Чи потрібно посипати голову попелом тим, хто не розлий вода, Хочу все знати
Появі цього висловлювання ми зобов'язані військовим.
З далекого часу так повелося, що всі військові команди повинні були виконуватися на рахунок.
Наприклад, скидання гвинтівки на плече проводилося за дві секунди, за командою командира: «Раз, два». Або карбувати крок у строю теж треба на рахунок. А оскільки у воєнні часи потрібні були рішучі та швидкі дії, тому що від цього залежало життя бійця, то зараз цей вислів означає, що дія зроблена дуже швидко, майже миттєво.
Водою не розіллєш
Цей вислів з'явився дуже давно, і пов'язаний він з чим.
Бик у стаді має бути один, він у цьому стаді повноправний господар. Коли на пасовищі сходилися два бики, одразу між ними починалася бійка. Кожен хотів показати, що він сильніший за суперника. Цієї хвилини до биків краще було не підходити. Вони могли легко понівечити пастуха.
Так от самі ж пастухи і придумали розливати водою биків, що б'ються. Поки приголомшені бики приходили до тями, їх розводили в протилежні сторони. Ось з того часу вираз «водою не розіллєш» говорить про те, що хтось із кимось дуже міцно пов'язаний, просто як бики під час бійки рогами.
Пізніше почали говорити про великих друзів.
Він моя права рука
У цьому вся виразі відображається уклад селянської життя на Русі.
У ті далекі часи всі члени сім'ї мали за столом своє місце. Глава сім'ї, як правило, старший чоловік у сім'ї, сидів біля «верхнього краю столу» під образами. Праворуч сидів старший син, оскільки він вважався головним помічником батька і на нього завжди покладалися найбільші надії і найбільша відповідальність. Його малислухатись у разі, якщо глава сім'ї кудись їхав.
Є ще одна версія. Це значення правої руки для людини. Зазвичай, якщо людина, звичайно, не шульга, для неї права рука є головною. Всі свої дії він виконує краще правою рукою, ніж лівою.
Посипати голову попелом
Зараз цей вислів означає, що людина гірко кається у скоєному. То звідки ж з'явився цей вислів?
У далекі часи у євреїв був такий звичай: якщо в сім'ї хтось помирав, чи траплялося якесь інше нещастя, то члени сім'ї посипали голову землею чи попелом. Це говорило оточуючим, що сім'я у глибокій скорботі. І як завжди члени сім'ї звинувачували себе у події. Тому і почуття провини та каяття.