Читати Просто Марія - Колектив авторів - Сторінка 64
- ЖАНРИ
- АВТОРИ
- КНИГИ 563 380
- СЕРІЇ
- КОРИСТУВАЧІ 509 422
Та ось і Марія нарешті побачила їх разом, і сльози щастя мимоволі потекли з її очей. Вона пригорнула Лауру:
- Все скінчилося, Лауріто. Утри сльози. Це перший день вашого нового, щасливого життя.
- Можна до вас? - Запитав усміхнений дон Федеріко.
- Звичайно! - Зраділа йому Лаура. - Дон Федеріко так дбав про мене!
– Це не коштувало жодних зусиль, Лауріто. Ти дуже мила та добра дівчина.
- Я згодна з вами, дон Федеріко, - сказала Марія. - Сподіваюся, ти пробачиш мені, Лаура, що я так пізно це зрозуміла.
- Я вам дуже вдячна. Якби не ви, ми б з Хосе Ігнасіо більше не побачились.
– Іноді буває важко впоратися із емоціями. Забуваєш про біль, який завдаєш іншим. Мій син – найважливіше в моєму житті, і якщо ти – його щастя, то я можу бути тільки щасливою.
– Ви не пошкодуєте, що зробили для нас. Я люблю Хосе Ігнасіо і любитиму його все життя. Сподіваюся, що колись зможу заслужити і вашу довіру.
- Ти його вже маєш, Лауріто.
– Ви будете для мене матір'ю, якою у мене… не було.
- Можливо, і вона таки прозріє. Але поки що ми не скажемо їй, що ти знайшлася. Впізнає лише твій батько.
Марія зателефонувала дону Густаво та Альберто, запросила їх приїхати на ранчо. Але при цьому вона попросила їх нічого не говорити до Лорени, а також не брати з собою Хуана Карлоса. Чи треба говорити, як зраділи обоє – батько та дід Лаури! Альберто вилетів на ранчо першим рейсом.
Не поділяв загальної радості лише одна людина – Дієго. І тільки він один без кінця повторював, що Лаура ніколи не буде щасливою з Хосе Ігнасіо.
Чекаючи на приїзд Альберто всеобговорювали, як і де краще влаштувати весілля. І знову на висоті опинився дон Федеріко, запропонувавши зіграти весілля у нього на ранчо. Це справді була чудова ідея: по-перше, місце гарне, і, по-друге, подалі від очей поліції.
У цей момент і стався курйоз, який спочатку всіх налякав, а потім розсмішив. Щойно хтось промовив слово «поліція», як – легкий на згадці! – до хати постукав лейтенант Акунья. І, звичайно, він почав стверджувати, що тут приховують Лауру Рівер і зажадав її видати. Сестри цього разу не розгубилися, відповідали жваво за вже відрепетованим сценарієм, але Марія засмутилася не на жарт: вона знала, що цей детектив працює на Лорену дель Вільяр. Розрядив обстановку Альберто, який вчасно з'явився, пояснивши, що Акунья відмовився від справи саме через Лорену, але знову повернувся до нього на прохання Альберто і дона Густаво.
- Ти хочеш комусь подзвонити? – зауважила його Марія.
– А більше нікому?
Але зателефонував він не до Луїса, а до Віктора.
- Нарешті я одружуся з коханою і мені хочеться, щоб у такий момент зі мною поряд був батько. Тож я прошу тебе приїхати.
- У тебе є батько.
- Хрещений, моїм батьком завжди був ти! Єдиним! Сподіваюся, що ти приїдеш.
– І… коли ж весілля?
– Завтра. Часу вистачить лише на те, щоби зібратися і приїхати. Я буду чекати. До побачення, хрещений.
І донья Маті, і дон Чема, звичайно ж, наполягали на поїздці, але Віктор – хоч як йому було важко – прийняв інше рішення.
- Там буде достатньо Хуана Карлоса. До того ж, я заручений з Кармен, а їй буде неприємно дізнатися про мою участь у цій церемонії.
Донья Маті вже всерйоз почала побоюватися за розум сина і від горя не знала, що робити. Єдине, що вона для себе вирішила,– це поїхати на весілля Хосе Ігнасіо без Віктора.
А на іншому кінці міста ще одна нещасна людина – Хуан Карлос – гірко страждала через те, що йому заборонили бути присутньою на весіллі власного сина.
- У мене теж є право там бути, - говорив він дону Густаво, який збирався в дорогу.
- Ні, Хуане Карлосе, ти втратив його багато років тому.
- Я думаю, Марія хоче покарати мене ще раз.
- Тобі не треба було її ображати. Ти посварив її з Віктором Карено.
- Я люблю її, тату.
- Але вона не любить тебе. Спробуй її забути.
- Але як? Навчи мене, тату. Це кохання зі мною все життя.
Розмову довелося перервати через прихід Лорени, хоча на запитання Хуана Карлоса ні дон Густаво, ні будь-хто інший все одно не зміг би відповісти.
Лорена повідомила, що зник її чоловік. Пішов із дому вчора вранці і не повернувся.
- Він уже давно поводиться так, ніби мене нема, ніби я не дружина йому. Мабуть, знову сплутався зі своєю лікаркою.
- У тебе тільки одне на думці. Альберто зателефонував мені і сказав, що разом з іншим хірургом їде в провінцію робити складну операцію, – спробував заспокоїти дочку дон Густаво.
– Знаю я цього хірурга! Його звуть Сільвією!
На ранчо дона Федеріко йшли останні приготування до весілля. Марія та Рита підганяли по фігурі сукню нареченої, дівчата, керовані нянею Чайо, чаклували над святковим обідом, у чоловіків теж знайшлося чимало важливих справ.
А гості тим часом були вже у зборі: дон Густаво, Флоренсія, Роман, Рита. Не міг пропустити таку подію в житті друга і Луїс, а Насарія отримала можливість заодно побачитися і з матір'ю. Віктор, як і слід було очікувати, не приїхав.
Незадовго до початку церемонії на ранчо з'явився адвокат Ідальго - на прохання донаГуставо він привіз документи, необхідні для оформлення шлюбу.
– Я негайно займусь правовою стороною цивільного обряду.
- Я вдячна тобі, Рафаель!
– Це я вдячний тобі, Маріє! Я так нудьгував. За останні дні ти стала чимось дуже дорогим для мене… Ти єдина жінка, яку я зміг би покохати після моєї покійної дружини.
- Не треба, Рафаель!
– Це не слова, Маріє. Ти знаєш моє життя, знаєш, що я любив свою дружину, коли її вже не було. Але зараз я кожну мить думаю лише про тебе.
Ідальго збирався поїхати, як тільки передасть документи, але Хосе Ігнасіо, побачивши його, дуже зрадів і попросив залишитися.
«Господи, допоможи мені зробити щасливим Хосе Ігнасіо! Нехай моя мама зрозуміє і прийме його», – повторювала Лаура, поки суддя вимовляв урочисту промову.
«Я намагатимусь бути найпотрібнішим, найнадійнішим чоловіком і батьком», – думав у той же час схвильований Хосе Ігнасіо.
А Марія благала лише про одне: «Нехай він буде щасливий, Господи!»
– … Оголошую вас відтепер чоловіком та дружиною – з усіма правами та обов'язками, які дає вам закон і які він у свою чергу на вас накладає, – закінчив суддя. – Вітаю!
– Вітаю! Вітаю! Будьте щасливі! – поспішали обійняти молодят родичі та друзі.
– Я ніби уві сні, – зізналася Марії Лаура.
- Ні, сни зазвичай закінчуються, а ваше щастя не скінчиться ніколи, я в цьому впевнена, - відповіла Марія, притискаючи Лауру і Хосе Ігнасіо.
Коли гості зайняли свої місця за столом і пролунали перші здравиці на честь наречених - з'явився ще один гість, але няня Чайо з обережності його не впустила.
- Він представився як батько Хосе Ігнасіо. А з нею ще жінка.
– ЦеХуан Карлос та Лорена! – злякалася Марія. - Дон Федеріко, не дозволяйте їм входити, скажіть, що ви нічого навіть не чули про Лаура.
– Що ж, ми підемо, – вислухавши дона Федеріко, сумно погодився Віктор. - Я мав рацію, мамо: не слід нам приїжджати сюди.
О, цей голос! Марія змогла б пізнати його з тисячі інших.
– Вікторе! Донья Маті! – Марія вибігла зі свого укриття.
– Ми йдемо, Маріє!
- Ні ні! Це непорозуміння. Ми подумали, що нагрянули Хуан Карлос і Лорена.
- Вибачте мені, сеньйоре, - зрозумів свою помилку дон Федеріко, - я повинен був вас дізнатися: адже ви приїжджали на похорон дона Начо. Заходьте, прошу вас, Хосе Ігнасіо буде дуже радий.