Агентство «Регнум» опублікувало аудіозапис інтерв’ю зі Світланою Олексійович
Що переінакшили українські пропагандисти.
Співробітник агентства представився письменниці журналістом видання «Діловий Петербург». Нобелівська лауреат заборонила Гуркіну публікувати інтерв'ю, але незважаючи на це розмова вийшла на сайті агентства.
«Всі перевернули, переінакшили. Наприклад, як я можу виправдовувати вбивць? Я можу лише уявити, якими мотивами вони керувалися», - сказала письменниця.
Сьогодні ж агентство Regnum оприлюднило аудіозапис інтерв'ю.
Ж. Ви знаєте, хто такий Олесь Бузіна?
А. Якого вбили?
І таких прикладів сотні.Такого ніколи не було.
А. Але те, що він говорив, також викликало якусь озлобленість.
Ж. Це означає, що треба вбивати?
А. Я цього не говорю. Але я розумію мотиви тих людей, які це зробили. Так само, як мені зовсім не подобається, що вбили Павла Шеремета, котрий любив Україну.Проте, мабуть, були якісь розбірки або щось.
Ж. Ви знаходите для них дуже багато виправдань.
А. Це не виправдання. Я просто уявляю, що Україна хоче будувати свою державу. За яким правом Україна хоче там наводити порядок?
А. Ви те саме робили в Чечні, щоб зберегти державу. А коли українці стали захищати свою державу, ви раптом згадали про права людини, які не виконуються на війні. Ви, українські, у Чечні поводилися ще гірше.
Ж. Я не готовий порівнювати з Чечнею.
А. Чому не готові? Ви що, не знаєте, що було в Чечні? Це те саме.
А. Я не політик, це не мій погляд на життя. Але коли ставиться під питання цілісність держави, то це проблема політики. Коли туди вводять чужі війська та починають на чужій території наводити порядки. За яким правомУкраїна увійшла на Донбас?
Ж. 83% мешканців України думають українською мовою.
А. Що ви хочете цим сказати? Їх русифікували за сімдесят років так само, як і білорусів.Білорусь розмовляє українською мовою.
Ж. Я вас питаю не про 200 років. Я вас питаю про сьогодні. Ми живемо сьогодні.
А. Ну то звідки. Якщо Україна все русифікувала, то величезні простори.
Ж. Я не говорю, що це добре.
А. Іншого способу зробити націю немає. Якщо у нас сьогодні білоукраїнська мова – 2 години на тиждень, англійська – 4 години, а все інше українська.
Ж. Ви іноді кажете про Україну «ми», а іноді «вони». То все-таки «ми» чи «вони»?
А. Все-таки "вони". Вже "вони", на жаль.
Ж. Але тоді це прем'єр-міністр не вашої держави, чому він обов'язково має Вас вітати?
А. Але ж ми вважаємося «союзною державою». Ми ще дуже тісно пов'язані. Ми ще не відірвалися і хто нас відпустить. Хоча б ми й хотіли відірватися.
Ж. Отже, «вони»?
А.Так. А для білорусів. Я таки людина української культури. Я писала про цей час, про це українською мовою, і я, звичайно, була б рада його телеграмі. На мою думку, він повинен був її відправити.
Ж. У зв'язку з вашими книгами я хочу повернутися до Донбаської теми, але не в політичному плані. Багато Ваших книг - про війну і про людей на війні. Але на цю війну ви не їдете.
А.На ДонбасНе їздила і не поїду. І до Чечні я не їздила. Якось ми говорили про це з Політковською. Я сказала їй: "Аня, я більше не поїду на війну". По-перше, у мене немає вже фізичних сил бачити вбиту людину, бачити людське безумство.Я не приймаю, що людське життя чомусь дорівнює. Крім того, все, що я зрозуміла про целюдське безумство, я вже сказала. Я не маю інших ідей. А писати ще раз те саме, що я вже написала - який сенс?
Ж. А Ви чомусь вважаєте, що люди, які мешкають у Києві, мають право на протест, а ті, хто живуть далі на схід, такого права не мають?
А.І вони воювали на своїх танках?А хіба там були не українські танки, не українська зброя, не українські контрактники? Дурниці все це. Якби не було вашої зброї, там не було б війни. Так що не морочте мені голову цією нісенітницею, якою забита ваша голова. Ви так легко піддаєтеся будь-якій пропаганді. Так, там біль, страх. Але це на вашому совісті, на совісті Путіна.Ось та кров, яка там є.Ви вдерлися до чужої країни, на якій підставі? В інтернеті мільйон знімків, як там ходить українська техніка.Це не фотошоп. Всі знають, хто збив [«Боїнг»] та все інше. Давайте закінчувати ваше ідіотське інтерв'ю. У мене вже немає сили на нього. Ви просто набір пропаганди, а не розумна людина.
А. Ви знаєте, мені не подобається наше інтерв'ю, і я вам забороняю його друкувати. Тому що це все буде.