Фойницький І
Фоніцький І.Я. Курс кримінального судочинства. Т. 2. / За ред. А.В. Смирнова СПб.: Альфа, 1996. 607 з.
Глава I. Звинувачення
168. Приватні особи.Участь приватних осіб у порушенні кримінального переслідування допускається з різних міркувань, а саме:
1) внаслідок слабкої організації посадового обвинувачення, яке не може діяти всюди в державі;
2) внаслідок бажання залучити до діяльної участі у кримінальному переслідуванні зацікавлених у тому осіб, щоб забезпечити велику енергійність переслідування;
3) зважаючи на те, що хоча кримінальне обвинувачення є завжди публічне, але приватні особи як громадяни суть у той же час представники публічного інтересу, а іноді, за delicta privata, за ними зберігається ще виняткове право приватного звинувачення;
4) щоб попередити обтяження долі потерпілих недоречним оголошенням події.
За іноземними законодавствами участь приватних осіб у порушенні кримінального переслідування допускається не однаково. Найбільш вузько воно за французьким правом, яке майже повністю зосереджує звинувачення в руках прокуратури; девіз його - монополія прокуратури, яка здійснює кримінальне переслідування абсолютно самостійно. Тим не менш, і воно робить відступ від цього загального правила. Допускаючи розгляд цивільного позову в кримінальному суді, французьке законодавство надає приватним особам, які потерпіли від злочину, право порушення кримінального переслідування, проте, якщо переслідування порушено, вся справа обвинувачення бере на себе вже прокуратура. За німецьким законодавством, якщо прокуратура не порушує у справі кримінального переслідування,Заінтересована приватна особа може звернутися до суду зі скаргою на її бездіяльність, наслідком чого може бути судовий примус прокуратури до початку переслідування. В обсязі ще ширшому визнається це право за приватними особами в Австрії, де приватним особам незалежно від прокуратури належить право субсидіарного та додаткового звинувачення. За англійським правом приватним особам належить участь у звинуваченні як їхнє загальногромадянське право та обов'язок.
Потерпілими визнаються всі особи, які зазнали від злочину будь-якої шкоди - матеріальну чи нематеріальну, готівкову або лише юридично можливу, яка виражається в порушенні прав їх самих або близьких їм, за спорідненістю чи опікою. Поняття шкоди та збитків обіймає шкоду як майнового, так і особистого характеру, чому наше законодавство говорить не лише про осіб потерпілих, а й про скривджених (наприклад, образа честі).
Оголошення про злочин, яке робили потерпілою особою, називається скаргою (ст.301 УУС). Іноді закон вживає й інші висловлювання, говорячи про дозвіл, повідомлення, повідомлення, заяву та ін., але в тому ж таки сенсі скарги (див., наприклад, ст.12137 УУС). Уповноваження на переслідування наше право не відокремлює від скарги, і це поняття як самостійне йому невідоме. У скарзі повинні бути визначені час і місце скоєння злочину, причини, за якими зводиться на когось підозра, та завдані шкоди та збитки (ст.302 УУС). Скаржник може приєднати до скарги вимогу винагороди, і тоді він стає водночас і цивільним позивачем, але визначення такої вимоги йому необов'язкове. У справах, що розглядаються загальними судовими встановленнями в порядку публічного обвинувачення, скаржник не має права викриття перед судом, проте йому належить помітна рольв процесі. Ні судовий слідчий, ні прокурор не можуть відмовити в початку слідства особі, яка потерпіла від злочину та принесла скаргу (ст.303 УУС). У весь час провадження попереднього слідства той, хто приніс скаргу, має право виставляти своїх свідків, подавати у підкріплення свого позову докази, бути присутніми при всіх слідчих діях, пропонувати питання обвинуваченому та свідкам, вимагати видачі, на свій рахунок, копій з усіх постанов та протоколів попереднього слідства (ст. .304 УУС). Однак скаржник, якщо не бажає, може і не доводити своєї скарги; його обов'язок полягає лише в тому, щоб утримуватися від брехливих доносів та хибних свідчень, за які він піддається законній відповідальності (ст.307, 308 УУС)1;
Поруч із особами потерпілими закон поставив казенні управління, які порушують кримінальне переслідування виходячи з понесених ними збитків і шкоди (ст. 1156 УУС).