Фамільні приставки – це

У Франції приставки до прізвищ означає дворянське походження. У перекладі на українську приставку позначають родовий відмінок, "з" або ". ський". Наприклад, Сезар де Вандом – герцог Вандома чи Вандомський.

Найбільш вживані приставки:

  • якщо прізвище починається із згодою
  • де
  • якщо прізвище починається з голосної
  • д';
  • дез
    • Мак – означає «син» – у шотландських прізвищах зазвичай вказує на їхнє гельське походження. Найчастіше в українській мові пишеться через дефіс, але є винятки. Приміром є загальноприйнятим злите написання таких прізвищ, як Макдональд, Макдауэлл, Макбет та інших. Загального правила немає і написання кожному разі индивидуально[1].

    Дивись також

    ІменаПовне ім'я та форми звернення: ім'я • прізвище • по-батькові • середнє ім'я • титул • прізвисько • псевдонімНаціональніАдигські • Абхазькі • Азербайджанські • Англійські • Арабські • Вірменські • Башкирські • Білоукраїнські • Болгарські • Бурятські • Угорські • В'єтнамські • Гавайські • Голландські • Грецькі • Грузинські • Данські • Єврейські • Індійські • Індонезійські • Ірландські • Ісландські • Іспанські • Марійські • Монгольські • Мордовські • Німецькі • Норвезькі • Казахські • Киргизькі • Китайські • Комі • Корейські • Латиські • Литовські • Осетинські • Перські • Піренейські • Польські • Прибалтійські • Римські • українські • Сербські • Скандинавські • Тайвань • Тувінські • Турецькі • Українські • Фіджійські • Фінські • Французькі • Чеські • Чеченські • Чуваські • Шведські • Естонські • Якутські • ЯпонськіЗнатиТронне • ТитульнеРелігійніБіблійні • Буддійські • Католицькі • Мусульманські • Православні • Священні • Теофорні • ХрамовітакожСписок епонімів • Тезки • Ідентифікатор

    Wikimedia Foundation. 2010 .

    Дивитись що таке "Фамільні приставки" в інших словниках:

    Прізвище - (лат. familia сім'я) спадкове родове ім'я, що вказує на приналежність людини до одного роду, що веде початок від загального предка, або у вужчому розумінні до однієї сім'ї. 1 Походження слова … Вікіпедія

    Прізвища - Прізвище (лат. familia сім'я) спадкове родове ім'я, що вказує на приналежність людини до одного роду, що веде початок від загального предка, або у вужчому розумінні до однієї сім'ї. 1 Походження слова 2 Структура прізвища … Вікіпедія

    Ван (приставка) — Цей термін має й інші значення, див. Ван. Ван (від нідерландського van, зазвичай вимовляється [vɑn], а після глухих приголосних [fɑn]) приставка до нідерландських прізвищ, відповідає німецькому von і французькому de. Часто… … Вікіпедія

    Габсбурги — Запит «Габсбург» перенаправляється сюди; див. також інші значення. Габсбурги … Вікіпедія