Чисто таджицьке вбивство, або Як в Ісфарі вичавлюють із людей гроші
На фото: громадянин України Ісмонбой Бобоєв, який загинув у Таджикистані.
Це історія про «правосуддя по-таджицькому».
Чорна п'ятниця
Друзі Ісмонбоя теж не дочекалися його біля мечеті. Після намазу почали йому дзвонити - він не піднімав слухавку. Кілька разів дзвонили – тиша. І лише через деякий час на дзвінок відповів чоловічий голос: «Каже Фірдаус, я працівник Шостого відділу (УБОЗ – ред.) Ісфари, і я везу його до Худжанду».
Я поїхав додому, розповів своєму братові про подію. В Ісфарі два працівники Шостого відділу: Фірдаус Шокіров та Манучер Аскаров, хлопчаки, років 25-28. Ісфара – невелике місто, всі одне одного знають. Друзі Ісмонбоя вирушили до старшого брата Фірдауса, він у нас заправником працює, а ми з моїм другом поїхали до батька Фірдауса, до Файзулло Шокірова.
До третьої години дня ми вже знали: так, Фірдаус відвіз мого сина в Худжанд. І тоді я сказав Файзулло Шокірову: «Твій син відвіз мого сина в Худжанд, подзвони, дізнайся, в чому справа». – «Не турбуйтесь, – сказав Шокіров. – Я йому скажу».
І тоді я дав зрозуміти, що привезу в Худжанд гроші – аби витягти сина.
Тому я знав, що треба везти гроші. І я сказав Файзулло: «Зателефонуй синові, нехай він скаже своєму начальникові, що я привезу гроші». – «Я не можу так прямо сказати. І мій син не може прямо сказати. Але ти можеш вийти на начальника Шостого відділу області через Бозора Айдарова».
У кожному місті є така людина, на зразок Бозора, – яка не обіймає значних посад, але всіх знає, до всіх входить, і через яку можна залагоджувати подібні справи. Я зателефонував Бозору, попросив зв'язатися з начальником Шостого відділу області та передати йому, що ми привеземо гроші. І начальник передав: «Нехай завтра приїжджають».
Я був готовий їхатиодразу, у мене навіть гроші були із собою, близько 7.5 тисяч доларів. Але я не сказав про це ні Шокірову, ні Бозору. Нікому. Мені також суму не називали.
Ми поїхали додому, але я собі місця не знаходив. Почав знову дзвонити до цього Файзулло, але він сказав: «Ми вечеряємо, подзвони пізніше». Дзвоню пізніше – каже, зараз не можу говорити, зараз молитва. Потім подзвони.
Я хотів сказати, що не можу чекати на ніч, що приїду зараз, привезу гроші. Але Файзулло вже не брав слухавки. Мабуть, він уже знав, що мого сина немає в живих.
У Худжанді
"...Твого сина вбили", - сказав брат.
Я схопив начальника ісфаринської міліції. «Якби вони (шостий відділ) мені підкорялися, я б сам їх за шкірку взяв і до тебе привів, – сказав він. - Але вони мені не підкоряються, я їм тільки кабінет даю. Вони навіть обласній міліції не підкоряються – тільки безпосередньо МВС у Душанбе… Мені сказали, що твій син помер – і я стою тут, чекаю на тебе, щоб повідомити».
Стояти на площі в Ісфарі було марно, треба було їхати до Худжанду. Зі мною поїхали заступник начальника міліції Ісфари та начальник УгРо.
Ми приїхали до Худжанду. Заходимо до кабінету начальника обласного Шостого відділу. Там уже сиділи начальник обласної міліції, начальник КДБ області та сам начальник Шостого відділу, один Одінаєв.
- Як це сталося? - Запитав я.
- Та так. Він сидів на стільці, йому запитали - а він раптом зі стільця почав валитися на підлогу. І помер.
- Як це так? Я свого сина знаю, він ніколи ні на що не скаржився, нічим не хворів. Ти чого його сюди привіз? - Запитав я у Одинаєва. – Навіщо твої працівники, Манучер Аскаров та Фірдаус Шокіров, привезли мого сина до Худжанда? Чому вони не могли розпитати його в Ісфарі?
– Він пов'язаний із організацією.
- На якій підставі таккажеш? З чого ти взяв? Може, й про мене так скажеш? (Я питала у Джурабоя Бобоїва, чи уточнював глава Шостого відділу, з якою саме організацією, на його думку, був пов'язаний Ісмонбой. «Ні, не говорив», – сказав Джурабой. «Ні ІДУ, ні «Хізб ут-Тахрір» не називав ?" - наполягала я. "Ні, - хитав головою батько. - Ні про яке УДУ він не говорив")
Але Одінаєв нічого не сказав мені про організацію. Протокол допиту він мені теж не показав – мабуть, не було жодного допиту, мого сина просто били, намагаючись вичавити гроші. Тоді я спитав:
- Тобі вчора ввечері Бозор дзвонив?
– Чому ти сказав, щоб ми приїжджали завтра? Я тобі вчора ці гроші привіз би!
У кабінеті стало тихо. Начальник Шостого відділу мовчав, дивлячись у стіл. Начальник обласної міліції раптом зацікавився:
Я розповів про Косіма Алібердиєва, про те, що його за сім тисяч доларів відпустили. Начальник міліції здивувався:
– Звідки про це знаєш?
– Це всім відомо в Ісфарі.
– А чому я не знаю?
Начальник міліції попросив своїх, щоб вони прислали йому справу Косіма, і почав мені казати, що Шостий відділ їм не підкоряється. Мовляв, вони безпосередньо МВС підкоряються.
Мені це було нецікаво.
– Де ці люди, котрі вбили мого сина?
- Їх немає. Ходімо, на нас експерти чекають.
– Зачекають. Мені поспішати нема куди. Я не піду з твого кабінету, поки не приведуть цих Манучера та Фірдауса.
Начальники порадилися про щось, вийшли. Я залишився в кабінеті з Одінаєвим. Сидимо, чекаємо. Минає година. Начальник іноді пропонує: «Ну, може, підемо? Експерти чекають!» – «Мені поспішати нема куди. Поки не приведеш цих двох – з місця не зійду».
Минув ще час. Нарешті, начальник Шостого відділу сам вийшов ізкабінету, я залишився і ще сидів там – здається більше години. Зрештою, привезли Манучера. Я потім дізнався – за ним мало не в Ісфару їздили.
- Ти чого мого сина сюди привіз?
Він стоїть, тремтить, очі бігають. Боїться.
- Я хотів його спитати про Кадирова Рафі.
– Ти не міг запитати в Ісфарі? У нас у домі? Прийшов би до мене, я б чай зробив… Ми б з тобою знайшли батьків цього Кадирова Рафі, і ти б у них запитав.
Я не знаю, хто такий Кадиров Рафії. Зятя мого брата звуть Абдурафі Кадиров, може, про нього йшлося?
- Як ти його вбив?
– Я?! Як я міг його вбити? Подивіться на мене – і згадайте, який ваш син був…
- Так, якби ви з ним віч-на-віч йшли - він би тебе зжер. Але ти його зв'язав та бив! Я знаю, – і тут я вдарив цього Манучера.
Мене схопили, утримали.
І ми пішли до експертів.
Тіло мого сина лежало на столі, загорнуте. Я попросив: "Розгорніть, давайте разом подивимося". І ми всі побачили сліди побоїв під колінами, синці на ногах, а на пальцях – темні сліди від електричних опіків, як кільця. Є такі пристрої - надягають на руку, приєднують дроти і пускають струм.
«Скажи за всіх, що мого сина побили та вбили», – зажадав я в експерта. «Не можу, – сказав він. – Висновок упродовж десяти днів робиться». - "Але тіло перед тобою, зараз зроби висновок!" Він промовчав. І тоді я сказав: «Щоб із твоїм сином так само зробили!» – «Навіщо так кажеш? - Закричав він. - Він язик собі прикусив, задихнувся і помер!
«Чому ти вважаєш, що твого сина вбили?» - Запитав мене прокурор Худжанда. «Ти сам собі мову прикушуєш? – відповів я. - Чому він раптом ні з того ні з цього язик прикусив? Прокурор промовчав.
Там дурню ясно було, що Ісмонбоя побилистрашно. А вони кажуть – сам упав. А плями на руках – мовляв, такий приїхав. Але я з ним снідав того дня, я його руки бачив. Не було нічого.
Ми забрали Ісмонбоя і поїхали додому в Ісфару.
Дві експертизи
Поки ми їздили до Худжанду, у мій будинок почали стікатися люди. Це був не перший випадок в Ісфарі, коли шостий відділ викрадав людей, а потім випускав їх за гроші. Їм усе сходило з рук, і вони почали вбивати. І люди казали: ми зараз підемо в будинок Шокірова, рознесемо там усе, спалимо – і там чекатимемо, доки не приведуть цього Фірдауса. Народ сам сказав: Не ховатимемо Ісмонбоя, доки не знайдемо і не вб'ємо його вбивцю. Кров за кров.
Наврал, але ця брехня заспокоїла людей, і вони розійшлися. А коли через чотири дні ми з другом приїхали до Худжанда, щоб дізнатися, як просувається слідство, то мені сказали, що жодної справи ще не заведено. Висновок експертів ще не готовий.
Ми вирушили до експертів: "Що ви збираєтеся писати в ув'язненні?" Мовчить. І тоді я сказав, що мій син – громадянин України, що я піду на повторну експертизу, з України привезу експертів, якщо потрібно.
Я, правда, ходив до генконсула України, розповів йому все, залишив заяву – що ось, мовляв, був такий випадок. Я нікого не звинувачував у цій заяві – просто повідомив, що громадянин України загинув у будівлі УБОЗ Согдійської області, в Худжанді. Консул пообіцяв, що передасть мою заяву послу.
А за кілька днів мене та мого друга викликає на допит слідчий: експерт поскаржився до прокуратури, що я погрожував йому, обіцяв убити його дітей, привести п'ятдесят тисяч людей, все розгромити – і провести повторну експертизу. «Про експертизу – так, казав, решта брехні», – сказав я. І тоді нас почали лякати, що заведуть на наскримінальна справа. Викличуть до прокуратури, там я й залишусь.
Зрештою, експерт видав висновок. Причина смерті - "Механічна асфіксія внаслідок заходження мови". Проте кримінальну справу було заведено за статтею 104 (вбивство). Слідчий не дурень. Він же розуміє, що син не сам по собі задихнувся. «Чому не закриваєш Фірдауса та Манучера?» – питаю. Слідчий відповідає: «Їхня вина не доведена».
Минуло ще два тижні. Я пішов на прийом до голови обласного хокіміяту, все розповів йому. Він поспівчував, але сказав, що нічим не може допомогти: «Ми не можемо давати вказівки органам посадити Фірдауса та Манучера».
У пошуках правди я написав листа президенту ТаджикистануЕмомалі Рахмону, генпрокурору, голові нижньої палати парламенту (Маджлісі намояндагон), писав послу Укаїни, до комітету боротьби з корупцією, у МВС... Скрізь писав.
Але тільки коли було призначено нового прокурора області, справа зрушила з мертвої точки. Я показав новому прокуророві фотографії тіла мого побитого сина – я вдома знімав. Він уважно подивився: у справі таких фотографій не було, експерти не дали, хоч обіцяли. Ці фотографії у мене вилучили як речовий доказ та долучили до справи. Було організовано слідчу групу, справа пішла. Мені запропонували зробити повторну експертизу.
"Як ви подивіться не ексгумацію?" - Запитали мене. Після похорону минуло вже півтора місяці. Ми з братом пішли до муллі: "Як бути?" - Заради справедливості можна все, - сказав мулла. – Щоб покарати зло, можна розкривати могилу та робити повторну експертизу».
Поки йшло слідство, знайшли в Ісфарі ще чотирьох хлопців, яких цю, з Шостого відділу, забирали та катували добу, потім взяли з них по дві тисячі доларів і відпустили. Я знаю цих хлопців, вони дали свідчення.
У нас кажуть, що батьки Фірдауса та його дружини злякалися не на жарт і рвонули в Душанбе. І, мабуть, занесли куди треба. У місті ходить чутка, що звільнення УБОЗівців коштувало чи то 250, чи то 300 тисяч доларів. Хтось додає, що ще й скакуна гарного подарували.
Але в нас, якщо з Душанбе прийшла команда «припинити справу», то справа буде припинена, хоч би що наказував прокурор області. Фірдаус та Манучер не просто спокійно ходять вулицями Ісфари – їх ще й відновили на колишньому місці роботи, у тому ж Шостому відділі.
"Що мені робити?" – питаю у слідчого. А він у відповідь розводить руками: «А що я можу зробити?»
56-річний Джурабой Бобоєв приїхав до Москви, щоб звернутися до президента Укаїни Д.Медведєва, до генерального прокурора Укаїни Ю.Чайки та губернатора Курської області А.Михайлова (громадяни Укаїни Ісмонбой Бобоєв із сім'єю постійно проживали в Курській області). Він не знає, куди ще йти і в яких кабінетах десятого-двадцятого разу розповідати, як шукав сина, як хотів відвезти гроші, як побачив його мертвого... Він, як і всі жителі Ісфари, бачить, як Фірдаус і Манучер, співробітники УБОЗ, як і раніше, їздять містом на хороших машинах. «Батько Фірдауса проговорився одного разу, що у Шостого відділу в Москві є агенти – вони повідомляють, коли хтось їде на батьківщину з грошима, – сказав Джурабой. – І тоді ці хлопці із Шостого відділу починають їх «трясти». Бог їх покарав – їм не дісталися гроші мого сина. Але якщо вони ще когось упіймають, і з цією людиною щось трапиться, вже ніхто в місті не повірить, що влада зможе їх покарати. Ніхто не повірить. І народ сам піде за справедливістю».
І тоді Ісфару, що збунтувалася, остаточно звинуватить у причетності до «різних організацій».
Ісфару і так називають чине колискою ІДУ в Таджикистані. Але деякі спостерігачі вважають, що справа не в надлишку терористів і злочинців в Ісфарі, а в тому, що в цьому місті традиційно живуть багаті таджики, які живуть із продажу сухофруктів. І нескінченні перевірки в Ісфарі не переводяться, бо там завжди є з кого «стрясти» гроші.