Чому відносини Туреччини та Німеччини стають гіршими Політика Світ
За останні роки у двох партнерів – Берліна та Анкари – накопичилося один до одного чимало претензій. Невдоволення Німеччини, в якій проживають понад три мільйони турків, викликає небажання багатьох мігрантів інтегруватися до німецького суспільства. У бундестазі впевнені: частина провини за це лежить на президенті Ердогані та його оточенні, які не раз закликали німецьких турків зберігати рідну мову, віру та традиції. Анкара ж незадоволена тим, що керівництво ФРН не сприяє вступу Туреччини до Євросоюзу. А нещодавно у відносинах двох країн виник додатковий подразник: конфлікт між турецькою владою і курдами, що розгорівся з новою силою.
Тріщина у відносинах Берліна та Анкари утворилася після того, як Туреччина остаточно зрозуміла: стати членом ЄС їй навряд чи вдасться. У «передбаннику Євросоюзу» Туреччина перебуває з 1987 року. Незважаючи на це, мало хто сумнівається в тому, що в найближчій перспективі їй не вдасться стати членом єдиної європейської родини. У самій Анкарі вважають, що чи не основним противником надання їй членства є Німеччина.
Матеріали на тему
Україна посварила
До речі, і особисті стосунки двох лідерів не склалися від початку. Багато журналістів зазначали, що між Меркель та Ердоганом немає особистої симпатії, так званої «хімії». «Відносини президента та канцлера досить натягнуті. Ердоган надто харизматичний на тлі Меркель. А канцлер має такий характер, що їй не подобаються лідери яскравіші, ніж вона сама», — вважає провідний науковий співробітник Центру німецьких досліджень Інституту Європи РАН Олександр Камкін.
Турецькі шпигуни у ФРН
Серед заарештованих за підозрою у шпигунстві опинився 58-річний Мухаммед Таха Гергерлоглу (Muhammed TahaGergerlioğlu), колишній радник Ердогана. Його вважають організатором шпигунської мережі.
Матеріали на тему
Сирійський гамбіт
Вірменське питання
Матеріали на тему
«Сіра перлина» Німеччини
Незважаючи на те, що Гаук визнав і часткову відповідальність Берліна за ті події (військові кайзерівської Німеччини брали участь у депортації вірмен), турецьке МЗС відповіло гнівною заявою. «Президент Гаук не має права приписувати турецькому народу злочини, яких він не скоїв (…) Турецький народ не забуде і не вибачить заяви президента Гаука», — повідомило міністерство закордонних справ, пригрозивши при цьому, що «якщо Німеччина не відмовиться від такого підходу і не займе конструктивної позиції, у довгостроковій перспективі це матиме негативні наслідки для відносин між Анкарою та Берліном».
Півстоліття з заробітчанами
Через кілька тижнів після заяви президента Гаука президент Ердоган вирушив до німецького міста Карлсруе, де, виступивши перед тисячами етнічних турків, за традицією розкритикував інтеграційну політику влади ФРН і закликав своїх одноплемінників у Німеччині зберігати віру, традиції та рідну мову.
Турецький лідер неодноразово просив Берлін «виявляти стосовно турків, які проживають на території країни, більше солідарності». За його словами, для інтеграції представників меншості робиться замало. Зокрема Берлін виступає проти подвійного громадянства, на якому наполягає Анкара. Невдоволення турецької влади викликає і часткове збереження візового режиму між країнами. Як пояснив "Ленте.ру" аналітик Німецького товариства зовнішньої політики (DGAP) Крістіан Бракель (Kristian Brakel), при цьому самі німці можуть безперешкодно їздити до Туреччини, тоді як туркам для поїздок уФРН потрібна віза.
Німецькі турки
Турки – найбільша етнічна меншість у Німеччині. Загалом у ФРН проживають близько трьох мільйонів турків (за іншими даними – до чотирьох мільйонів). При цьому менше половини турків, що живуть у Німеччині, мають німецьке громадянство.
Анкара протягом десяти років просить Берлін пом'якшити міграційне законодавство, щоб турецькі сім'ї, які проживають на території ФРН, могли об'єднатися. Німеччина із зрозумілих причин відповідає відмовою. «Це можна назвати спробою Берліна регулювати міграційний потік із Туреччини. Так, наприклад, якщо один із членів сім'ї приїжджає до ФРН на заробітки, маючи дозвіл на проживання, його турецьким родичам доведеться збирати для цього купу різних документів», - розповів «Ленте.ру» Олександр Камкін.
У бундестазі, у свою чергу, вважають, що Ердоган робить жорсткі заяви, намагаючись залучити голоси турецьких виборців, які мешкають на території Німеччини. При цьому в Берліні впевнені, що й так чимало зробили для інтеграції турків, багато з яких просто не хочуть брати цінності країни, де вони живуть. Характерно, що хоча онуки турецьких мігрантів можуть отримати німецьке громадянство, понад 70 відсотків юнаків та дівчат, продовжуючи жити у ФРН, обирають турецькі паспорти.
Свого часу влада Німеччини припустилася помилки, дозволивши туркам селитися компактно, тому багато хто з них живе у своєрідному паралельному світі, спілкуючись тільки із співвітчизниками і не намагаючись вивчити німецьку. Через мовний бар'єр деякі турецькі підлітки нерідко кидають школу і згодом не можуть знайти хорошу роботу. Існує й інша тенденція: діти та онуки турецьких мігрантів, здобувши хорошу німецьку освіту, повертаються до Туреччини, де здобувають вищі зарплати і будуютьуспішну кар'єру.
Курдська проблема
Засилля мігрантів призводить до міжетнічних конфліктів на вулицях німецьких міст, що викликає дедалі більшу незадоволеність місцевих жителів. І без того нерідкі сутички між турками та курдами лише почастішали після того, як Анкара розпочала операцію в Сирії. Турки вважають, що сирійські курди заразом із бійцями Робочої партії Курдистану, офіційно визнаною в Туреччині терористичною організацією.
«Німецькі ЗМІ постійно стверджують, що сирійський лідер – це тотальне зло, – пояснює Олександр Камкін. — При цьому влада Німеччини розуміє, що якщо режим Асада впаде, бойовики ІД знищать етнічні та конфесійні меншини. Сирія входить до сфери інтересів Великої Туреччини, тому Анкара хоче зламати офіційний режим у Дамаску, підтримуючи різні радикальні угруповання. Ні для кого не секрет, що Туреччина тренує на своїй території бойовиків ІД, забезпечує їх зброєю, паспортами, є основною країною-транзитом для припливу добровольців, у тому числі з Німеччини. Але на це офіційний Берлін намагається заплющувати очі, бо для нього падіння режиму Асада — бажаніша мета, ніж боротьба з ІГ».