22. Класифікація мовних жанрів.
Мовні жанри – це щодо стійкі тематичні, композиційні та стилістичні типи висловлювань. Кожен окремий вислів індивідуально, але кожна сфера використання мови виробляє свої відносно стійкі типи таких висловлювань (які ми називаємо мовними жанрами).
До мовним жанрам М.М. Бахтін відносить короткі репліки побутового діалогу, побутову розповідь, лист, військову команду, наказ, ділові документи, публіцистичні виступи, а також усі літературні жанри (від приказки до роману).
М.М. Бахтіну належить ідея про розподіл жанрів напервинні та вторинні.
В основу розмежування первинних та вторинних мовних жанрів М.М. Бахтін закладає ознаку похідності:
Первинні жанриМ.М. Бахтіна можна віднести до побутового шару повсякденної комунікації, жанривторинніскладаються в більш складних умовах, відмінних від умов безпосереднього спілкування (напр., в офіційній та публічній комунікації та ін.).
Вторинний РЖ може розумітися як онтологічно похідний від первинного, що функціонує в іншій сфері: так первинним власне мовним жанрам протиставляються жанри книжкового стилю, напр., освідчення в суді – освідчення в коханні, жарт – бурлеска. організації. М.Ю. Федосюк пропонує розрізняти «комплексні» та «елементарні» (=мовний акт) жанри. Первинні та вторинні РЖ належать різним рівням абстракції текстової діяльності.
Вторинні РЗ є результатом переакцентуації первинних жанрів (зміни сфери вживання, ускладнення структури).
Класифікація мовних жанрів за іллокутивно-цільовим критерієм
Найбільш важливим параметром жанру дослідники вважають виконувану нимкомунікативну мету.
Т.В. Шмельова на підставі комунікативної мети виділяє чотири класи РЖ:
- Інформативні, мета яких різні операції з інформацією: її пред'явлення або запит, підтвердження або спростування;
- Імперативні, мета яких викликати здійснення подій необхідних, бажаних або небажаних;
- Оціночні, мета яких, змінити самопочуття учасників спілкування, співвідносячи їх вчинки, якості та всі інші маніфестації з прийнятою в даному суспільстві шкалою цінностей.
Ілокутивно-цільовий критерій може використовуватися для розмежування мовних жанрів (переважно простих, первинних). Однак, спираючись лише на цей критерій, важко розмежувати жанри, чия цільова установка збігається чи поліфункціональна за своєю суттю.
Жанри інформативної vs. жанри фатичного мовлення
Базовим є протиставлення жанрів інформативних та фатичних.
Для фатичного спілкування і, отже, для фатичних РЖ інформативне завдання вторинна, тоді як у разі інформативного спілкування першому плані висувається саме передача певної інформації.
В.В. Дементьєв виділяє п'ять основних типів фатичних мовних жанрів:
1. Святомовні жанри, або маломовні: міжособистісні відносини не покращуються і не погіршуються.
2. ФРЖ, що погіршують міжособистісні відносини у прямій формі: прямі звинувачення, з'ясування відносин, сварки.
3. ФРЖ, що покращують міжособистісні відносини у прямій формі: розмови до душі, визнання, компліменти.
4. ФРЖ, що погіршують міжособистісні відносини у прихованій, непрямій формі: іронія, глузування.
5. ФРЗ, що покращують міжособистісні відносини у непрямій формі: жарт, флірт.
Отже, протиставлення інформативних та фатичних мовнихжанрів нам є основним при моделюванні жанрового простору тієї чи іншої лінгвокультури.
Риторичні vs. нериторичні, конвенціональні vs. неконвенційні жанри
Риторичний жанр відрізняється від нериторичного (чи власне мовного) наявністю наступних ознак: вторинність, складність (може складатися з кількох/багатьох РЖ), підготовленість (спеціально сплановане, свідомо використане побудова мови), більш жорстке дотримання жанрового стандарту, часто приналежність до офіційного публічного спілкування. Мовними ми вважаємо жанри, що склалися за умов безпосереднього спілкування у сфері спілкування. Вони не готуються заздалегідь і мають, як правило, просту композицію.
Крім розподілу на риторичні – нериторичні РЖ жанровий континуум піддається розподілу на конвенційні – неконвенційні жанри.