Be above переклад з англійської на українську

Словосполучення

Переклад від Yandex Translate / Google Translate

Переклад за словами

He claims tobe aboveтакі earthborn concerns as material comfort.

Він стверджує, що вище за такі земні турботи, як матеріальні вигоди. ☰

Це вище за моє розуміння. ☰

The doctorwasledabove.

Лікаря провели нагору. ☰

Her IQiswayaboveaverage.

Її IQ набагато вищий за середній. ☰

Her priceisfaraboverubies.

Ціна її вища за перли. ☰

The noticewasputabovethe door.

Оголошення було приклеєне над дверима. ☰

The maltis abovethe meal. вуст.

Температураis10°abovezero.

Температура 10 градусів вище за нуль. ☰

Його робота маєbeen abovethe average.

Його роботи були вищими за середній рівень. ☰

Hewas aboveall wishing and desire.

Він був вищим за всі пристрасті і бажання. ☰

His voicewasheardabovethe babel.

Його голос перекривав шум натовпу. ☰

Freedomistobeprizedaboveriches.

Свободу треба цінувати над багатством. ☰

Ваш офісis abovethe hairdresser's.

Наш офіс знаходиться над перукарнею. ☰

The airplanewashighabovethe clouds.

Літак летів високо над хмарами. ☰

Captain of a shipis abovea seaman.

Звання капітана корабля вище за звання матроса. ☰

Her action during the firewas abovereproach.

Її поведінка під час пожежі була бездоганною. ☰

Unemploymentiswayaboveofficial figure.

Безробіття набагатоперевищує офіційні цифри. ☰

The chairman's decisionisnotabovecriticism.

Із рішенням голови можна посперечатися. ☰

Його blood alcohol levelwas50%aboveзагальний термін.

Рівень алкоголю в його крові був на п'ятдесят відсотків вищий за гранично допустимий рівень. ☰

The noticewasplacedabovethe door, and I didn't see it.

Оголошення було приклеєне над дверима, тож я його не помітив. ☰

Sheis abovethe livery, and belongs to the upper servants.

Вона вища за становище, ніж ліврейні слуги, і належить до слуг вищого рангу. ☰

У sanguineous культурі стародавньої Sparta, військової glorywasprizedaboveall else.

У кровожерливій культурі давньої Спарти понад усе цінувалася військова слава. ☰

The scarwasjustabovehis belly button. *

Шрам у нього був якраз над пупком. ☰

The children havebeen abovethemselves ever since the parents left. *

Діти на головах ходять відколи поїхали батьки. ☰

Приклади, зазначені * , можуть містити сленг та розмовні фрази.

Приклади, що чекають на переклад

Tonight, temperatures shouldbejustabovefreezing. ☰

Його Voicewasbarely audible (=could тільки justbeheard)abovethe roar of the crowd. ☰

Щоб додати варіант перекладу, клікніть по іконці ☰ , навпроти прикладу.

---