Чого ми не знали про ніндзя – реальні історичні постаті - Вісник
- Вісник До
- »
- Дозвілля
- »
- Легенди та Міфи
- »
- Чого ми не знали про ніндзя – реальні історичні постаті
Ми всі чули про ніндзя — хтось більший, хтось менший. Народжені та вирощені в кланах убивць для боротьби проти вічних супротивників-самураїв. Крадіжка, як тінь у ночі, селянські воїни, яким платять найвищу ціну за особливі доручення.
Але що якщо все це неправда? Що, якщо сучасні уявлення про стародавні ніндзя засновані на коміксах та фантазіях 20 століття? Історик Ентоні Каммінс із командою однодумців переклали стародавні японські сувої, щоб донести до сучасників правду про ніндзя.
Ніндзя раніше називалися інакше
Ієрогліфи, що позначають слово «ніндзя», у середньовічному періоді читалися як «синобі-но-моно». «Ніндзя» — китайське глузливе прочитання цих ієрогліфів, що стало популярним у 20 столітті.
Перша згадка про ніндзя
Вперше ніндзя згадуються у хроніках Тайхейкі «Повість про Великий світ», написаних близько 1375 року. Вони зазначено, що ніндзя були послані у вітряну ніч з метою проникнути на територію противника і підпалити вдома.
Золотий вік ніндзя
Ніндзя процвітали в 15-16 століттях, коли війни розривали Японію на частини. Після 1600 року до Японії прийшов світ, і мистецтво ніндзя стало поступово сходити нанівець.
Історичний запис
Існує дуже мало записів про ніндзя у воєнний період; тільки після настання світу у 1600-х роках ніндзя почали записувати свої вміння. Найбільш відомим джерелом є колосальна «Біблія ніндзя» Бансенсюкай,написана 1676 року. В даний час в Японії існує приблизно 400-500 посібників з ниндзюца, більшість з яких, як і раніше, зберігається в секреті.
Самураї були ворогами ніндзя
Часто у фільмах самураї та ніндзя зображуються ворогами. Насправді термін «ніндзя» відноситься до воїна будь-якого класу в самурайській армії, і позиція ніндзя була схожа на сучасні сили особливого призначення, прикріплені до основних сил. Багато самураїв володіли мистецтвом ниндзюцу.
Ніндзя не були селянами
Ніндзюцу не є видом єдиноборства
Багато хто вважає ніндзюцу формою єдиноборства, системою бойових мистецтв, якому можна навчитися й сьогодні. Однак ідея особливої форми єдиноборства, що практикується ніндзя, була впроваджена єдиною людиною в Японії між 1950 та 60-ми роками. Ця нова бойова система була завезена в Америку під час буму ніндзя у 80-х і стала одним із найпопулярніших хибних уявлень про ніндзя. Досі не знайдено жодної середньовічної згадки про цю форму боротьби.
Сюрікени
Сюрікени не мають майже жодного відношення до ніндзя. Ці леза особливої форми використовувалися в багатьох школах самураїв як секретна зброя, і лише в 20 столітті громадська думка пов'язала їх з ніндзя завдяки коміксам та мультфільмам.
Маска ніндзя
Немає жодної історичної згадки про ніндзя, що носить маску. Дивно, але згідно з стародавніми керівництвами ніндзя не носили маски. Вони ховали обличчя за довгим рукавом, якщо ворог знаходився поблизу, а коли працювали в групі, то носили білі головні пов'язки, що дають змогу побачити один одного в місячному світлі.
Костюм ніндзя
Ніндзя зазвичай представляють у канонічному костюмі. Насправді ж «костюм» здається уніформою лише західному оку. Це просто традиційний японський одяг, доповнений маскою. Чорний японський одяг можна порівняти з чорним сучасним костюмом у Лондоні. У середньовічній Японії люди могли носити маски на вулиці, щоб приховати своє обличчя.
Ніндзя не використовували прямі мечі
Популярний сьогодні меч ніндзя – це меч із прямим лезом та квадратною гардою. Походження цього міфу важко відстежити. Майже прямі мечі (з вигином 1 мм) існували в середньовічній Японії, і квадратні гарди теж, але асоціювати їх із ніндзя стали у 20 столітті. Посібники з ниндзюцу вказують використання звичайних мечів.
Секретна мова рук
Ніндзя відомі своєю секретною мовою жестів під назвою "кудзі". Однак він не має реального відношення до ніндзя. Мова кудзі швидше за все з'явилася в Індії, і потім потрапила до Китаю та Японії. Це серія ритуальних жестів, покликаних захистити від зла в певних ситуаціях, як християнин використовував розп'яття. Асоціація цих жестів із ніндзя знову ж таки з'явилася в 20 столітті.
Ніндзя не використовують димові бомби
Зображення ніндзя з димарем універсально. Хоча воно не зовсім неправильне, але вводить в оману. Керівництва ніндзя не містять опису димових бомб, але вони містять сотні інших рецептів, наприклад — земляні міни, ручні гранати, смолоскипи, води, що не бояться, грецький вогонь, вибуховий і отруйний газ.
Ніхто не знає особистість ніндзя
Це правда лише наполовину. Агенти ніндзя ділилися на тих, кого можна бачити (янг-ніндзя), та тих, хто залишався прихований (єн-ніндзя). Особа прихованих ніндзя була таємницею, івони могли виконувати місії інкогніто. З іншого боку, групу ніндзя можна було найняти відкрито, вони переміщалися разом з армією, мали свої казарми, були звільнені від повсякденних таборових справ та були добре відомі серед своїх.
Ніндзя володіють чорною магією
Образ ніндзя-вбивці заступається образом ніндзя-чарівника, бойового мага. У старих японських фільмах ніндзя показані такими, що використовують магію, щоб перехитрити супротивників. Що цікаво, уміння ніндзя містять певні магічні ритуали, від магічної шпильки для волосся, що допомагає стати невидимкою, до принесення в жертву собаки, щоб знайти допомогу богів. Проте стандартні вміння самураїв також містять елемент магії. Тоді це було поширене.
Ніндзя не були вбивцями
Ніндзя не вивчали з молодих років способи вбивства, щоб їх могли найняти інші клани. Більшість ніндзя спеціалізувалися у спецопераціях, пропаганді, шпигунському мистецтві, проникненні та вибуховому ремеслі. Використання ніндзя як убивць було вдруге і керівництва ніндзя рідко порушують це питання
Хатторі Хандзо - реальна історична фігура
Хатторі Хандзо отримав популярність завдяки фільму «Вбити Білла», але він був справжнім самураєм та досвідченим ніндзя. Він став відомим генералом і отримав прізвисько «Диявол Хандзо». Вважається, що в молодості він керував групою ніндзя і набрав чинності під крилом майбутнього імператора Японії. Існує переказ, що він написав або успадкував один із найстаріших сувоїв ніндзя у всесвіті.
Більшість помилок про ніндзя родом з 20 століття
Свитки ніндзя зашифровані
Є думка, що сувої ніндзя зашифровані,щоб зберегти їхню таємницю. Воно пов'язане із неправильним розумінням японського способу записати перелік умінь. У Японії часто зустрічаються сувої, де перераховані деякі вміння і навички. Наприклад, вислів «техніка Лисиці» або «техніка Невидимого плаща» без правильного пояснення ні про що не говорить, але це не означає, що вони зашифровані.
Якщо ніндзя провалить місію, він має вбити себе
Це – голлівудський міф. Немає документів, що вказують на те, що провал місії веде до суїциду. Насправді керівництва вчать, що краще не виконати завдання, ніж виконати поспішно та викликати проблеми. Краще почекати на наступну можливість. Існує історичне свідчення, що ніндзя міг убити себе і спалити тіло, щоб приховати свою особистість у разі затримання.
Надлюдська сила
Деякі вірять, що ніндзя мають більше фізичної сили, аніж звичайні воїни. Однак лише невелика частина ніндзя навчалася бойового стилю особливих сил. Багато ніндзя жили прихованим життям на ворожій території, просто роблячи звичайні повсякденні справи або мандруючи та поширюючи чутки. Рекомендованими здібностями для ніндзя були: опірність хворобам, високий інтелект, швидка мова і дурна зовнішність (бо люди зазвичай ігнорують тих, хто безглуздо виглядає).
Справжніх ніндзя вже не існує
Деякі люди у Японії називають себе майстрами шкіл ніндзя, які ведуть свою історію з самурайських часів. Однак, вони досі не надали доказів своїм заявам. Це означає, що не залишилося жодного документально підтвердженого ніндзя.
Справжні ніндзя крутіші, ніж вигадані
У той час, як вигадані ніндзя володіли серцями людей понад 100 років, новаісторична правда виявляється цікавішою. З історичними посібниками ніндзя, що публікуються англійською, світу відкривається більш реалістична і дивовижна картина. Ніндзя можуть тепер розглядатися як частина самурайської бойової машини, кожен з особливим набором умінь у різних галузях, таких як шпигунство, приховані операції, розвідка в тилу ворога, спостереження, вибухи та руйнування, а також психологія. Цей новий покращений образ японського ніндзя викликає захоплення глибиною та складністю самурайського військового мистецтва.