Деякі спеціальні терміни 1984 року Беккерт М

Аденосинтрифосфат (АТР)-біохімічна високоактивна сполука, що служить для тимчасового накопичення та подальшої передачі енергії.

Білий лист- бляха, вкрита оловом (біла бляха). Найстаріший спосіб нанесення олов'яного покриття – гаряче лудіння, при якому металевий лист занурюють у розплавлене олово.

Блауофен- печі з дмухом, тобто обладнані хутром плавильні печі та печі, що передували доменним.

Блекбенд, або вугільний залізняк, - руда; зустрічається, зокрема, у Шотландії; складається із суміші шпатового залізняку (сидериту) та кам'яного вугілля.

Швидкорізальні сталі- інструментальні сталі, що використовуються для обробки матеріалів різанням при підвищених швидкостях. Різці зі швидкорізальної сталі відрізняються великою стійкістю ріжучої кромки, тобто високим опором впливу механічних та термічних навантажень. Це високолеговані сталі, що містять переважно хром, вольфрам, молібден, ванадій і кобальт.

Вагранка- шахтна піч, футерована шамотом; використовується для виплавки ливарного чавуну з передільного.

Верста- міра довжини в дореволюційній Україні: 1 верста дорівнює 1066,78 метрам.

"Вуц-сталь"- індійська тигельна сталь, яка відома у світі як дамаська сталь за місцем, де її переробляли.

Відновлення- хімічний процес, зворотний до процесу окислення. З кисневої сполуки, наприклад оксиду заліза (Fe2O3), відновленням одержують ^келезо (Fe); кисень при цьому переводиться в інше з'єднання.

Дамаська сталь- сталь, отримана спеціальним способом, має характерний малюнок на поверхні, що утворюється, зокрема, після травлення. "Істинна" дамаськасталь є тигельною сталь; "штучну" дамаську сталь отримують пошаровим зварюванням сталі та заліза. Назва сталі походить від назви міста Дамаск (столиця сучасної Сирії), де натуральну сталь, що привозиться з Індії, переробляли протягом багатьох століть (у нас булат).

Дом'яна піч- шахтна піч заввишки від 30 до 50 метрів, в якій з руд та інших залізовмісних сполук, одержуваних у вигляді відходів або продуктів інших виробництв, виплавляють чавун.

Дюйм- британська одиниця довжини, що дорівнює 25,4 мм.

Залізні руди- мінеральні утворення, що містять не менше 20 відсотків заліза. Основні залізні руди – магнітний залізняк, або магнетит (Fe3O4); червоний залізняк або гематит (Fe2O3); шпатовий залізняк, або сидерит (FeCO3, містить МпСO3), та бурий залізняк, або лимоніт (Fe2O3*nH2O).

Гарт>- один з видів термічної обробки (нагрів, а потім швидке охолодження), що застосовується для підвищення твердості. Інші способи підвищення твердості-наклеп (нагартування), дисперсійне твердіння і т.п.

Виложниця- форма з чавуну або сталі для виливки злитків.

Колошникова площадка- конструкція на доменних печах, де змонтовані колошникові пристрої, має кілька робочих майданчиків. Колошник - завалочний отвір, через який у доменну піч завантажують сирі матеріали (руду, паливо та ін.).

Конвертор- грушоподібна ємність, в якій рідкий чавун перетворюється на сталь під впливом повітря або кисню.

Сиродутні ями- поглиблення в землі у вигляді ями або канави, в які завантажували залізну руду та дрова та виплавляли залізну крицю. При цьому використовували природну тягу, а згодом і дутьові хутра. Сиродутні ямизастосовували на початку залізного віку. З таких примітивних ям згодом навчилися робити кричні горни.

Криця- сиродутне залізо, є грудкою непроплавленого заліза або сталі з включеннями шлаку.

"Кускова" піч, інакше"вовча піч", - піч шахтного типу, в якій виплавляли залізну крицю. Для вилучення крици зламували передню стінку печі, тобто "кускова піч" працювала з перервами, необхідними для вилучення крици.

Легована сталь- сталь, яка, крім звичайних домішок (вуглецю, кремнію, марганцю, сірки, фосфору), містить і інші (легуючі) елементи або кремній або марганець у підвищеному проти звичайної кількості. При сумарному вмісті легуючих елементів до 2,5 відсотків сталь вважається низьколегованою, від 2,5 до 10 відсотків – середньолегованою та понад 10 відсотків – високолегованою. Як легуючі елементи найбільше застосування доручили хром, нікель, молібден, вольфрам, ванадій, марганець, титан.

Аркуш для глибокої витяжки- сталевий лист, що піддається деформації з високим ступенем обтиснення.

Лита сталь- назва сталей, одержуваних у рідкому вигляді, на відміну від зварювальної сталі, одержуваної у вигляді тістоподібної грудки. Ці терміни вийшли із вживання.

Ливарний чавун- чавун, що плавиться при більш низьких температурах, ніж передільний чавун і сталь.

Ливарна сталь- так колись називали переплавлену в тиглі високоякісну сталь. Цей процес сьогодні замінено на більш продуктивні переплавні процеси. Як приклад можна назвати електронно-променеву багатокамерну плавку або переплав у плазмовій печі.

Металографія- дослідження структури металів, при якому спеціально оброблені шліфиметалевих зразків, поліровані та протруєні хімічними розчинами, розглядають під мікроскопом. Шліф дозволяє судити про зміну властивостей у зв'язку із зміною структури.

Метеоритне залізо- залізо, що містить 8-10 відсотків нікелю. Має характерну структуру, названу на ім'я її відкривача відманштеттової.

Науглероживание- підвищення вмісту вуглецю в поверхневому шарі виробів з низьковуглецевих сталей шляхом нагрівання їх у середовищі, що віддає вуглець. Вміст вуглецю в поверхневому шарі доводиться до рівня, при якому стає можливим загартування виробу (див. Цементація).

Непрямий (двостадійний) процес- одержання сталі з чавуну шляхом його окислення (фрішування) в інших (недоменних) металургійних агрегатах.

Випал- нагрівання руд або концентратів у присутності повітря з метою переведення сполук металу з сіркою, миш'яком та сурмою в оксиди. Відновлювальний випал-обробка окислених руд у газовому потоці, що містить оксид вуглецю і тому відновлювальну дію. У так званій корсиканській кузні відновлювальний випал залізних руд і виплавку криці здійснювали в тому самому горні.

Окислення- хімічна реакція, сутність якої полягає у відібранні електронів від атомів або іонів. Під окисленням у вузькому значенні розуміють також з'єднання речовини з киснем, тобто утворення кисневої сполуки.

Відпустка- нагрівання сталей після гарту з метою зменшення їх крихкості. Температури відпустки різних сталей становлять від 120 до 650 градусів за Цельсієм.

Відпал з томленням- термічна обробка чавуну. Високовуглецевий білий чавун протягом кількох днів витримують вище 900 градусів Цельсія. При цьому відбувається розпадкарбіду заліза (Fe3C) на ферит (залізо) та графіт (елементарний вуглець). Чорний чавун відпалюють у нейтральній атмосфері, білий – в окисній.

Pig-iron(англ.),Sohweineeisen(нім.) - "свиняче залізо"; в українській мові закріпилося слово "чушка", що означає брусок металу, зазвичай кольорового, відлитого і відкриту зверху форму. Спочатку "pig-iron" називали небажаний крихкий чавун, що виходив одночасно із залізною крицею. Пізніше чушками почали називати чавунні зливки, які використовували для переплаву на сталь. Зазвичай кілька таких чушок відливали разом з більшою материнською чушкою, і вони нагадували поросят, які смоктали свою матку.

Прямий (одностадійний) процесіноді"прямий шлях"- отримання заліза і стали безпосередньо з руди в кричному горні.

Пуд- одиниця маси в дореволюційній Україні: 1 пуд дорівнює 16,38 кілограмам.

Пудлінгування- процес фришування (окислення) чавуну з використанням руди та прокатної окалини в пудлінговій печі шляхом безперервного перемішування ванни залізними скребками (шурівками). Пудлінговий процес був винайдений Генрі Кортом у 1780 році.

Растровий електронний мікроскоп- електронний мікроскоп, у якому пучок електронів безперервно оббігає (сканує) ділянку поверхні об'єкта. Зображення збільшується та відтворюється на екрані кінескопа. Перевага такого мікроскопа – велика глибина різкості.

Регенеративна топка- топка, в якій відбувається теплообмін між газами, що відходять горіння і повітрям. При використанні такої топки забезпечуються вищі температури нагріву.

Зварювальне залізо(застарілий термін)-залізо, одержуване в тістоподібному стані, тобто низьковуглецева сталь, яка непіддавалася гарту.

Зварювальна сталь(застарілий термін) - сталь, що містить достатню кількість вуглецю, завдяки чому її на відміну від зварювального або ковкого заліза можна було гартувати.

Спосіб ЛД- процес, розроблений у 1952 році на сталеплавильних заводах Австрії в Лінці та Донавітці. Є продуванням чавуну чистим киснем, який вводиться через водоохолоджувану фурму з мідним соплом в чавун, що знаходиться в тиглі, футерованому магнезитом і доломітом. Частка сталі, одержуваної продувкою чавуну чистим киснем, постійно зростає.

Структура- будова металевого матеріалу, що видно під мікроскопом після відповідної підготовки поверхні (див. Металографія).

Сиродутний спосіб- металургійний процес, при якому безпосередньо із залізної руди виплавлялося кування залізо в тістоподібному стані (див. Прямий процес).

Тигельна сталь- сталь високої якості, так звана якісна сталь, що виплавляється у високих вузьких плавильних ємностях, що накриваються зверху, з вогнетривкого матеріалу.

Ферменти- особливі білкові матеріали, що виділяються живими клітинами, здатні прискорювати повільно протікають хімічні процеси і одночасно керувати ними.

Фрішевальний горн- металургійний пристрій для окислення чавуну з метою одержання сталі.

V2A- дослідна сталь 2А; перша аустенітна хромонікелева сталь, що набула широкого поширення у світі як нержавіюча. Класична нержавіюча сталь містить 18 відсотків хрому та 8 відсотків нікелю, іноді називається сталлю типу 18-8.

Цементація- термічна обробка сталі, при якій навуглерожується поверхневий шар виробу, який піддають гартуванню.

Чорнийлист- бляха, поверхня якої не оброблена і покрита окалиною.

Чугун- сплав заліза з вуглецем (більше 2 відсотків), тендітний і не піддається ковці. Розрізняють сірий та білий чавун. У сірому чавуні вуглець присутній переважно у вигляді графіту, а білому пов'язаний у карбід заліза.

Шихта- суміш сирих матеріалів, що завантажуються в металургійну піч (руда або концентрати, іноді паливо та ін.).

Шкала твердості за Моосом- утворений десятьма мінералами ряд, в якому кожен наступний мінерал твердіший за попередній. Ряд починається воском і закінчується алмазом.

Епсилон-залізо- кристалічна структура, що виникає за певних умов, у якій елементарний осередок характеризується гексагональним розташуванням атомів.