Американський музичний театр
Сьогодні ми продовжуємо знайомство з творчістю Кола Портера – неперевершеного поета-пісняра і, безперечно, одного з найблискучіших композиторів, які коли-небудь писали для Бродвея.
Портера відрізняла здатність бачити людину наскрізь, проникати в саму суть її емоцій і висловлювати цю суть у досконалій формі. Восьми-десяти його пісенних фраз часом достатньо, щоб змусити слухачів плакати чи сміятися.
Бонвіван, дотепник, марнотратник життя, щедрий, нескінченно привабливий і джентльмен до мозку кісток він, на перший погляд, ставився до свого дару безтурботно і несерйозно. Але це лише на перший погляд. Світськість і дендизм напрочуд поєднувалися в ньому з фантастичною відданістю роботі: з нотним папером він не розлучався ніколи. Де б він не був, з ким би не гуляв, у які б ризиковані афери не пускався, він ні на секунду не припиняв писати, дивуючи своєю здатністю робити пісні буквально з усього. І майже всі вони були про кохання: кохання романтичного, кохання сентиментального, кохання болісного, кохання вірного і ніжного, випадкового і швидкоплинного.
І ось тепер лише рік тому зійшла з лондонських підмостків нова версія “Anything Goes” у постановці режисера Тревора Нанна: у театральний сезон 2002-2003 року мюзикл йшов на сцені Національного театру Олів'є. А у 2003-2004 році – у театрі Royal Drury Lane і був удостоєний вищої театральної нагороди Великобританії – премії Олів'є.
Підраховано, що Портер має п'ятдесят дев'ять пісень, у назвах яких зустрічається слово «любов». Я підкреслюю – лише в назвах. Щодо тексту пісень, то в деяких із них це слово повторюється знову і знову.
Будучи людиною легкою і, на перший погляд, легковажною, Портер мігбути цілком «жорстким», коли заходила мова про його акторські уподобання. І надзвичайно послідовним. Відомо, що його улюбленицею була Етель Мерман: він цілком серйозно стверджував, що тільки вона одна може вимовити так чарівно подвійне "р" у слові "terrific" з пісеньки "I Get a Kick out Of You" з мюзиклу "Anything Goes": Все залишає мене холодною, ніщо не збуджує, навіть шампанське не спроможне мене сп'янити. І лише ти хвилюєшся, щоразу, що я бачу тебе…».
Портер дуже «відчував» акторів, знав їх переваги і вмів домагатися максимального виявлення. Коли знімався фільм з мюзиклу “Gay Divorcee”, головну роль у якому виконував Фред Астер, який тоді ще робив перші кроки у своїй легендарній кар'єрі, виникла суперечка у зв'язку з піснею «День і ніч», у якій Астер не міг взяти верхню ноту.
У 1937 році в житті Портера сталася трагічна подія: під час верхової прогулянки його кінь, наткнувшись несподівано на перешкоду, скинув його і потім, заплутавшись у поводях, звалився, придавивши його своїм крупом і роздробивши йому ногу. Намагаючись підвестися, кінь звалився вдруге і цього разу пошкодив іншу ногу.
Обидві ноги роздроблені, і лікарі наполягали на терміновій ампутації. Потрібно було дозвіл близьких. Повідомлена про те, що сталося, дружина Портера терміново вилетіла з Парижа до Штатів. Незважаючи на похмурі прогнози лікарів та настійні рекомендації ампутувати пошкоджені ноги, Лінда, яка добре розуміла, що для бонвівану та чепуруна Портера це буде не просто трагедією, це буде кінцем, згоди на ампутацію не дала.
І тут з'ясувалося, яка немислима мужність і яка воля криється за зовнішньою безтурботністю та легковажністю Кола. Лікарі намагалися відновити кінцівки і Портер переніс десятки операцій, під час яких віддалялися.крихітні уламки роздроблених кісток. Весь цей час він відчував напади жахливого болю. Проте ніщо було змусити його змінити звичний спосіб життя.
У п'ятдесят восьмому році після тридцяти трьох операцій лікарі змушені були ампутувати праву ногу. Залишок життя Портер провів в інвалідному візку або на милицях.
Трагічна ситуація, однак, не тільки не зменшила працездатності Портера, але ніби спонукала його творчу енергію. Вже після катастрофи створено ним мюзикли «Дю Баррі була леді», «Панама Хейті» та «Поцілунок мене, Кейт», який у 1948 році приносить йому найвищі театральні нагороди Америки – премії Тоні за найкращий мюзикл року та найкращий сценарій, а сам Портер удостоюється Тоні як найкращий композитор року.
Чи підозрював Кол Портер, яка доля чекає на його дітище? Ми можемо лише здогадуватись. Але з упевненістю можна говорити про одне – він знав, що це беззаперечна удача.
Одна з найчудовіших властивостей Портера – майже дитяча безпосередність – далася взнаки не тільки в самому мюзиклі, а й у позбавленому всякого манірності ставленні до своїх творінь. Портер не приховував своєї радості від успіху: він дивився виставу не менше дванадцяти разів і щоразу приводив із собою в театр New Century численну компанію друзів, з якими ділив своє захоплення. На прем'єру Портер купив квитки на 97 осіб. На жаль, на спектаклі не було Лінди, яка на той час прикута до ліжка тяжкою хворобою, яка незабаром забрала її життя.
Жодну свою пісню Портер не виносив на суд натовпу без схвалення Лінди: цього разу вона встигла почути мюзикл у виконанні самого Портера і благословити його. Одна з найкрасивіших мелодій – «Так закоханий» – безумовно, присвячена їй.
Мюзикл цей обійшов десятки країн світу, був поставлений уАвстрія, Югославія. Італії, Бельгії, Угорщини, Швейцарії, СРСР, Туреччини, Польщі, Чехословаччини та багатьох інших країнах. Важко повірити, що ця чарівна і чарівна музика створювалася людиною, постійним супутником життя якої стали нелюдські болі.
Ще важче повірити, що один з його останніх мюзиклів, «Канкан», приголомшливий веселощами, гумором, лукавством, що б'ють через край, написаний їм у шістдесят років. Це про нього Ірвінг Берлін писав Портеру: "Тепер я знаю: все, що я можу зробити добре, ви можете зробити краще".
Однією з пісень з «Канкану» – “C'est Magnifique”, що обійшла всі естради світу – я завершу розповідь про життя та творчість Кола Портера.