Цар гори (мультсеріал) – це
480i (SDTV) (1997-2009) 720p (HDTV) (2009)
Українською мовою серіал переклав та озвучив Дмитро Пучков, відомий як «Гоблін» — але не всі, а лише з І по IV сезони; далі (з V по VIII сезони) серіал стали озвучувати актори Олег Куценко, Олександр Комлєв та Олена Чебатуркіна, потім (IX-X сезони) до озвучення знову повернувся Пучков. Серіал багаторазово транслювався різними каналами до України, в даний момент транслюється каналом 2x2 (показано 13 сезонів), раніше виходив на каналі ТБ Центр (текст читав Вадим Андрєєв).
Зміст
На початку 1995 року, після успіху серіалу Бівіс та Баттхед на MTV, Майк Джадж створив спільно з колишнім сценаристом Сімпсоном Грегом Деніелсом [3] шоу «Цар гори». Джадж почерпнув ідею міста Арлен зі свого життя: він жив у місті Гарланд, передмісті Далласа, Техас [4] . У нього народилася ідея показати нових персонажів — яскравих американців, він почав писати експериментальний сценарій. Цей сценарій було взято на роботу каналом Fox. Дещо пізніше Грег Деніелс переписав сценарій і створив деяких ключових персонажів, які не фігурували в першому проекті Джаджа (у тому числі Луен і Коттона), а також вніс деякі інші ідеї (наприклад, захопленість Дейла Гриббла теоріями змов) [5] .
Перші успіхи
Після свого дебюту серіал приніс величезний успіх каналу Fox і був визнаний одним із найкращих телесеріалів у різних виданнях, у тому числі Entertainment Weekly, Time та TV Guide [4] . За сезон 1997—1998 рр., серіал став одним із провідних на каналі Fox [6] , придбав найвищий рейтинг передачі і майже перевершив «Сімпсонів» [7] . У п'ятому та шостому сезонах Майк Джадж та Грег Деніелс брали менш активну участь у створенні шоу [5] . Зрештою вони зосередилися нашоу знову, хоча Грег Деніелс приділяв більшу увагу іншим проектам.
Причина закриття
Головні герої мультфільму
«Цар Гори» розповідає про життя звичайної сім'ї із середнього класу, яка живе в типово американському містечку. Сюжети в серіалі торкаються сучасних тем, таких як відносини батьків і дітей, дружба, вірність і справедливість. Відмінною рисою серіалу є комічне відображення поглядів американців на життя та правил, за якими вони живуть.
В оригінальному озвученні персонажів брали участь Біллі Вест, Ешлі Гарднер, Бріттані Мерфі, Тобі Хасс, Памела Едлон, Лорен Том, Девід Херман, Брекін Мейєр, Джонатан Джосс та Том Петті.
У серіалі також брали участь численні запрошені зірки, у тому числі Трой Айкман, Бред Пітт, Денні Трехо, Хізер Локлір, Саллі Філд, Джонні Депп, Чак Манджоне, Снуп Догг, Кід Рок та Джейсон Бейтман. У пізніх сезонах Том Петті приєднався як Лакі (Lucky, Щасливчик), хлопець/чоловік Луен. Крім того, на книжковій полиці в кімнаті Боббі Хілла неодноразово був помічений великий Барт Сімпсон (як іграшка).
Місце дії
Стрікленд Пропан
Стрікленд Пропан(англ.Strickland Propane) — вигадана корпорація, що займається продажем пропану та пропанового обладнання, а також супутніх товарів у мультсеріалі «Цар гори».
Девіз компанії -Taste the meat, not the heat(укр.Спробуйте м'ясо, а не вогонь, у фільмі говориться як "Смак м'яса, а не вугілля"), що підкреслює переваги пропану перед вугіллям при приготуванні м'яса. Особисто Хенк каже, що «у пропана жар м'якший, і він коштує недорого». Що цікаво, сім'я з ним не цілком згодна: в одному епізоді Пеггі та Боббі потай від Хенко з насолодою готують м'ясо на вугіллі.
У Техасі"Стрікленд Пропан" має п'ять філій: крім основного, це "Стрікленд Північ", "Стрікленд Південь", "Стрікленд Схід", "Стрікленд Захід". Про них мало що відомо, крім того, що «Стрікленд Північ» знаходиться у «вугільному окрузі» (англ. Charcoal county ).
Основний конкурент корпорації - компанія Thatherton Fuels (11), творець і власник якої - М. Ф. Татертон, колишній працівник «Стрікленд Пропан». Їхнє гасло —We sell the heat… with warmth(укр.Ми продаємо жар... з теплотою).
В останньому епізоді другого сезону — «Propane Boom» — у пропановій галузі з'явився ще один гравець, гіпермаркет Mega-Lo Mart, який продав пропан дешевше, ніж конкуренти. Це спричинило закриття «Стрікленд Пропан» (обігрується економічне явище, зване Ефект Wal-Mart). Проте внаслідок безграмотної корпоративної політики щодо персоналу (через штучні, характерні для великих корпорацій, управлінські схеми газ довірили новачкові) Mega Lo Mart злетів на повітря і після ремонту припинив постачання пропану, що дозволило «Стрікленд Пропан» повернутися в пропановий бізнес. У багатьох серіях є посилання на те, що Хенк нібито підірвав Mega-Lo Mart. Після інциденту в гіпермаркеті у Хенко з'являється пропано-фобія