Дякуємо за ембарго та за Крим, Блог Микола Істомін, КОНТ

Я повинен дихнути двадцять років від нудьги

За все, що змінити хотів один.

За те, що нас не взяли на поруки,

Ми візьмемо Манхеттен, а потім Берлін.

У нас із народження врізано на шкірі

"Ми знаємо всі шляхи в ультрамарин".

За те, що їхній бог помер, а диявол ожив,

Ми візьмемо Манхеттен, а потім Берлін.

Я щасливий жити з тобою, чуєш, Amy*,

Любити твій Winehouse, неначе старий-старий джаз,

І на землі, і під землею, і в небі,

Але я один, але я один, один, я один з вас!

Плювати нам на твій бізнес, чуєш, містере,

Плювати нам на Містралі та Гольфстрім.

За все, що співали нам «Агата Крісті»,

Ми візьмемо Манхеттен, а потім Берлін.

Дякую вам за все, що ви надіслали,

Дякую за ембарго та за Крим, тепер,

Як казав товариш Сталін,

Ми візьмемо Манхеттен, а потім Берлін!

Я щасливий жити з тобою, чуєш, Lemmy**,

Любити твій Моторхед, наче старий-старий джаз,

І на землі, і під землею, і в небі,

Але я один, але я один, один, я один з вас!

Зрозумій, все те, що ми любимо, не важливо –

Нічні бійки, жінки і джин,

Але просто повинен знати відтепер кожен,

Що ми візьмемо Манхеттен, а потім Берлін.

Я повинен дихнути двадцять років від нудьги

За все, що змінити хотів один.

За те, що нас не взяли на поруки,

Ми візьмемо Манхеттен, а потім Берлін.

**Леммі (англ. Lemmy, справжнє ім'я Ian Fraser Kilmister — Іен Фрейзер Кілмістер) — британський бас-гітарист і вокаліст 1945 року народження, засновник і незмінний учасник рок-гурту Motörhead.

---