ФОРМАЛЬНО ЕКВІВАЛЕНТНИЙ переклад з української на англійську, translation Ukrainian to English

мат. formally equivalent

Великий українсько-англійський словник. New big Russian-English dictionary. 2012

Ще значення слова та переклад ФОРМАЛЬНО ЕКВІВАЛЕНТНИЙ з англійської на українську мову в англо-українських словниках.

Більше інформації про це слово і англійською-російською, російською-англійською мовою для Формально еквівалентний in dictionaries.

  • Еквівалентний - adj. equivalent Російський-англійський Dictionary of the Mathematical Sciences
  • Формально - adv. formally Російський-англійський Dictionary of the Mathematical Sciences
  • ЕКВІВАЛЕНТНИЙ — Equivalence українсько-американський англійський словник
  • ФОРМАЛЬНО — Technically українсько-американський англійський словник
  • ФОРМАЛЬНО — Officially українсько-американський англійський словник
  • ФОРМАЛЬНО — Formally українсько-американський англійський словник
  • ЕКВІВАЛЕНТНИЙ - equivalent еквівалентна вартість - equivalent value Англо-українсько-Англійська словник загальної лексики - Збірник з найкращих словників
  • ФОРМАЛЬНО — nominally, formally Англійсько-українсько-Англійська словник загальної лексики - Збірник із найкращих словників
  • Формально - formally;

він має рацію conventionally speaking, he is right; підходити до справи

adopt a bureaucratic attitude to the case; … українсько-англійський словник загальної тематики

  • ЕКВІВАЛЕНТНИЙ — equivalent Новий українсько-англійський біологічний словник
  • ФОРМАЛЬНО - Formally Russian Learner's Dictionary
  • ЕКВІВАЛЕНТНИЙ - equivalent еквівалентна вартість - equivalent value українсько-англійський словник
  • Формально - говір. nominally, formally українсько-англійський словник
  • ЕКВІВАЛЕНТНИЙ - equivalent еквівалентна вартість - equivalent value Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
  • Формально - говір. nominally, formally Російський-Англійський Smirnitsky abreviations dictionary
  • ЕКВІВАЛЕНТНИЙ — reciprocal, tantamount українсько-Англійський словник з машинобудування та автоматизації виробництва
  • ЕКВІВАЛЕНТНИЙ - дод. equivalent - еквівалентна вартість українсько-Англійський короткий словник із загальної лексики
  • ЕКВІВАЛЕНТНИЙ — equipollent, equivalent українсько-Англійський словник з будівництва та нових будівельних технологій
  • ФОРМАЛЬНО - officially українсько-Англійський економічний словник
  • Формально - formally;

    • він має рацію conventionally speaking, he is right; підходити до справи

    adopt a bureaucratic attitude to the case;

    ність ж. formality; (умова … українсько-англійський словник - QD

  • ЕКВІВАЛЕНТНИЙ — див. на рівних підставах українсько-англійський науково-технічний словник перекладача
  • ЕКВІВАЛЕНТНИЙ - дод. equivalent еквівалентна вартість equivalent Великий українсько-англійський словник
  • Формально - говір. nominally, formally officially, legally формально - formally

    • він має рацію conventionally speaking, he is right підходити до справи

    … Великий українсько-англійський словник

  • ЕКВІВАЛЕНТНИЙ — еквівалентний equivalent українсько-англійський словник Сократ
  • ФОРМАЛЬНО - формально formally українсько-англійський словник Сократ
  • ОБ'ЄКТНО-ЕКВІВАЛЕНТНИЙ - adj. object-equivalent Російський-англійський Dictionary of the Mathematical Sciences
  • КОНФОРМНО - adv. conformally; конформно еквівалентний, adj., conformallyequivalent Російський-англійський Dictionary of the Mathematical Sciences
  • YIELD - 1. істот. 1) плоди, урожай (тж. збирання врожаю) 2) розмір виробітку; кількість видобутого чи виробленого продукту; вихід (продукції) milk yield … Великий Англо-український словник
  • WEAKLY EQUIVALENT - мат. слабо еквівалентний Великий Англо-український словник
  • VANISHING CYCLE - мат. еквівалентний нулю цикл Великий Англо-український словник
  • UNITARILY EQUIVALENT - мат. унітарно еквівалентний Великий Англо-український словник
  • TOPOLOGICALLY EQUIVALENT - мат. топологічно еквівалентний Великий Англо-український словник
  • THEVENIN'S GENERATOR — еквівалентний генератор Великий Англо-Український словник
  • THEVENIN'S GENERATOR — еквівалентний генератор Великий Англо-Український словник
  • TECHNICAL - дод. 1) технічний; індустріальний, промисловий technical school/institute ≈ технічне училище Syn : industrial 2) спеціальний; Великий Англо-український словник, що відноситься до певної галузі знань
  • TAUTOLOGICALLY EQUIVALENT - мат. тавтологічно еквівалентний Великий Англо-український словник
  • TANTAMOUNT - дод. еквівалентний, рівносильний, рівноцінний (to) рівносильний, рівноцінний, еквівалентний - this is * to a confession of failure це майже визнання … Великий Англо-український словник
  • SYNTACTICALLY EQUIVALENT - мат. синтаксично еквівалентний Великий Англо-український словник
  • STRONGLY EQUIVALENT - мат. сильно еквівалентний Великий Англо-український словник
  • STRICTLY EQUIVALENT - мат. строго еквівалентний Великий Англо-український словник
  • RECIPROCAL - 1. дод. 1) взаємний, взаємний reciprocal affection ≈ взаємна прихильність reciprocal agreement ≈ взаємнеугода Syn : mutual 2) відповідний … Великий Англо-український словник
  • RATIOCINATE - гол.; частіше жарт. міркувати формально, логічно (книжкове) розуміти; міркувати логічно, формально (іронічне) підшукувати відповідне пояснення (чому-л.); намагатися розумно обґрунтувати (що-л.) … Великий Англо-український словник
  • OFFICIALLY - говір. офіційно, формально Syn : nominally, formally офіційно формально; бюрократично офіційно бюрократично

    • формально Великий Англо-український словник

  • FORMALLY - назва. офіційно, формально Syn : nominally, officially офіційно - to act * діяти офіційно - * confirmed офіційно підтверджено з … Великий Англо-український словник
  • FORMALIZE - гол. 1) оформляти; надавати певну форму, упорядковувати Syn : shape 2) а) формально підходити (до чого-л.) б) діяти … Великий Англо-український словник
  • EQUIVALENT - 1. істот. еквівалент an approximate equivalent ≈ зразковий еквівалент, модель an exact equivalent ≈ точна копія 2. дод. рівноцінний, рівнозначний; … Великий Англо-український словник
  • DELIVER - гол. 1) звільняти, рятувати (from) And lead us not into temptation, але deliver us from evil. (Mt 6:13) … Великий Англо-український словник
  • CEREMONY - сут. 1) обряд, ритуал; церемоніал, церемонія (як фольклорного, так і офіційного характеру) здійснювати … Великий Англо-український словник
  • FORMALLY - formally.ogg ʹfɔ:məlı adv 1. 1> офіційно to act formally - діяти офіційно formally confirmed - офіційно підтверджено 2> з дотриманням … Англо-українсько-Англійська словник загальної лексики - Збірник із найкращих словників
  • EQUIVALENT - 1) еквівалентеквівалентний, рівнозначний 2) геом. рівновеликий 3) рівнозначний; рівноправний 4) рівносильний; рівноцінний • equivalent up to complementation — еквівалентний щодо додатковості (про граф) equivalent … Англо-український науково-технічний словник
  • FORMALLY - adv 1. 1) офіційно to act

    • confirmed - офіційно підтверджено 2) з дотриманням прийнятих правил... Новий великий Англо-український словник - Апресян, Меднікова

  • FORMALLY - adv 1. 1> офіційно to act formally - діяти офіційно formally confirmed - офіційно підтверджено 2> з дотриманням прийнятих правил … Великий новий Англо-український словник
  • СРСР - СПІЛКА РАДЯНСЬКИХ СОЦІАЛІСТИЧНИХ РЕСПУБЛІК, СРСР Передісторія питання. Радянська держава виникла внаслідок двох переворотів, що сталися в Україні у 1917. Перший … український словник Colier
  • ВЕЛИКОБРИТАНІЯ - Сполучене королівство ВЕЛИКОБРИТАНІЇ І ПІВНІЧНОЇ ІРЛАНДІЇ Сполучене Королівство - багатонаціональна держава. Створювалося воно поступово: у 1543 р. Англія приєднала Уельс, у … український словник Colier
  • KICK UPSTAIRS - 1. гл. упр., розг. звільняти нагору*, формально підвищувати*, втішати кріслом*, давати марну посаду*, підвищувати для проформи*(перекладати працівника з нижчестоящої посади на … Новий англо-український тлумачний словник з менеджменту та економіки праці
  • TECHNICAL - дод. 1) технічний; індустріальний, промисловий technical school/institute ≈ технічне училище Syn : industrial 2) спеціальний; Що стосується певної галузі знань … Новий великий Англо-український словник
  • TANTAMOUNT - дод. еквівалентний, рівносильний, рівноцінний (to) рівносильний, рівноцінний, еквівалентний - this is * to a confession of failure це майжевизнання … Новий великий Англо-український словник
  • RECIPROCAL - 1. дод. 1) взаємний, взаємний reciprocal affection ≈ взаємна прихильність reciprocal agreement ≈ взаємна угода Syn : mutual 2) відповідний … Новий великий Англо-український словник
  • RATIOCINATE - гол.; частіше жарт. міркувати формально, логічно (книжкове) розуміти; міркувати логічно, формально (іронічне) підшукувати відповідне пояснення (чому-л.); намагатися розумно обґрунтувати (що-л.) … Новий великий Англо-український словник
  • OFFICIALLY - говір. офіційно, формально Syn : nominally, formally офіційно формально; бюрократично офіційно бюрократично

    • формально Новий великий Англо-український словник

  • FORMALLY - назва. офіційно, формально Syn : nominally, officially офіційно - to act * діяти офіційно - * confirmed офіційно підтверджено з … Новий великий Англо-Український словник
  • FORMALIZE - гол. 1) оформляти; надавати певну форму, упорядковувати Syn : shape 2) а) формально підходити (до чого-л.) б) діяти … Новий великий Англо-український словник
  • EQUIVALENT - 1. істот. еквівалент an approximate equivalent ≈ зразковий еквівалент, модель an exact equivalent ≈ точна копія 2. дод. рівноцінний, рівнозначний; … Новий великий Англо-український словник
  • CEREMONY - сут. 1) обряд, ритуал; церемоніал, церемонія (як фольклорного, так і офіційного характеру) до conduct, hold, perform a ceremony ≈ здійснювати … Новий великий Англо-український словник