Бен Ладен? Я його добре знаю, він не зупиниться. Він хоче померти святим мучеником.
| Бен Ладен? Я його добре знаю, він не зупиниться. Він хоче померти святим мучеником ("Corriere Della Sera", Італія) |
Бен Ладен сприймається своїми прихильниками як герой, і якщо з ним щось трапиться, вони продовжать його справу
Коли три тижні тому журналіст Атван зустрівся з Бен Ладеном, той сказав: "Атака буде справді небаченою". Адже він вважає Америку Сатанинською країною і хоче змусити її поплатитися за підтримку Ізраїлю та за втручання у справи країн Перської затоки.
Три тижні томуУсама Бен Ладен (Osama Bin Laden)передрік безпрецедентний напад на Сполучені Штати, справді великий удар,a very big one.І як вважає людина, якій було вимовлено апокаліптичне пророцтво, журналістАбдель-Барі Атван (Abdel-Bari Atwan), керуючий газетою Аль-Кудс Аль-Арабі (al-Quds al-Arabi),що виходить у Лондоні, -Бен Ладена можна практично з упевненістю вважати натхненником і винуватцем нью-йоркської бійні. "Найімовірніше, що це робота ісламських фундаменталістів, - каже він, - ІУсама Бен Ладенповідомив, що об'єктом його нападу будуть американські інтереси". Саудівський мільярдер, який присвятив себе терору, пояснивАтванупри зустрічі, що хотів би померти мучеником, щоб сидіти праворуч від Аллаха. Але зараз, природно, Бен Ладен знаходиться в безпеці, живий і процвітаючий, - в Афганістані.Атванповідомляє: "Кілька тижнів тому ми отримали інформацію, щоБен Ладензапланував дуже, дуже серйозні удари по американських об'єктах. Ця інформація надійшла до нас із наших звичайних джерел, так само, як, наприклад, ірландські терористичні угруповання дають нам знати, що можестатися щось”.
Але чи не спровокує удар по Америці заходів у відповідь, з відповідними жертвами на Близькому Сході? Безперечно, Америка відповість на удар, і кількість безневинних жертв буде ще більшою, допускаєАтван. "Але незважаючи на те, що удар може призвести до Близького Сходу в ще більшу розруху, і що комусь це здасться навіть початком третьої світової війни, Бен Ладенне зупиниться".
Досі всі спроби нейтралізуватиБен Ладенапровалювалися, але навіть якщо вони увінчаються успіхом, кажеАтван, небезпека не зникне. Бен Ладен сприймається своїми прихильниками як герой, і якщо з ним щось трапиться, вони продовжать його справу. Журналіст підкреслює, що терорист зрікся життя багатої людини заради того, щоб стати героєм, коли почав боротьбу проти Радянського Союзу, що вторгся в Афганістан. І робить висновок: "Звичайно ж, він не зупиниться. Америка для нього - Сатана, і він хоче померти смертю мученика, щоб потрапити до раю". Зі свого боку, Баки Аттрані згадує, що на розмову з Усамою Бен Ладеном він був доставлений в автомобілі з затемненим склом, щоб не бачити дороги. На зустрічі були присутні люди з єгипетського Джихаду, оголошеного президентом Мубараком (Mubarak) поза законом і приєднався до Бен Ладену.