?

Автори, ілюстратори та перекладачі книги

Джойс Сідман

Джойс Сідман – номінант медалі Ньюбері, номінант медалі Кальдекотта (двічі), лауреат Lee Bennett Award та Bank Street's Claudia Lewis Award.Вона пише тексти прозою, які наскрізь поетичні. сайт Джойс Сідман: www.joycesidman.com.

Бет Кроммес

Бет Кроммес – визнаний класик сучасної дитячої мальованої книги. Вона має безліч нагород за ілюстрації до дитячих книг, серед них медаль Кальдекотта за книгу The House in the Night (2009) та Golden Kite Award (2002).