Calvin Harris - Текст пісні How Deep Is Your Love перекладу українською

Яке глибоке твоє кохання?

1.	Giant
2.	Promises
3.	I Need Your Love

Що це за дебільний переклад? ось норми Я хочу, щоб ти дихав мною. Let me be your air Дозволь мені бути твоїм повітрям. Лет мої віри ваші body freely Дозволь мені вільно подорожувати по твоєму тілу. No inhibition, no fear Жодних заборон, жодних страхів.

[Chorus:] [Приспів:] How deep is your love? Наскільки сильне твоє кохання? Is it like the ocean? Вона нескінченна, немов океан? What devotion? Are you? Яка відданість? Правда? How deep is your love? Наскільки сильне твоє кохання? Is it like nirvana? Вона прекрасна, як нірвана? Hit me harder, again Здивуй мене знову. How deep is your love? Наскільки сильне твоє кохання? How deep is your love? Наскільки сильне твоє кохання? How deep is your love? Наскільки сильне твоє кохання? Is it like the ocean? Вона нескінченна, немов океан? Pull me closer, again Притягни мене до себе ближче знову. How deep is your love? Наскільки сильне твоє кохання? How deep is your love? Наскільки сильне твоє кохання?

Open up my eyes and Відкрий мені очі і Tell me who I am Скажи, хто я. Розкажи мені всі свої секрети. No inhibition, no sin Жодних заборон, жодних страхів.

Отже, розкажи мені, наскільки сильне твоє кохання, чи може воно бути сильнішим? Те, що ти думаєш про те, що ти любиш, я можу жити Отже, розкажи мені, наскільки сильне твоє кохання, чи правда воно таке сильне? Те, що ти думаєш про те, що я люблю, щоб ми хотіли Отже, розкажи мені, наскільки сильне твоє кохання, чи можемо ми зробити його ще сильнішим? Те, що ти думаєш про те, що ти любиш, я можу жити Отже, розкажи мені, наскільки сильне твоє кохання, чи правда воно таке сильне? (How deep is your love?) (Наскільки сильне твоє кохання?) Ось розкажи мені, наскільки сильне твоє кохання, можемо Чи ми зробити її ще сильнішою? Те, що ти думаєш про те, що ти любиш, я можу жити Отже, розкажи мені, наскільки сильне твоє кохання, чи правда воно таке сильне? (How deep is your love?) (Наскільки сильне твоє кохання?) So tell me how deep is your love could be deeper Отже, розкажи мені, наскільки сильне твоє кохання, чи може вона бути сильнішою? (Pull me closer, again) (Притягни мене до себе ближче знову) So tell me how deep is your love could go deep Отже,розкажи мені, наскільки сильне твоє кохання, чи правда воно таке сильне? How deep is your love? Наскільки сильне твоє кохання? How deep is your love? Наскільки сильне твоє кохання? How deep is your love? Наскільки сильне твоє кохання?

Отже, розкажи мені, наскільки сильне твоє кохання, чи можемо ми зробити його ще сильнішим? Те, що ти думаєш про те, що ти любиш, я можу жити Отже, розкажи мені, наскільки сильне твоє кохання, чи правда воно таке сильне? (How deep is your love?) (Наскільки сильне твоє кохання?) Ось розкажи мені, наскільки сильне твоє кохання, можемо Чи ми зробити її ще сильнішою? Те, що ти думаєш про те, що ти любиш, я можу жити Отже, розкажи мені, наскільки сильне твоє кохання, чи правда воно таке сильне?