Білоруська в Америці Я ніби літала, коли вперше одягла протези для легкої атлетики, НЕ
Тетяна Хвітько народилася особливою дівчинкою. Це той рідкісний випадок, коли ноги та руки від народження не могли повноцінно працювати. Щоліта, починаючи з семи років, дівчинка за американсько-білоукраїнською програмою лікування їздила на оздоровлення до США. Після закінчення школи Тетяна вирішила спробувати свої сили в Америці та вступила до американського коледжу. Сьогодні білоруска працює в Канзас-Сіті, активно бігає і зустрічається з американцем. Своїм прикладом дівчина показує, як треба жити, що цінувати і як боротися з труднощами.
Тетяна Хвітько народилася у Несвіжі. Коли дівчинка підросла, батьки вирішили, що їй буде простіше вчитися з дітьми з обмеженими можливостями і віддали її до Івенецького інтернату.
— Я навчалася в Івенецькому будинку-інтернаті з самого дитинства і закінчила школу. Мені було сім років, коли до нашої школи приїхали лікарі з Америки. Вони шукали дітлахів, яким потрібна була допомога. Мені була необхідна допомога, бо я мав два протези. Зараз у мене два протези на ногах, на одній руці три пальці, а на другій, можна сказати, півтора. Я єдина у сім'ї, хто народився з обмеженими можливостями. У мене є два брати, вони обидва здорові.
Влітку 1997 року я вперше прилетіла до Штатів. З того часу щоліта я літала до Америки, де отримувала медичну допомогу: від протезів до зубного лікаря, — розповідає Тетяна.
Дівчинка росла серед своїх однолітків, які мали схожі проблеми зі здоров'ям. Додому їздила рідко, тільки на зимові канікули з батьками багато часу не проводила.
— Коли я росла, я розуміла, що в Америці мене сприймають простіше, ніж у Білорусі. Тут я ніколи неодягала сукні, шорти. А в Америці, навпаки, мене просили, щоб я одягала шорти та сукні. Вони хотіли, щоб мені було простіше.
Я хотіла навчатись в Америці і з кожним роком розуміла це більше і більше. У Штатах я відчувала себе більш вільною людиною. Білорусь чудова країна, я дуже за нею сумую, але почуваюся краще в Америці.
Тетяна каже, що й у Білорусі завжди була активною людиною: в інтернаті співала, займалася танцями на візку, кілька років грала у настільний теніс.
— Люди знали, що я мав проблеми, але я ніколи не говорила про це. Я не хотіла нікому говорити про протези. Я дуже добре ходжу у протезах, часто люди навіть не помічають цього, особливо якщо я ходжу у штанах. В Америці я познайомилася з людьми, які мають схожі проблеми, і почала говорити про це.
Після закінчення школи дівчина вирішила вступати до американського коледжу. Так як з дитинства щоліта Тетяна проводила в Штатах на лікуванні, проблем з англійською у неї не було, потрібно було лише підтягнути граматику перед вступом.
— Мені потрібно було набрати 500 балів, а я набрала 490. Тоді я так засмутилася, що в мене навіть піднялася температура. У мене була мрія – навчатись в Америці, а тут я не набрала 500 балів. Cottey College, до якого я вступала, пішов мені назустріч – мене прийняли.
«Я ніби літала, коли вперше одягла протези для легкої атлетики»
— Лікарі помітили, що ядуже активна, багато рухаюся, і вирішили зробити мені сюрприз у останній день. Вони мені зробили протези для легкої атлетики. Я була такою задоволеною та щасливою. Буває таке, коли людина щось не може, але хоче це зробити. Наприклад, коли багато людей хочуть малювати, але через якісь обставини не можуть. А я не могла бігати, і тут мені таке дається. У мене не було слів, я не чекала. Мені безкоштовно дають протези для легкої атлетики просто для того, щоб я була ще щасливішою.
Я пам'ятаю, коли вперше одягла ці протези для легкої атлетики. Я ніби літала! Я одразу вирішила їх випробувати та побігла. І мене треба було зупинити, бо я не контролювала своїх нових ніг. Я була на сьомому небі від щастя.
Коли я одягаю протези з легкої атлетики, я почуваюся такою класною, — розповідає дівчина.
За словами Тетяни, з кожним роком кількість дітей, які потребують дітей, зростала. Коли вона приїхала до Америки вперше, від Білорусі проходили лікування 5 дітей, зараз це число зросло до 30.
Відучившись три роки в коледжі, Тетяна перевелася до університету MidAmerica Nazarene University на спеціальність «бізнес-етика» і почала продовжувати навчання.
Кілька років тому Тетяна успішно закінчила університет.
Зараз дівчина працює в компанії Knit-Rite, яка займається пошиттям шкарпеток для тих, хто носить протези.шкарпеток для діабетиків та пошиття колготок для тих, у кого є проблеми з венами. Дівчина займається продажем, а також тестує продукцію, яку випускає компанія.
— У мене протези на все життя, тому мені легше продавати ці шкарпетки таким людям, як я. Я розумію, що це тому, що відчула на собі.
Мене часто запрошують на різні зустрічі, щоби я розповіла про себе. Наприклад, найближчими днями я розповістиму історію про себе жінкам, які спонсорують усі жіночі університети, — розповідає білоруска.
«Сумую за маминим борщем, Новим роком та українською мовою»
Незважаючи на те, що в Америці дівчині живеться простіше і краще, вона сумує за домом, батькам, Новому році та інтернатівським друзям. Тетяна не була у Білорусі вже п'ять років. Щосуботи вона спілкується скайпом з батьками, підтримує зв'язок з білоукраїнською подругою в Америці. Але цього все одно недостатньо.
— Інтернат я вважала своїм будинком. У мене там були друзі, з якими я досі спілкуюся, хоч і не часто.
Я дуже сумую за домом. І мені хотілося б побувати в Івенці, побачитися зі своїми друзями. Я сумую за українською мовою. Мені хочеться говорити українською щодня, але немає можливості. Сумую за домашньою культурою, по маминому борщу. Коли сама готую, не так виходить. Дуже сумую за Новим роком, який відзначають у Білорусі. В Америці відзначають більше Різдво, а у нас усі дива трапляються у Новий рік. Дуже сумно мені в Новий рік в Америці, тому що вдома на цей час я зазвичай готую з мамою багато їжі. Коли мандарини є, додому хочу.
Спілкуюся тут із дівчинкою Машею з Білорусі, з якою разом навчалися у коледжі.
В Америці більшість людей доброзичливі. Усі дуже привітні. У мене з'явилосябагато друзів тут, – продовжує Тетяна.
Вісім місяців тому дівчина познайомилася з парубком. Як завжди, дівчина вийшла вранці на пробіжку, а потім зайшла до кафе попити води.
«У вас є чудове – життя»
Він працював у фірмі, де за допомогою величезних машин виготовляють глибокі ями. Так сталося, що він упав в одну з ям і втратив ногу. Це сталося кілька років тому. І в нього досі буває депресія, він згадує, як він лежав у тій ямі.
Є маленькі дітки, які всіма силами виборюють життя при хворобі на рак. Вони виборюють найбільше – життя. Руку можна втратити, але ти можеш зробити щось велике у своєму житті. Це моє правило, — переконана Тетяна.
Зараз Пауль бігає разом із нею. Нещодавно він пробіг перші п'ять кілометрів. Хлопець неодноразово казав Тетяні, що зацікавився легкою атлетикою завдяки їй.
— Мені приємно, що я бігаю не лише заради себе, а й заради інших. Ще я беру участь у програмах з бігу і бігаю за того, хто не може цього робити. Кожному атлету дається дитина, яка має фізичні проблеми.
За мною закріплений хлопчик, який не може говорити, він їсть крізь трубочку. Кожен біг – за нього. Він живе у Канаді, і ми з ним листуємося, — каже Тетяна Хвітько.
«Це ж чудово, коли є протез і ти можеш ходити»
Дівчина зізнається, що часто їй хочеться одягнути сукню та взути туфлі на підборах. Вона вважає це своєю дівочою проблемою – не можна носити підбори.
— Так хочеться, коли цього не маєш, навіть якщо це буде дуже боляче. Такі моменти складні для мене. Або коли я бачу дівчину в гарній сукні, то хочеться одягнути її сукню і виглядати, як вона. Але в той же час я розумію, що у когось взагалі ніжок немає і протезів немає, і їм ще важче.
Все життя з раннього дитинства мені все допомагали, мене підтримували батьки, лікували в Америці. Зараз настала моя черга щось робити. Поки що я не маю великих грошей, і я намагаюся допомагати людям іншим чином. У мене немає двох ніг, але я бігаю у напівмарафонах.
У майбутньому я хочу, щоб маленькі дітки, які мають проблеми, дивилися на мене і казали: я хочу бути, як вона.
Моя мрія – повернутися до університету та здобути медичну освіту, щоб працювати з хлопцями, які нещодавно отримали свої перші протези. Займатися з ними, наприклад, легкою атлетикою, щоб вони змогли повернутися до того життя, яке було в них раніше. Я можу сказати, що це можливо, незважаючи на те, що це дуже складно. Я і мій хлопець — це приклад. Адже це здорово, коли є протез і ти можеш ходити.
Я вважаю, що кожна людина має свої проблеми. Тільки в когось вони більше помітні, у когось менше. Комусь більше пощастило, комусь менше.
Я дуже вдячна всім, хто мене вчив бути такою сильною. Зараз цю подяку хочу передати іншим людям, — ділиться Тетяна.