Дизель та брат його генератор
Яке написання буде правильним? Дизель-генератор Дизельгенератор Дизель генератор
Терзають невиразні сумніви - з одного боку, начебто іменник з додатком, з іншого - в технічній документації пишеться разом. У чому правда?
Відповіли: 27
перший варіант українськіший другий німецькіший третій.. ну він походу взагалі не підходить.
грамота.ру каже що правильно писати "дизель-генератор"
Не слухати інших, відчути силу і писати так, як підказує вроджена грамотність))
Орфографічний словник однозначно дає перший варіант.
Дякую, йому я вірю :)
На нього Грамота.ру і посилається:)
Боже мій. Ви повернули мене у стан сумніву. І це жахливо. Справа в тому, що дане слівце, вибачте, термін, повинен бути використаний в офіційній зовнішній комунікації, і облажатися ніяк не можна. Можете підтвердити свою правоту якимось джерелом?
Є словникова норма, а сумніви залиште за порогом:).
І все-таки, мабуть, не погоджуся: в "авіапошті" і якомусь, скажімо, "трубопроводі", є сполучні голосні.
І яка ж сполучна голосна в "авіапошті"?
Ну, не чіпляйтеся:) Просто голосні :)
Не можу з вами погодитись. Дизель-генератор - це суть двох пристроїв - дизельний двигун і підключений до нього генератор. Тому написання через дефіс буде правильним